検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

出現

ひらがな
しゅつげん
動詞
日本語の意味
現れること。姿を見せること。 / (コンピュータや統計などで)特定の値や条件が実際に現れること。
やさしい日本語の意味
いままでみえなかったものがとつぜんあらわれる
このボタンはなに?

Suddenly, he appeared in the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出動

ひらがな
しゅつどう
動詞
日本語の意味
出動する。任務や行動のために現場へ出る。 / (軍隊・警察・消防・救助隊などが)行動を開始すること。
やさしい日本語の意味
人やくるまなどが,なにかのために,じゅんびして外へ出ていくこと
このボタンはなに?

The police went into action immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出没

ひらがな
しゅつぼつ
動詞
日本語の意味
出没
やさしい日本語の意味
人や動物などが、ときどきある場所にあらわれること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出没

ひらがな
しゅつぼつ
名詞
日本語の意味
ある場所に現れたり姿を消したりすること。特に、幽霊・妖怪・野生動物・犯罪者などが現れて人々を驚かせたり困らせたりする場合に用いる。 / (比喩的に)ある問題・現象などが、特定の状況になるとたびたび現れること。
やさしい日本語の意味
あらわれたり きえたりすること。また とつぜん どこかに あらわれること。
このボタンはなに?

In this park, wild raccoons appear and disappear at night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

出塁

ひらがな
しゅつるい
名詞
日本語の意味
出塁とは、野球で打者や走者がヒット、四球、死球、失策などにより、一塁以降の塁に出ること、またはその回数を指す。 / 打者がアウトにならずに塁上に到達すること、およびその記録。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、だしゃがアウトにならずにいちるいなどのるいにでること
このボタンはなに?

He has already been on base over 50 times this season.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

発出

ひらがな
はっしゅつ
動詞
日本語の意味
命令・文書・通知などを公式に出すこと。発すること。 / 内側や根源から外に向かって現れ出ること。
やさしい日本語の意味
役所などがあらたにおしらせや命令などを出すこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

卓出

ひらがな
たくしゅつ
形容詞
日本語の意味
非常にすぐれて目立つこと
やさしい日本語の意味
ほかのものより とくにすぐれているようす
このボタンはなに?

His outstanding achievements are recognized all over the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

卓出

ひらがな
たくしゅつ
名詞
日本語の意味
すぐれて目立っていること。また、そのさま。卓越。
やさしい日本語の意味
とてもすぐれていて、ほかのものより目だっていること
このボタンはなに?

His outstanding achievements are recognized all over the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

初出

ひらがな
しょしゅつする
漢字
初出する
動詞
日本語の意味
初めて世に現れること、または現すこと。初登場。
やさしい日本語の意味
ほんのうちで はじめて あらわれる ことを いう
このボタンはなに?

The newspaper article was the first time his name appeared.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

初出

ひらがな
しょしゅつ
名詞
日本語の意味
初めて世に出ること。また、そのもの。 / 書籍や雑誌などで、ある語句・作品・情報などが最初に掲載・公表されること。
やさしい日本語の意味
ある本や話などに、そのことばや内容がはじめて出てくること
このボタンはなに?

The newspaper article was the first time his name appeared.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★