検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
信天翁
ひらがな
あほうどり
名詞
稀用
日本語の意味
大型の海鳥で、特にアホウドリ科に属する鳥類を指す。 / 比喩的に、重荷や災いの種となるもの。
やさしい日本語の意味
うみにすむおおきなとり。ながいはねでよくとび、しろいからだがとくちょう。
中国語（簡体）
信天翁；一种大型远洋海鸟 / 尤指短尾信天翁（Phoebastria albatrus）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
単身赴任
ひらがな
たんしんふにん
名詞
日本語の意味
家族を残して単身で別の土地・地域に赴き、一定期間勤務すること。また、その勤務形態。
やさしい日本語の意味
しごとでかぞくとはなれてひとりでべつのまちにいってながいあいだはたらくこと
中国語（簡体）
离开家人，独自赴外地任职的工作调动 / 远离家庭的长期异地派遣或调任 / 不携家人随迁的异地工作安排
関連語
単身赴任
ひらがな
たんしんふにんする
漢字
単身赴任する
動詞
日本語の意味
単身赴任は、本来は名詞ですが、「単身赴任する」という形で動詞的にも使われます。家族と離れて一人だけで遠隔地の勤務先に赴き、そこで働くことを指します。 / 会社などの辞令によって、自宅や家族の住む場所から離れた別の土地・地域の職場に、一人で異動して勤務すること。 / 転勤や配置換えにより、配偶者や子どもなどの家族を残して、自分一人だけで別居しながら仕事をすること。 / 家庭を持つ人が、家族と同居せず単独で他地域の勤務地に通勤・居住する勤務形態。
やさしい日本語の意味
かぞくといっしょにくらさずひとりでとおいところにいってしごとをすること
中国語（簡体）
独自赴外地任职 / 被调到远离家庭的地方工作 / 与家人分离在异地工作
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
真空管
ひらがな
しんくうかん
名詞
日本語の意味
電極間または管内の空間を真空または低圧ガスにした管状の電子機器部品。ダイオード、三極管などがあり、増幅・整流・発振などに用いられる。一般に「真空管」と総称される。
やさしい日本語の意味
なかに くうきが ない つつの どうぐで、でんきを つよくしたり きったり する。むかしの でんきの きかいに つかわれた。
中国語（簡体）
电子管 / 真空电子器件
関連語
坐骨神経
ひらがな
ざこつしんけい
名詞
日本語の意味
坐骨の部分を走る主要な末梢神経で、腰椎から足へと伸び、下肢の運動や感覚を司る神経。一般に「坐骨神経痛」の原因となる神経として知られる。
やさしい日本語の意味
こしからあしにのびる、とても太くて大事なしんけいのこと
中国語（簡体）
下腰部经臀部至下肢的最大周围神经 / 腰骶丛的主要神经干 / 支配大腿后群及小腿、足的运动与感觉的神经
関連語
神經學
ひらがな
しんけいがく
漢字
神経学
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 神経学 (“neurology”)
やさしい日本語の意味
からだのしんけいのしくみやはたらきをしらべるがくもん
中国語（簡体）
神经病学；研究神经系统的医学分支 / （日语旧字体）“神经学”的旧字形
関連語
シンセサイザー
ひらがな
しんせさいざあ
名詞
日本語の意味
電子的な方法で音を合成し、さまざまな音色を作り出す電子楽器。 / 音楽制作や演奏で使用される、鍵盤やコントローラーを備えた音源装置。
やさしい日本語の意味
でんきの力でいろいろな音をつくる楽器。キーボードの形のものが多い。
中国語（簡体）
合成器（电子乐器） / 电子合成器 / 声音合成器
関連語
新生物
ひらがな
しんせいぶつ
名詞
日本語の意味
生物学文脈における新しく生じた生物体 / 医学・病理学における、異常な細胞増殖によって新たに形成された組織（腫瘍・ネオプラズム）
やさしい日本語の意味
からだの一部に ふつうでない あたらしい かたまりが できたもの
中国語（簡体）
肿瘤 / 新生物（异常增生的组织）
関連語
新撰組
ひらがな
しんせんぐみ
漢字
新選組
名詞
異表記
別形
日本語の意味
日本の幕末期に江戸幕府によって組織された、京都守護職配下の武装警察組織。尊王攘夷派や反幕府勢力の取り締まりなどを行った。
やさしい日本語の意味
ばくまつのころにしょうぐんのめいれいでつくられたぶけのけいさつだん
中国語（簡体）
“新选组”的异体写法，指幕末时期由幕府组织的特别警察队 / 幕末时期江户幕府的武装治安部队
関連語
新選組
ひらがな
しんせんぐみ
名詞
歴史的
日本語の意味
幕末期に江戸幕府によって組織された京都守護職配下の武装警察組織 / 主に尊王攘夷派・倒幕派の志士を取り締まった浪士隊 / 近藤勇や土方歳三などが所属したことで知られる剣客集団
やさしい日本語の意味
ばくまつのころに しょうぐんが つくった きびしい けいさつの なかま
中国語（簡体）
幕末时期幕府组织的特别警察部队 / 幕府末期负责京都治安的武士团体
関連語
loading!
Loading...
