検索結果- 日本語 - 英語

角帯

ひらがな
かくおび
名詞
日本語の意味
男性が着物を着る際に用いる細長くて比較的硬い帯。主に普段着や浴衣に合わせて締める。
やさしい日本語の意味
おとこのひとがゆかたやきものをきるときに、おなかのあたりにしめるかたいおび
中国語(簡体)
男性和服用的硬质窄腰带 / 男士穿和服或浴衣时系的硬腰带
このボタンはなに?

My new kaku obi perfectly complements traditional Japanese attire.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新角带完美地衬托了传统的日本服装。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

周角

ひらがな
しゅうかく
名詞
日本語の意味
ある点を中心として一回りした角度、すなわち360度の角。 / 平面上で一直線(平角)をさらに延長してできる、頂点を一つとする一周分の角。
やさしい日本語の意味
まるいかたちで一回りした角度のこと。大きさは三百六十どになる。
中国語(簡体)
几何学中,量值为360°的角 / 一周旋转形成的角 / 整圆对应的角度
このボタンはなに?

A round angle is 360 degrees.

中国語(簡体字)の翻訳

周角是360度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

海馬体

ひらがな
かいばたい
名詞
日本語の意味
脳の大脳辺縁系を構成する器官の一つで、記憶の形成や空間認知に重要な役割を果たす部位。一般に「海馬」とほぼ同義で用いられるが、特に海馬を中心とした周辺構造を含めた形態学的・機能的なまとまりを指すことがある。
やさしい日本語の意味
あたまのなかにあるぶぶんで、ものごとをおぼえたりおもいだしたりするときにだいじなところ
中国語(簡体)
大脑中的海马体,负责记忆与空间导航 / 海马结构(海马复合体),指海马及其相关组成
このボタンはなに?

His hippocampus is maintaining a healthy condition.

中国語(簡体字)の翻訳

他的海马体保持着健康的状态。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

核反応

ひらがな
かくはんのう
名詞
日本語の意味
原子核が変化を起こす物理現象 / 核分裂や核融合など、原子核同士や素粒子との相互作用によって起こる変化
やさしい日本語の意味
原子のまんなかのつよい力がかわって、べつの原子などにかわるはたらき
中国語(簡体)
原子核发生变化的反应,如核裂变或核聚变 / 原子核与粒子或其他原子核的相互作用过程 / 伴随能量释放或吸收的核过程
このボタンはなに?

Nuclear reactions are used for mass production of energy.

中国語(簡体字)の翻訳

核反应被用于大规模生产能源。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

格ゲー

ひらがな
かくげえ
漢字
格闘ゲーム
名詞
略語 異表記
日本語の意味
ビデオゲームのジャンルの一つで、主に1対1でキャラクター同士が戦う対戦型格闘ゲームを指す。「格闘ゲーム」の略称。
やさしい日本語の意味
たたかうゲームをあらわすことばで、キャラクターがなぐったりけったりして勝ちをきそうゲーム
中国語(簡体)
格斗游戏(电子游戏类型) / 格斗类对战电子游戏
このボタンはなに?

I love fighting games.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢格斗游戏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

痛覚

ひらがな
つうかく
名詞
日本語の意味
からだの一部が傷ついたときなどに、痛みとして感じられる感覚。痛みを感じ取る感覚。
やさしい日本語の意味
からだのどこかがけがなどでちくちくといたいときに感じるかんかく
中国語(簡体)
对疼痛的感觉 / 感受疼痛的能力
このボタンはなに?

Because his sense of pain is dull, he doesn't notice right away when he gets injured.

中国語(簡体字)の翻訳

他痛觉迟钝,所以即使受伤也不会马上察觉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

未確認

ひらがな
みかくにん
名詞
日本語の意味
まだ確認されていないこと。また、そのものや状態。 / 正体や内容が明らかになっていないこと。また、そのもの。
やさしい日本語の意味
まだたしかではないことや、はっきりわかっていないものごと
中国語(簡体)
未确认的事物 / 未核实的信息或事项 / 不明身份的对象
このボタンはなに?

That information is not yet verified.

中国語(簡体字)の翻訳

该信息尚未得到确认。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遊廓

ひらがな
ゆうかく
名詞
日本語の意味
遊廓: 公認の娼妓を集め営業させた区域。遊女屋が集まっていた町や地区。 / 遊廓: 色町とも呼ばれ、江戸や明治期に存在した制度的な歓楽街。
やさしい日本語の意味
お金をはらって女の人とあそぶ店や、その店がたくさんある町のこと
中国語(簡体)
(日本历史上的)官方许可的娼馆区 / 红灯区 / 欢场
このボタンはなに?

The yūkaku of the Edo period was a world completely different from modern entertainment.

中国語(簡体字)の翻訳

江户时代的游廓与现代的娱乐完全是截然不同的世界。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

点画

ひらがな
てんかく
名詞
日本語の意味
漢字や仮名などの文字を構成する一本一本の線や点。 / 絵画や図形を形づくる線や点。描線。
やさしい日本語の意味
かんじをかくときに、えがく一本ずつのせんやてんのこと
中国語(簡体)
字的笔画 / 书法、绘画中的点与线条
このボタンはなに?

This kanji has many strokes, doesn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这个汉字笔画很多呢。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不明確

ひらがな
ふめいかく
名詞
日本語の意味
はっきりしないこと。あいまいであること。明確でないさま。 / 正確さや厳密さを欠いていること。 / 輪郭・境界・内容などがぼやけていて、判然としないこと。 / 判断・方針などが定まっておらず、ぐらついていること。
やさしい日本語の意味
はっきりしていないこと。よく分からず、どちらかきまっていないようす。
中国語(簡体)
不明确性;模糊不清 / 不精确;不准确 / 犹豫不决;优柔寡断
このボタンはなに?

The plan is inaccurate and lacks details.

中国語(簡体字)の翻訳

该计划不明确,缺乏细节。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★