検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

中途半端

ひらがな
ちゅうとはんぱ
形容詞
日本語の意味
物事が完全でなく、どっちつかずの状態であること。十分でもなく不十分でもない曖昧なさま。 / やる気や熱意が十分でなく、本気とは言えない態度や取り組み方。いい加減なさま。
やさしい日本語の意味
さいごまでやっていない、またはほんきでしていないようす。
中国語(簡体)
不完整、未完成 / 不彻底、半心半意
このボタンはなに?

His work is always incomplete.

中国語(簡体字)の翻訳

他的工作总是半途而废。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

中京

ひらがな
ちゅうきょう
固有名詞
日本語の意味
中京とは、日本のほぼ中央部に位置する中京工業地帯や中京圏(名古屋都市圏)を指す固有名詞。また、名古屋市やその周辺を指す別名としても用いられる。
やさしい日本語の意味
名古屋のべつのよびかた。名古屋とそのまわりのちいきのなまえ。
中国語(簡体)
名古屋的别称 / 中京圈;以爱知县名古屋为核心的都市圈
このボタンはなに?

I was born and raised in Chukyo (Nagoya).

中国語(簡体字)の翻訳

我在中京出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不可知論

ひらがな
ふかちろん
名詞
日本語の意味
神や絶対的な実在の有無、宇宙の根本原理などは、人間の認識能力では知ることができないとする立場・考え方。 / 宗教的真理や神の存在について、肯定も否定もせず「わからない」「知りえない」とする哲学的・宗教的態度。
やさしい日本語の意味
かみやせかいのほんとうのことはひとにはわからない、という考えかた
中国語(簡体)
认为神或终极实在的真相不可知的哲学立场 / 主张无法证明神的存在或不存在的宗教观 / 对形而上命题持怀疑或不可判定态度
このボタンはなに?

He advocated agnosticism in terms of his own faith.

中国語(簡体字)の翻訳

他对自己的信仰持不可知论态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中學

ひらがな
ちゅうがく
漢字
中学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体の「中学」: 中学校 / 中学校: ミドルスクール
やさしい日本語の意味
ちゅうがくをむかしの字で書いた形。ちゅうがくは小学校の次の学校。
中国語(簡体)
中学(中等学校) / 初中(在日语语境指初级中学)
このボタンはなに?

My younger brother is currently attending middle school.

中国語(簡体字)の翻訳

我弟弟现在在上初中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

中盤

ひらがな
ちゅうばん
名詞
日本語の意味
物事のなかほどの時期や段階 / 将棋や囲碁などの盤上競技で、序盤と終盤の間にあたる局面
やさしい日本語の意味
ものごとではじめとおわりのあいだのころ
中国語(簡体)
中期阶段 / (棋类)中盘(中局),棋局的中段
このボタンはなに?

The game is already in the middle stages.

中国語(簡体字)の翻訳

比赛已经进入中盘。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

借地

ひらがな
しゃくち
名詞
日本語の意味
他人から借りている土地のこと。賃貸契約などに基づき、使用権・占有権だけを持ち、所有権は持たない土地。 / 借り受けた土地全体、またはその一区画を指す法令上・不動産取引上の用語。 / 地代を支払って一定期間利用する権利が設定された土地。借地権の目的物となる土地。
やさしい日本語の意味
ほかのひとのとちをおかねをはらってかりてつかうとちのこと。
中国語(簡体)
租借的土地 / 被租用的土地 / 承租的土地
このボタンはなに?

We are using this land as rented land to build a new house.

中国語(簡体字)の翻訳

我们把这块土地作为租赁用地来建造新房。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

白土

ひらがな
しらつち / はくど
名詞
日本語の意味
白く見える土。チョーク(白亜)や陶磁器用のカオリンなどの白い粘土、また白い漆などを指す。 / (地質)白色・淡色の土壌や地層をなす土。 / (工芸)陶芸・漆芸などで用いられる白色の土や下地材。
やさしい日本語の意味
しろくてこまかいつち。やきものにつかうねんどのこと。
中国語(簡体)
白色土壤 / 高岭土等用于陶瓷的白色黏土 / 白漆(白色漆)
このボタンはなに?

This white soil is said to be very good for plant growth.

中国語(簡体字)の翻訳

这种白土据说对植物生长非常有利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天地

ひらがな
てんち / あめつち
名詞
広義
日本語の意味
天と地、そしてその中にある万物。/(拡張して)上と下
やさしい日本語の意味
そらとつち、せかいのすべてのこと。また、うえとしたのことをいう。
中国語(簡体)
天与地;天地间万物 / 上下;顶与底
このボタンはなに?

He argued that the new theory would turn heaven and earth upside down, provoking a debate that shook the academic world.

中国語(簡体字)の翻訳

他主张新理论会带来翻天覆地的影响,在学界掀起了轩然大波。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

來日

ひらがな
らいにち
漢字
来日
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 来日 (“arrival of a foreigner in Japan”)
やさしい日本語の意味
らいにちのむかしのかんじでがいこくのひとがにほんへくること
中国語(簡体)
外国人抵达日本 / 赴日 / 来到日本
このボタンはなに?

He is planning to come to Japan next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他预计下周来日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

來日

ひらがな
らいにち
漢字
来日
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 来日 (“to arrive in Japan (for a non-Japanese person)”)
やさしい日本語の意味
がいこくのひとがにほんへくること
中国語(簡体)
(非日本人)来日本 / 抵达日本(指外籍人士)
このボタンはなに?

He is planning to come to Japan next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他计划下周来日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★