検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
フル
ひらがな
ふる
形容詞
日本語の意味
いっぱいであるさま。満ちていること。 / （カタカナ語として）十分な、完全な状態であるさま。 / （外来語由来で）最大限の、フルサイズ・フルパワーなどの「フル〜」の形で用いられ、限度いっぱいであることを表す。
やさしい日本語の意味
ぜんぶそろっているようす。いっぱいで、たりないところがない。
中国語（簡体）
满的 / 完全的 / 最大程度的
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
慰安婦
ひらがな
いあんふ
名詞
日本語の意味
日本軍慰安婦（にほんぐん いあんふ）: 戦時中に日本軍の慰安所で、兵士の性的相手を強いられた女性たちを指す語。 / 広義には、軍隊や戦時下の兵士の性的欲望を満たす目的で組織的に集められ、しばしば強制的・半強制的に性行為を強要された女性を指す。 / 歴史的・社会的文脈において、人権侵害・性暴力の被害者として議論される存在を指す用語。
やさしい日本語の意味
せんそうのときに にほんの へいしに むりやり からだの かんけいを させられた おんな
中国語（簡体）
被迫为军人提供性服务的女性 / 特指二战太平洋战争期间被日本军队强迫充当性奴役的女性
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
画布
ひらがな
がふ
名詞
日本語の意味
絵画を描くために用いる布地。キャンバス。 / （比喩的に）創作や表現の舞台・場。
やさしい日本語の意味
えをかくときにえのぐをぬるためのあついぬのやいたのこと
中国語（簡体）
用于绘画的布料 / 油画用布（拉在框架上的画面载体）
関連語
カラフ
ひらがな
からふ
名詞
日本語の意味
液体を入れておくガラス製または金属製の容器。特にワインや水を食卓で供する際に用いる細長い首と広い胴を持つボトル状の器。カラフェ。
やさしい日本語の意味
ワインやみずを入れる、くびのほそいガラスのいれもの
中国語（簡体）
玻璃水壶 / 玻璃酒壶 / 醒酒器
関連語
フロント
ひらがな
ふろんと
名詞
日本語の意味
受付、フロントデスク（例：ホテル） / フロント
やさしい日本語の意味
ホテルやビルで、おきゃくさんをむかえるうけつけのばしょ
中国語（簡体）
前台（酒店等的接待处） / 正面；前部
関連語
府立
ひらがな
ふりつ
名詞
日本語の意味
府が設立・運営していること。また、その施設や機関。主に大阪府・京都府について用いられる。
やさしい日本語の意味
おおさかふやきょうとふがつくったり、かんりしていること
中国語（簡体）
由大阪府或京都府设立或管理的（机构、学校等） / 隶属府政府的；府办的
関連語
寡夫
ひらがな
かふ
名詞
日本語の意味
妻を亡くした男性。やもめ。 / 配偶者と死別した男性。
やさしい日本語の意味
つまにさきだたれて、ひとりのこったおとこのひと
中国語（簡体）
失去妻子的男子 / 鳏夫
関連語
フライ
ひらがな
ふらい
名詞
日本語の意味
油で揚げた魚・肉・野菜などの料理全般。フライ。 / 西洋料理で、パン粉をつけて揚げた料理。エビフライ・コロッケなど。
やさしい日本語の意味
さかなやにくややさいなどにこをつけてあぶらであげたたべもの
中国語（簡体）
油炸食品 / 炸物（如鱼、肉、蔬菜等） / 裹面包屑油炸的食物
関連語
フライ
ひらがな
ふらい
名詞
日本語の意味
野球で、高く打ち上げられた打球のこと。「フライボール」の略。 / ハエなどの小さな飛ぶ昆虫。 / 釣りで使う、虫に似せた疑似餌（フライフィッシングで用いる毛ばり）。 / テントの入口や上部を覆う防水布・覆い布。「フライシート」や「テントフライ」などの略。
やさしい日本語の意味
やきゅうでうえにたかくあがるたまや、むしのはえなどをさすことば
中国語（簡体）
棒球中的飞球 / 苍蝇 / 飞蝇假饵
関連語
loading!
Loading...
