検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

所有

ひらがな
しょゆう
名詞
日本語の意味
ある物事や財産を自分のものとして持つこと。所有権を持っている状態。 / 持っている物や財産。その人に属しているもの。
やさしい日本語の意味
ものをじぶんのものとしてもつこと。または、もっているもの。
中国語(簡体)
所有权 / 所拥有的东西;财物 / 占有某物的状态
このボタンはなに?

This house is my possession.

中国語(簡体字)の翻訳

这所房子是我的财产。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

所有

ひらがな
しょゆうする
漢字
所有する
動詞
日本語の意味
あるものを自分のものとして持つこと。所持すること。 / 法律上の権利として、物や権利などを自分の支配下に置くこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのものとしてもつこと
中国語(簡体)
拥有 / 持有 / 占有
このボタンはなに?

He possesses a large house.

中国語(簡体字)の翻訳

他拥有一栋大房子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

本書

ひらがな
ほんしょ
名詞
日本語の意味
本として書かれたこの書物。その本。 / 文章や論文などで、本筋となる部分。特に、序論・付録などに対していう。 / 正式な文書。原本。
やさしい日本語の意味
このほんやこのしょるいのこと。おまけのぶぶんではなくせいしきでもとのしょるいをさす
中国語(簡体)
正文(与附录等相对) / 正式文件(与草稿相对) / 原件(与副本相对)
このボタンはなに?

The content of the main text is very detailed, and it takes time to understand.

中国語(簡体字)の翻訳

本书的内容非常详细,理解起来需要时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

所見

ひらがな
しょけん
名詞
日本語の意味
観察して得られた意見や判断 / 診察や検査などの結果としての判断・意見 / 物事に対する見解や考え
やさしい日本語の意味
みてわかったようすやけっか。いしゃやくわしいひとがかくいけんのこともいう。
中国語(簡体)
观察或检查的结果 / 观点或意见
このボタンはなに?

I felt his observation was very sharp.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的见解非常犀利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

春場所

ひらがな
はるばしょ
名詞
日本語の意味
大相撲で、毎年3月に大阪で開かれる本場所。各地で行われる六場所の一つ。 / 比喩的に、春先に行われる大きな勝負やイベント。
やさしい日本語の意味
はるに おおさかで ひらかれる すもうの たいかいの なまえ
中国語(簡体)
日本大相扑春季大阪比赛 / 大相扑三月大阪场赛事 / 春场所(在大阪举行的大相扑赛事)
このボタンはなに?

I'm looking forward to the sumo wrestlers' performances at the spring tournament in Osaka.

中国語(簡体字)の翻訳

我很期待春季大相扑比赛中力士们的活跃表现。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

諸般

ひらがな
しょはん
名詞
日本語の意味
all kinds
やさしい日本語の意味
いろいろなしゅるいのことをまとめていうことば
中国語(簡体)
各种 / 各种各样 / 种种
このボタンはなに?

Considering all kinds of circumstances, we decided to postpone the plan.

中国語(簡体字)の翻訳

考虑到诸多情况,我们决定将该计划延期。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

エモーショナル

ひらがな
えもおしょなる
形容詞
日本語の意味
感情に関するさま / 感情を喚起するさま / 感情的になりやすいさま
やさしい日本語の意味
かんじやきもちがつよく出ているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
情感的 / 感性的 / 富于感情的
このボタンはなに?

Everyone was moved by his emotional speech.

中国語(簡体字)の翻訳

他那感人的演讲感动了所有人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

初乳

ひらがな
しょにゅう
名詞
日本語の意味
出産直後の母親や哺乳類の雌が最初に分泌する乳。免疫物質や栄養分が非常に豊富で、新生児を感染症から守り、成長を助ける働きがある。
やさしい日本語の意味
あかちゃんがうまれてすぐにでるちちで、からだをまもるちからがつよい
中国語(簡体)
产后最初期分泌的乳汁 / 富含抗体和营养的母乳
このボタンはなに?

Colostrum is very important for the health of newborns.

中国語(簡体字)の翻訳

初乳对新生儿的健康非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ショー

ひらがな
しょー
名詞
日本語の意味
ショー(ライブエンターテイメント) / ショー(放送番組)
やさしい日本語の意味
人に見せるおどりやうたのえんぎや、テレビやラジオのばんぐみ
中国語(簡体)
演出 / 表演 / 节目
このボタンはなに?

On the surface the new live show seems devoted purely to entertainment, but in reality it skillfully weaves in social satire and complex depictions of human relationships.

中国語(簡体字)の翻訳

那档新的节目表面上看起来完全是为了娱乐,实际上却巧妙地交织着对社会的讽刺和对复杂人际关系的描写。

このボタンはなに?
関連語

romanization

処刑

ひらがな
しょけいする
漢字
処刑する
動詞
日本語の意味
刑罰として人を死刑にすること / 裁きとして厳しく罰すること
やさしい日本語の意味
国などが、わるいことをした人のいのちをうばうと決めて、しなせる
中国語(簡体)
处决 / 执行死刑 / 处以死刑
このボタンはなに?

He was sentenced to execution by the court.

中国語(簡体字)の翻訳

他被法院决定处以死刑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★