検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しゃく)地

Google翻訳 / DeepL翻訳

ししゃく

漢字

子爵

名詞

子爵: viscount

日本語の意味

貴族の位のひとつで、伯爵の下、男爵の上にあたる爵位。英語の“viscount”に相当する。

やさしい日本語の意味

むかしのえらいひとのくらいのなまえ。はくしゃくよりしたでだんしゃくよりうえ。

このボタンはなに？

彼はししゃくの位を受け継いだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He inherited the title of viscount.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shishaku

（ romanization ）

詳細

えしゃく

漢字

会釈

名詞

会釈: a slight bow, a nod

日本語の意味

おじぎをすること

やさしい日本語の意味

あたまをすこしさげて、かるくあいさつすること。

このボタンはなに？

彼は私に向かってえしゃくをした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He gave me a slight bow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

eshaku

（ romanization ）

詳細

えしゃく

漢字

会釈

動詞

会釈: make a slight bow

日本語の意味

軽く礼をすること、頭を少し下げて挨拶すること。

やさしい日本語の意味

ひとにかるくあたまをさげてあいさつする

このボタンはなに？

彼は私に向かってえしゃくをした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a slight bow towards me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

えしゃくする

（ canonical ）

eshaku suru

（ romanization ）

えしゃくし

（ stem ）

えしゃくした

（ past ）

詳細

しゃく

漢字

癪

形容詞

癪: annoying

日本語の意味

しゃく：癪に障るさま。腹立たしく不快な感じを表す形容詞的用法。例：「しゃくな態度」「しゃくなしに許す」

やさしい日本語の意味

とてもいやで、いらいらして、おこりたくなるようす

このボタンはなに？

彼の態度は本当にしゃくだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His attitude is really annoying.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shaku

（ romanization ）

しゃくな

（ adnominal ）

しゃくに

（ adverbial ）

詳細

しゃく

漢字

尺

助数詞

尺: number of shaku

日本語の意味

長さの単位「尺」を数えるときに用いる助数詞。１尺は約30.3センチメートル。

やさしい日本語の意味

ながさをはかるむかしのかぞえことば。きものやたてものでつかう。

このボタンはなに？

この布は 5しゃく必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This cloth requires 5 shaku.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-shaku

（ romanization ）

詳細

しゃく

漢字

勺 / 尺 / 杓 / 笏

名詞

勺, 夕: shaku (a unit of volume, approximately 18 milliliters) / 尺: shaku (a unit of measure, approximately 30.3 centimeters) / 杓: ladle, dipper / 笏: shaku (ritual baton)

日本語の意味

液体や穀類などの体積を表す日本の旧来の単位。「一勺（いっしゃく）」は約18ミリリットル。 / 長さを表す日本の旧来の単位。「一尺（いっしゃく）」は約30.3センチメートル。 / 液体などをすくい取るための、柄の付いたおたまやひしゃくのような道具。「水を杓（しゃく）ですくう」など。 / 神事や儀式の際に用いられる細長い板状の道具。位の高い人が手に持つ「笏（しゃく）」。

やさしい日本語の意味

しゃくは、長さや水の量の単位の名。おたまやまつりで使うつえの名。

このボタンはなに？

このしゃくは何杯分ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How many cups is this ladle?

このボタンはなに？

詳細

関連語

shaku

（ romanization ）

詳細

N3 Words

地

ひらがな

ち / じ

名詞

earth, dirt / fabric, cloth / (game of Go) territory

日本語の意味

土 / 布、布地 / (囲碁の) 領土

やさしい日本語の意味

つちやじめんをいう。ぬのでもようのないもとや、いごでとったばしょもいう。

このボタンはなに？

山のふもとでは地が柔らかく、花を植えるのに適している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the foot of the mountain, the soil is soft and suitable for planting flowers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ぢ

（ hiragana historical ）

じ

（ hiragana ）

詳細

地

ひらがな

ち

名詞

前置詞句通例前置詞句

earth, land, ground / a place, a region, a piece of land / territory, dominion / (of a crate, etc.) the bottom / (printing, of a page) the bottom margin

日本語の意味

地面・土地・領土・底面などを表す名詞。「土地」「地域」「地の底」「紙面の余白」などの意味を持つ。

やさしい日本語の意味

つちやとち、ばしょのこと。はこなどのそこやかみのしたのすきまをさすこともある。

このボタンはなに？

私たちは地球上で生活しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We live on Earth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

地

ひらがな

ち / じ

名詞

日本語の意味

地面、土地、土壌、天地の「地」、物事の基盤や下地などを表す名詞

やさしい日本語の意味

つちやじめんのこと。そらにたいするちきゅうのことや、もののいちばんしたをいう。

このボタンはなに？

私は地に座って本を読んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am sitting on the ground reading a book.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsuchi

（ romanization ）

つち

（ hiragana ）

詳細

地

ひらがな

ち

接尾辞

形態素

place, area

日本語の意味

土地・場所を表す接尾辞 / 物事の性質・様子・状態を表す接尾辞 / 抽象的な領域・分野を表す接尾辞

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつく。ばしょやそのまわりをあらわす。

このボタンはなに？

私は東京地に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in the Tokyo area.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-chi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する