Blowfish is a delicious fish that carries poison.

河豚是一种有毒但很美味的鱼。

河豚是一種有毒但美味的魚。

복어는 독이 있는 맛있는 생선입니다.

Ikan buntal adalah ikan yang lezat dan beracun.

Cá nóc là một loại cá ngon có độc.

Ang fugu ay isang masarap na isda na may lason.

The color of the kimono he was wearing was an old-fashioned dark navy blue.

他穿着的和服颜色是古朴的褐色。

他所穿的和服顏色是古樸的褐色。

그가 입고 있는 기모노의 색은 고풍스러운 갈색이었다.

Warna kimono yang ia kenakan adalah cokelat bergaya kuno.

Bộ kimono anh ấy đang mặc có màu nâu cổ điển.

Ang kulay ng kimono na suot niya ay isang lumang kayumanggi.

He is a successful person, truly a member of those who are winning at life.

他是成功人士，确实是胜者中的一员。

他是成功者，正是勝利組的一員。

그는 성공자이며, 바로 승자 집단의 일원이다.

Dia adalah orang yang sukses, benar-benar salah satu dari golongan pemenang.

Anh ấy là người thành đạt, đúng là một trong những người chiến thắng.

Siya ay isang matagumpay na tao, at tunay siyang kabilang sa mga nagtagumpay.

They launched a raid attack on the enemy's hideout.

他们突袭了敌人的据点。

他們對敵人的老巢發起了突襲。

그들은 적의 은신처를 급습했다.

Mereka menyerbu markas musuh.

Họ đã ập vào căn cứ của kẻ thù.

Sinugod nila ang taguan ng mga kaaway.

I love eating dried chestnuts.

我非常喜欢吃かちぐり。

我非常喜歡吃栗子。

저는 카치구리를 먹는 것을 아주 좋아합니다.

Saya sangat suka makan kachiguri.

Tôi rất thích ăn kachiguri.

Gustong-gusto kong kumain ng kachiguri.

On a hot afternoon, I took a break at a café drinking iced coffee with crushed bite-size ice.

在炎热的午后，在咖啡店喝着加了碎冰的冰咖啡，稍作休息。

在炎熱的午後，在喫茶店喝了加了碎冰的冰咖啡，稍作休息。

무더운 오후, 카페에서 얼음을 넣은 아이스커피를 마시며 잠깐 쉬었다.

Pada sore yang panas, aku beristirahat sejenak di sebuah kafe sambil minum es kopi yang diberi bongkahan es.

Vào một buổi chiều nóng nực, tôi nghỉ ngơi một chút ở quán cà phê và uống một ly cà phê đá cho thêm đá vụn.

Sa mainit na hapon, nagpahinga ako sa isang kapehan habang umiinom ng kape na may durog na yelo.

He used the technique of kachiwari to split a large rock into two.

他用劈裂技术把一块大岩石劈成了两半。

他利用劈裂技術，將一塊巨大的岩石劈成兩半。

그는 쪼개기 기술을 사용해 큰 바위를 둘로 갈랐다.

Dia menggunakan teknik kachi-wari untuk membelah sebuah batu besar menjadi dua.

Anh ấy đã sử dụng kỹ thuật kachi-wari để chia một tảng đá lớn thành hai mảnh.

Gamit ang teknik na 'kachi-wari,' hinati niya ang malaking bato sa dalawa.

This park is truly a world of beauties of nature, isn't it?

这个公园简直就是花鸟风月的世界呢。

這個公園真是花鳥風月的世界呢。

이 공원은、、정말로 화조풍월의 세계네요。。

Taman ini memang benar-benar seperti dunia kachō-fūgetsu.

Công viên này thật sự là một thế giới của hoa, chim, gió và trăng.

Ang parke na ito ay tunay na isang mundong puno ng kagandahan ng mga bulaklak, ibon, hangin, at buwan.

I think there's no shot at winning this match.

我觉得这场比赛没有胜算。

我認為這場比賽沒有勝算。

이번 경기에는 이길 가망이 없다고 생각합니다.

Saya pikir kita tidak punya peluang untuk menang dalam pertandingan ini.

Tôi nghĩ rằng trận đấu này không có cửa thắng.

Sa tingin ko, wala tayong pagkakataon na manalo sa laban na ito.

In this game, no one wins except for him: he is the best.

这场比赛只有他能赢。

這場比賽只有他能贏。

이 게임은 그 사람밖에 이길 수 없어.

Di permainan ini, cuma dia yang menang.

Trò chơi này chỉ có anh ấy thắng thôi.

Sa larong ito, siya lang ang pwedeng manalo...