検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

根回し

ひらがな
ねまわし
動詞
比喩的用法 直訳
日本語の意味
(比喩的に)対策を講じる、事前に合意を求めて基礎を築く / (文字通り)木を植える前にその周りを掘る
やさしい日本語の意味
人にあうて前もって相談し、みんながいいとおもうようにじゅんびをすること
このボタンはなに?

Management judged that, in order to implement a large-scale organizational change smoothly, it was indispensable to lay the groundwork by seeking consensus among stakeholders and align their interests in advance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

庭師

ひらがな
にわし
名詞
日本語の意味
庭や庭園の手入れや管理をする人 / 植木の剪定・植栽・芝生の管理などを専門に行う職人や仕事人
やさしい日本語の意味
おにわの木や花をそだてたり、かたちをととのえたりするしごとをする人
このボタンはなに?

My father is a gardener and takes care of the garden every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黙秘

ひらがな
もくひ
名詞
日本語の意味
口を閉ざして何も言わないこと / 質問や追及に対して事実や情報を明かさないこと
やさしい日本語の意味
だまってはなさないことやきかれてもこたえないこと
このボタンはなに?

He maintained silence in response to all questions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黙秘

ひらがな
もくひする
漢字
黙秘する
動詞
日本語の意味
発言や説明をせず、口をつぐんでいること。 / 質問・追及などに対して、あえて何も語らないこと。
やさしい日本語の意味
しつもんされてもこたえないでだまっている
このボタンはなに?

He chose to remain silent to all the questions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

くい

漢字
名詞
日本語の意味
木や金属などでできた棒状の物を地面や水中に打ち込んだもの。囲いや標識、建物の基礎などに用いる。 / 杭のように地面などに固定されたもの。 / (比喩的に)ある物事を支えたり、境界や基準を示したりする役割を持つもの。
やさしい日本語の意味
じめんにさすながいぼう。ものをささえるためや、めじるしにする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

くい

漢字
食い
名詞
くだけた表現
日本語の意味
食べること。飲食。 / 釣りで魚が餌に食いつくこと。あたり。 / 地面や川底などに打ち込む杭。柱や構造物を支えるための棒状の材。
やさしい日本語の意味
たべることをくだけていうこと。つりでさかながえさにくいつくこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

空費

ひらがな
くうひ
名詞
日本語の意味
時間や金銭・労力などをむだに使うこと。また、そのむだに使われたもの。 / 成果や価値を生まない使い方・費やし方。
やさしい日本語の意味
むだにつかってしまうことや、つかってもあまり役に立たないようす
このボタンはなに?

I think his luxurious lifestyle is just a waste.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

空費

ひらがな
くうひする
漢字
空費する
動詞
日本語の意味
無駄に使うこと。浪費すること。 / 時間や金銭、労力などを役に立たないことに費やすこと。
やさしい日本語の意味
むだにつかってしまうこと。たいせつなものをつかわずにすててしまうこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

くいぜ

名詞
日本語の意味
杭や木の切り株など、地面から突き出している短い柱状のもの。 / 比喩的に、進行や思考を妨げて行き詰まらせる原因となるもの。
やさしい日本語の意味
きがたおれたあとにのこる、ねもとだけのぶぶん
このボタンはなに?

He was sitting on the stump in the garden, reading a book.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

三連単

名詞
日本語の意味
三つのものが連続していること / 競馬や競輪などで、1着から3着までの着順をすべて的中させる方式の賭け(馬券や車券の種類)
やさしい日本語の意味
けいばで一着二着三着になる馬をじゅんばんどおりにあてるかけ方
このボタンはなに?

I hit the jackpot with a trifecta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★