検索結果- 日本語 - 英語

五爵

ひらがな
ごしゃく
名詞
集合名詞
日本語の意味
五つの爵位。中国古代や封建時代における五つの貴族の身分階級を指す。
やさしい日本語の意味
昔の中国で、こうていの一族にあたえた五つの高いくらいのまとめての名前
中国語(簡体)
古代中国五等爵位的总称:公、侯、伯、子、男。 / 后世东亚沿用于对应欧洲爵位的等级称谓。
このボタンはなに?

In this country, there is a system of the five ranks of shaku.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个国家,存在五爵制度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

権少納言

ひらがな
けんしょうなごん
名詞
歴史的
日本語の意味
権少納言: 日本の律令制における太政官の官職の一つで、本来の少納言が不在・欠員・停職などの際に、その任務を代行・補佐するために置かれた臨時・代行的な少納言のこと。多くは公卿やそれに準じる身分の貴族が任じられた。
やさしい日本語の意味
平安時代のくにの政治で 少納言の仕事を しじつに行う 人のやくしょく
中国語(簡体)
日本古代太政官中的代理少纳言 / 暂任的少纳言官职 / 代行少纳言职务的官员
このボタンはなに?

The political influence of the vice-minister is very large.

中国語(簡体字)の翻訳

权少纳言的政治影响力非常大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

豪遊

ひらがな
ごうゆう
名詞
日本語の意味
贅沢に遊びまわること。金銭を惜しまずに派手に遊ぶこと。
やさしい日本語の意味
おかねをたくさんつかって、ぜいたくにあそんだりりょこうしたりすること
中国語(簡体)
豪华旅行 / 奢侈游玩 / 挥金出游
このボタンはなに?

After he won the lottery, he went on a luxurious travel.

中国語(簡体字)の翻訳

他中了彩票后便展开了一次豪华的旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大富豪

ひらがな
だいふごう
名詞
日本語の意味
非常に多くの財産や資産を持っている人。莫大な富を築いた人物。 / トランプゲームの一種で、プレイヤーが手札を出し合い、早く手札をなくした人が勝ちとなる階級制のゲーム。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんのお金やざい産をもっている人のこと
中国語(簡体)
超级富豪 / 极度富有的人 / 拥有巨额财富的人
このボタンはなに?

He is an uber rich person, owning luxurious mansions all over the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他是大富豪,拥有遍布世界各地的豪华宅邸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頴悟

ひらがな
えいご
漢字
穎悟
形容詞
日本語の意味
賢く、理解や判断が非常に優れているさま。利発で頭の回転が速いさま。
やさしい日本語の意味
生まれつきあたまがよく、すぐにものごとをりかいできるようす
中国語(簡体)
聪慧 / 机敏 / 悟性高
このボタンはなに?

He is a very intelligent student.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个非常聪明的学生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

頴悟

ひらがな
えいご
漢字
穎悟
名詞
日本語の意味
類まれな賢さやさとさを持つこと。非常に賢く悟りが早いこと。
やさしい日本語の意味
生まれつきあたまのはたらきがとてもよく、さとりが早いこと
中国語(簡体)
聪颖 / 才智 / 悟性
このボタンはなに?

His intelligence helped him solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他的洞察力帮助他解决了问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
きょう / ごう
訓読み
さと
文字
日本語の意味
故郷 / 村 / 出身地 / 出生地 / 家
やさしい日本語の意味
ふるさとやうまれたまちをあらわすかんじのひとつ
中国語(簡体)
故乡;家乡 / 乡村;乡间 / 出生地;籍贯
このボタンはなに?

What is the local cuisine of this area?

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的特色菜是什么?

このボタンはなに?

永劫

ひらがな
えいごう
名詞
日本語の意味
時間が無限に続くことを表す語 / 非常に長い時間や悠久の時を指す表現 / 仏教などで、果てしなく続く時間の単位・観念 / 永遠に変わらない状態が続くことのたとえ
やさしい日本語の意味
ずっとおわらない、とてもながいじかんのこと。
中国語(簡体)
永恒 / 劫期(极长的时代)
このボタンはなに?

I swear this eternal love.

中国語(簡体字)の翻訳

我发誓这份永恒的爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

隊伍

ひらがな
たいご
名詞
日本語の意味
集団で整然と並んだ列や行進する人々の列を指す語 / 組織だった集団や隊列の構成・配置を比喩的に言う表現
やさしい日本語の意味
へいしなどが ならんで すすむ ときの ならびかた。
中国語(簡体)
军队的队列 / 士兵排列的行列 / 队形
このボタンはなに?

He rose to the highest rank in the squad.

中国語(簡体字)の翻訳

他在队伍中晋升到了最高级别。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

語順

ひらがな
ごじゅん
名詞
日本語の意味
文や句の中で、単語や語句が並ぶ順序。
やさしい日本語の意味
ぶんのなかでことばをならべるじゅんのこと
中国語(簡体)
句子或短语中词语的排列顺序 / 语序
このボタンはなに?

The word order is significantly different between Japanese and English.

中国語(簡体字)の翻訳

日语和英语的语序差别很大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★