My parents have started taking care of their affairs before death early.

我的父母已经提前开始做身后事的准备。

我的父母已經提早開始進行終活。

제 부모님은 일찍부터 인생 마무리 준비를 시작하셨어요.

Orang tua saya sudah mulai melakukan persiapan menghadapi akhir hidup lebih awal.

Cha mẹ tôi đang bắt đầu sớm việc chuẩn bị cho lúc cuối đời.

Nagsimula na ang aking mga magulang sa maagang paghahanda para sa pagtatapos ng kanilang buhay.

This deodorizing spray can immediately eliminate the smell in the room.

这款除臭喷雾可以迅速去除房间的异味。

這款除臭噴霧能立即去除房間的異味。

이 탈취 스프레이는 방의 냄새를 즉시 제거할 수 있습니다.

Semprotan penghilang bau ini dapat segera menghilangkan bau di dalam ruangan.

Chai xịt khử mùi này có thể loại bỏ mùi hôi trong phòng ngay lập tức.

Ang spray na pang-alis ng amoy na ito ay agad na nag-aalis ng amoy sa silid.

He captivated the audience by skillfully using the art of rhetoric.

他运用修辞技巧，吸引了听众。

他運用修辭技巧，吸引了聽眾。

그는 수사적 기교를 구사하여 청중을 매료시켰다.

Dia menggunakan teknik retorika dengan mahir untuk memikat audiens.

Anh ấy đã vận dụng thành thạo các kỹ thuật tu từ để mê hoặc khán giả.

Ginamit niya nang bihasa ang mga teknik ng retorika upang mapahanga ang mga tagapakinig.

He is gleaning on the beach almost every day.

他几乎每天都在海边捡拾东西。

他幾乎每天都在海岸撿拾東西。

그는 거의 매일 해변에서 물건을 주운다.

Dia hampir setiap hari memungut barang-barang di pantai.

Anh ấy hầu như ngày nào cũng nhặt đồ ở bãi biển.

Halos araw-araw siyang nangunguha ng mga natagpuang bagay sa baybayin.

He wrote a new thesis based on the information he gleaned from old documents.

他根据从旧文献中搜集到的信息写了一篇新论文。

他根據從舊文獻中拾得的資料寫了一篇新的論文。

그는 오래된 문헌에서 수집한 정보를 바탕으로 새로운 논문을 썼다.

Dia menulis makalah baru berdasarkan informasi yang dikumpulkan dari literatur lama.

Ông ấy đã viết một bài báo mới dựa trên những thông tin sưu tầm được từ các văn bản cổ.

Sinulat niya ang isang bagong artikulo batay sa impormasyong kanyang hinango mula sa mga lumang dokumento.

This lens has little chromatic aberration, so it reproduces vivid colors.

这款镜头色差很小，因此能再现鲜艳的色彩。

這顆鏡頭的色差很少，因此能重現鮮豔的色彩。

이 렌즈는 색수차가 적어 생생한 색감을 재현합니다.

Lensa ini memiliki aberasi kromatik yang sedikit, sehingga mampu mereproduksi warna yang cerah.

Ống kính này có ít quang sai màu nên tái tạo màu sắc sống động.

Ang lens na ito ay may kaunting chromatic aberration, kaya nitong ipakita ang matingkad na mga kulay.

Sinuiju is a city in North Korea.

新义州是朝鲜的城市。

新義州是北韓的城市。

신의주는 북한의 도시입니다.

Sinuiju adalah kota di Korea Utara.

Tân Nghĩa Châu là một thành phố của Bắc Triều Tiên.

Ang Sinuiju ay isang lungsod sa Hilagang Korea.

I plan to take new courses next semester.

我下学期打算修一门新课程。

我打算在下學期修一門新課。

저는 다음 학기에 새로운 과목을 수강할 예정입니다.

Saya berniat mengambil mata kuliah baru pada semester depan.

Tôi dự định sẽ học một môn học mới vào học kỳ tới.

Balak kong kumuha ng bagong asignatura sa susunod na semestre.

I am choosing the curriculum for the next semester.

我正在选择下学期要修的课程。

我正在選擇下學期要修的科目。

저는 다음 학기 수강 과목을 선택하고 있습니다.

Saya sedang memilih mata kuliah untuk semester depan.

Tôi đang chọn các môn học cho học kỳ tới.

Pinipili ko ang mga kurso ko para sa susunod na semestre.

Japanese customs include tea ceremonies.

日本的“和习”包括茶道仪式。

日本的傳統習俗包含茶道儀式。

일본의 전통 풍습에는 다도 의식이 포함되어 있습니다.

Adat Jepang mencakup upacara minum teh.

Các phong tục truyền thống của Nhật Bản bao gồm nghi lễ trà đạo.

Kabilang sa mga tradisyon ng Hapon ang seremonya ng tsaa.