検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

前門

ひらがな
ぜんもん
名詞
比喩的用法
日本語の意味
建物や敷地の前面にある門。正面の出入口。 / 比喩的に、肛門(後門)に対して、女性器をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
家や建物のまえにある入口。たとえで、おんなのからだのひみつの入口をさすこともある
このボタンはなに?

He entered the house through the front gate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

全壊

ひらがな
ぜんかいする
漢字
全壊する
動詞
日本語の意味
建物などが完全に壊れてしまうこと。 / 被害を受けて元の形や機能を全くとどめないほどに壊れること。
やさしい日本語の意味
たてものなどが ぜんぶ こわれる
このボタンはなに?

Due to the earthquake, my house was completely destroyed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

全壊

ひらがな
ぜんかい
名詞
日本語の意味
建物や構造物などが完全に壊れて元の形をとどめないこと。
やさしい日本語の意味
じしんやさいがいでいえやたてものがぜんぶこわれること
このボタンはなに?

Due to the earthquake, my house was completely destroyed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

徒然

ひらがな
つれづれ
形容詞
日本語の意味
することもなく手持ち無沙汰なさま、または、なんとなく物事にふけりがちなさま / しみじみとした感慨にふけるようす
やさしい日本語の意味
することがなくてひまでつまらないようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

徒然

ひらがな
つれづれ
名詞
日本語の意味
することがなく退屈なこと。手持ちぶさたなこと。 / 特にすることもなく、なんとなく時間を過ごしているさま。 / しみじみとした感慨や、もの思いにふけっている状態。
やさしい日本語の意味
ひまなこと。することがなくて、たいくつなようす。
このボタンはなに?

He was spending his time in idleness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

全開

ひらがな
ぜんかい
名詞
日本語の意味
(扉・窓・蛇口などが)いっぱいまで開いていること / (エンジン・機械・能力などが)最大限に働いている状態 / 出し惜しみせず、力や能力を完全に発揮すること
やさしい日本語の意味
ぜんぶひらいていること。ちからやはやさがいちばんつよいようす。
このボタンはなに?

The window is wide open, and fresh air is flowing into the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

全開

ひらがな
ぜんかい
動詞
日本語の意味
全てを開くこと、完全に開けること / 力や能力などを最大限に発揮すること
やさしい日本語の意味
ぜんぶあける。 または ちからをいちばんつよくだす。
このボタンはなに?

I opened the window all the way.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

騒然

ひらがな
そうぜん
形容詞
日本語の意味
さわがしく落ち着かないさま。騒がしくざわめいている状態。
やさしい日本語の意味
そのばがさわがしく、しずかでないようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

全焼

ひらがな
ぜんしょう
名詞
日本語の意味
建物や物が火事で完全に焼けてしまうこと。燃える部分がほとんど、またはすべて失われた状態。
やさしい日本語の意味
かじでものがぜんぶもえてなにものこらないこと
このボタンはなに?

His house was completely destroyed by fire, leaving nothing behind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

全焼

ひらがな
ぜんしょうする
漢字
全焼する
動詞
日本語の意味
建物などがすべて焼けてしまうこと。
やさしい日本語の意味
いえやたてものがひでぜんぶもえてなくなる
このボタンはなに?

My house burned down completely last night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★