検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
堅牢
ひらがな
けんろう
名詞
日本語の意味
物事がしっかりしていて、簡単には壊れたり崩れたりしないこと。 / 困難や変化に影響されにくく、安定して信頼できる性質。
やさしい日本語の意味
ものやしくみがこわれにくくてつよくながくつかえること
中国語(簡体)
稳固性 / 坚固性 / 鲁棒性
関連語
冒險
ひらがな
ぼうけん
漢字
冒険
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 冒険 (“adventure”)
やさしい日本語の意味
あぶないことをしていつもとちがうけいけんをすること
中国語(簡体)
冒险(行为或活动) / 探险 / 冒险经历
関連語
乾坤
ひらがな
けんこん
名詞
日本語の意味
天地。宇宙。 / 陰陽二気。
やさしい日本語の意味
そらとつちのこと。せかいのすべてをさすことば。
中国語(簡体)
天地;宇宙 / 《易经》中的乾卦与坤卦 / 阴阳两极(乾为天、阳;坤为地、阴)
関連語
実行権
ひらがな
じっこうけん
名詞
日本語の意味
コンピュータのファイルやプログラムに対して、その内容を実際に動かす(実行する)ことを許可された権利。実行許可。実行パーミッション。
やさしい日本語の意味
ファイルやプログラムをうごかしてよいとゆるされているけんり
中国語(簡体)
执行权限 / 执行许可 / 对文件的执行权
関連語
進献
ひらがな
しんけん
名詞
日本語の意味
進んで差し上げること、献上すること
やさしい日本語の意味
めうえやかみにものをうやまってさしあげること
中国語(簡体)
呈献、奉上的行为(多指献给尊者或权威) / 向神明或宫廷献供的行为 / 进贡的行为
関連語
双肩
ひらがな
そうけん
名詞
日本語の意味
両方の肩。二つの肩。 / 両肩を合わせたあたり。肩口のあたり。 / (比喩的に)責任や負担を担う立場。
やさしい日本語の意味
みぎのかたとひだりのかた、ふたつをあわせたもの。
中国語(簡体)
两肩 / 两侧肩膀 / 双侧肩部
関連語
五賢帝
ひらがな
ごけんてい
名詞
日本語の意味
五人の善良な皇帝 / ローマ帝国の安定期を築いた5人の皇帝 / ネルウァからマルクス・アウレリウスまでの五人のローマ皇帝の総称
やさしい日本語の意味
むかしの西の国で、国をよくした五人の王さまのこと。ひとびとのくらしをよくした。
中国語(簡体)
古罗马帝国五位贤明皇帝的统称(涅尔瓦、图拉真、哈德良、安东尼·庇护、马可·奥勒留) / 指罗马帝国96年至180年的五位英明皇帝 / 罗马史上以仁政、贤德著称的五位皇帝之称
関連語
人權
ひらがな
じんけん
漢字
人権
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 人権 (“human rights”)
やさしい日本語の意味
人がうまれつきもつ、自由や安全などを守るための権利。
中国語(簡体)
人类与生俱来的基本权利 / 保障个人自由、平等与尊严的权利 / 不受非法侵害的基本自由与权利
関連語
特許権
ひらがな
とっきょけん
名詞
日本語の意味
発明・考案・意匠などについて、一定期間、独占的・排他的に実施できる権利。国家から与えられる工業所有権の一種。 / 上記のような権利を設定した特許そのもの、またはその権利の内容。
やさしい日本語の意味
とっきょけんは、はつめいをしたひとが、ほかのひとにまねされないようにまもるけんり
中国語(簡体)
专利权 / 对发明创造享有的专有权 / 专利的法律权利
関連語
劍道
ひらがな
けんどう
漢字
剣道
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 剣道 (“kendo”)
やさしい日本語の意味
けんどうをあらわすむかしのかんじのかきかた
中国語(簡体)
“剑道”的旧字形 / 日本武术,以竹剑与护具进行对抗的剑术
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...