検索結果- 日本語 - 英語

同年

ひらがな
どうねん
名詞
日本語の意味
同じ年 / 前に述べた年
やさしい日本語の意味
おなじとしのこと。まえにいったそのとしのこと。
中国語(簡体)
同一年 / 该年(指前文所述的年份)
このボタンはなに?

He and I graduated from university in the same year.

中国語(簡体字)の翻訳

我和他在同一年大学毕业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同小

ひらがな
どうしょう
名詞
日本語の意味
以前に述べた(同じ文書や会話の中で既に言及された)小学校、または同一の小学校を指す語。主に文書・公文書・議事録などで用いられるやや硬い表現。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうで、まえにいったしょうがっこうのことをさします。
中国語(簡体)
上述的小学 / 前述的小学 / 同一所小学
このボタンはなに?

My younger sister is studying at the above-mentioned elementary school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹在同一所小学就读。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動画

ひらがな
どうが
名詞
日本語の意味
動く画像が連続して表示されるもので、映像として記録・再生できるコンテンツ。例として、テレビ番組やインターネット上の映像などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
うごくえいぞう。おとがつくこともある。みたりとったりできる。
中国語(簡体)
视频 / 动态影像 / 视频片段
このボタンはなに?

I watch a video.

中国語(簡体字)の翻訳

我看视频。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

導體

ひらがな
どうたい
漢字
導体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 導体: conductor
やさしい日本語の意味
でんきをよくとおすもの。むかしのかんじのかたちです。
中国語(簡体)
能导电的物质或材料 / 电路中用来传导电流的导线或部件
このボタンはなに?

This conductor transmits electricity very well.

中国語(簡体字)の翻訳

这个导体导电性非常好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

波動

ひらがな
はどう
名詞
日本語の意味
波のように周期的に変動する現象。また、その変動の様子。 / 物理学で、エネルギーや情報が空間や物質中を伝わる際の周期的な変化。波。
やさしい日本語の意味
なみのように、くりかえしてゆれながら進むうごきのこと。
中国語(簡体)
波浪式起伏的运动 / 数值或状态的涨落与变动 / 周期性脉动、强弱起伏
このボタンはなに?

The surge of the sea has become stronger.

中国語(簡体字)の翻訳

海浪的波动变强了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

童謠

ひらがな
どうよう
漢字
童謡
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 童謡 (“children's song”)
やさしい日本語の意味
どうようをむかしのかんじでかいたかたち。どうようはこどものうた。
中国語(簡体)
儿童歌谣;儿歌 / 适合儿童的押韵短诗或歌曲 / 民间流传的儿童短歌
このボタンはなに?

My grandmother often sang children's songs to me when I was little.

中国語(簡体字)の翻訳

我小时候,奶奶经常给我唱童谣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

同化

ひらがな
どうかする
漢字
同化する
動詞
日本語の意味
同化する
やさしい日本語の意味
まわりのひとたちにまざってじぶんもそのひとたちとおなじようになる
中国語(簡体)
使少数群体被主流文化吸收、融入 / (语音)使相邻音变得相似的变化 / (生物)把外界营养物转化为自身成分
このボタンはなに?

He assimilated into the new culture quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

他很快融入了新的文化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

同化

ひらがな
どうか
名詞
日本語の意味
異なるものが一体化し、同じ性質・形態になること / 少数派の文化や習慣などが、優勢な集団の文化に取り込まれ、その一部として同じようなあり方になること / (生物学)生体が外界から取り入れた物質を、自身の組織や構造の一部に作り替える過程 / (言語学)ある音が隣接する別の音の影響を受けて、似た発音・同じ発音へ変化すること
やさしい日本語の意味
まわりのひとやぶんかにあわせておなじようになっていくこと
中国語(簡体)
被另一文化或群体吸收并趋于失去原有特征的过程 / 语音受邻近音影响而改变的现象 / 生物体把外界物质转化并融入自身的过程
このボタンはなに?

He assimilated into the new culture quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

他很快融入了新的文化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洞簫

ひらがな
どうしょう
名詞
日本語の意味
中国の伝統的な縦笛である「簫(しょう)」の一種、または洞穴のように柔らかく幽玄な音色をもつ簫。 / 古楽や雅楽などで用いられる、細長い管状の木管楽器の総称としての「洞簫」。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの たてぶえ。たけで できていて、やわらかい おとが でる。
中国語(簡体)
中国传统的竖吹竹管乐器,属箫的一种。 / 端吹式竹制长笛,音色柔和。 / 常用于民间音乐与古曲演奏。
このボタンはなに?

He is good at playing the xiao.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长吹洞箫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

万灯

ひらがな
まんとう / まんどう
名詞
日本語の意味
多数の灯火。また、仏教行事などで供えられる多くの灯明や灯籠。 / 寺社の祭礼などで、無数の灯りをともして供養や厄除けを祈る行事、またはその灯り。
やさしい日本語の意味
とてもおおいあかりをともしたものや、そのようすのこと。
中国語(簡体)
万盏灯 / 成千上万的灯火 / (佛教)万灯供养
このボタンはなに?

On the night of the festival, ten thousand lights brightly illuminated the town.

中国語(簡体字)の翻訳

节日的夜晚,万盏灯把街道照得明亮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★