和英辞書

春場所

ひらがな

はるばしょ

名詞

the spring sumo tournament in Osaka

日本語の意味

大相撲で、毎年3月に大阪で開かれる本場所。各地で行われる六場所の一つ。 / 比喩的に、春先に行われる大きな勝負やイベント。

やさしい日本語の意味

はるに おおさかで ひらかれる すもうの たいかいの なまえ

中国語（簡体字）の意味

日本大相扑春季大阪比赛 / 大相扑三月大阪场赛事 / 春场所（在大阪举行的大相扑赛事）

中国語（繁体字）の意味

大阪舉行的春季大相撲賽事 / 日本大相撲的春季本場所（大阪）

韓国語の意味

오사카에서 개최되는 스모의 봄 대회 / 매년 3월 열리는 스모 정기 대회

ベトナム語の意味

giải đấu sumo mùa xuân ở Osaka / giải sumo chính thức tổ chức vào tháng Ba tại Osaka

タガログ語の意味

Torneong sumo sa Osaka tuwing tagsibol / Paligsahan ng sumo sa Osaka sa panahon ng tagsibol / Isa sa mga pangunahing torneo ng sumo na ginaganap sa Osaka sa tagsibol

春場所での力士の活躍が楽しみです。

I'm looking forward to the sumo wrestlers' performances at the spring tournament in Osaka.

中国語（簡体字）の翻訳

我很期待春季大相扑比赛中力士们的活跃表现。

中国語（繁体字）の翻訳

我很期待春場所中力士們的表現。

韓国語訳

봄 대회에서의 스모 선수들의 활약이 기대됩니다.

ベトナム語訳

Tôi rất mong chờ màn trình diễn của các đô vật sumo tại giải đấu mùa xuân.

タガログ語訳

Inaabangan ko ang pagganap ng mga sumo sa torneo ngayong tagsibol.

意味（1）

the spring sumo tournament in Osaka

春 (はる)場 (ば)所 （ canonical ）

harubasho （ romanization ）

しょ （ hiragana ）