検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

お団子

ひらがな
おだんご
名詞
日本語の意味
髪を丸くまとめて作る「お団子ヘア」のこと。頭の一部、主に後頭部や頭頂部で髪を束ねて丸い球状に結い上げた髪型を指す。 / 一般には、米粉や上新粉などをこねて丸め、ゆでたり焼いたりした和菓子「団子」を丁寧・愛称的に言う表現。
やさしい日本語の意味
まとめたかみをまるくしたかたちであたまのうえやうしろにつくる
中国語(簡体)
丸子头 / 发髻
このボタンはなに?

She really suits the bun hairstyle.

中国語(簡体字)の翻訳

她非常适合丸子头发型。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前後

ひらがな
ぜんご
名詞
日本語の意味
物事や位置の「前」と「後ろ」、または「以前」と「以後」をひとまとめにした言い方。時間的・空間的な前後関係や、順序・因果関係などを指す。
やさしい日本語の意味
もののまえとうしろ、または、じかんのまえとあとのこと。だいたいそのくらいのいみもある。
中国語(簡体)
前与后(位置或顺序) / 紧邻的前后时刻 / 前因后果
このボタンはなに?

He doesn't understand the situation in front and behind.

中国語(簡体字)の翻訳

他不了解前后的情况。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

年号

ひらがな
ねんごう
名詞
日本語の意味
元号
やさしい日本語の意味
年をよぶためのなまえ。にほんではてんのうのじだいごとにつかう。
中国語(簡体)
用于纪年的称号 / 日本以天皇在位划分年代的称号
このボタンはなに?

Historians examined in detail how the adoption of a particular era name affects national consciousness and political legitimacy.

中国語(簡体字)の翻訳

历史学家们详细研究了采用某个年号对国民意识和政治正当性产生的影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

元号

ひらがな
げんごう
名詞
日本語の意味
天皇の在位期間などに基づいて定められる時代の名称 / 日本や中国などで、年や時代を区切るために用いられる公式な時代名 / 西暦とは別に用いられる年表示の基準となる時代の呼び名
やさしい日本語の意味
にほんでこよみやひづけにつかうじだいのなまえてんのうがかわるとかわることがおおい
中国語(簡体)
(日本等国)年号 / 皇帝(帝王)的纪年称号
このボタンはなに?

The new era name has been announced.

中国語(簡体字)の翻訳

新的年号已经公布了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

配合

ひらがな
はいごうする
漢字
配合する
動詞
日本語の意味
異なる成分・要素などを一定の割合で混ぜ合わせること。 / 薬品・化粧品・飼料などを目的に応じて調整して混ぜること。 / 遺伝や育種で、異なる系統・品種を交配して新たな特性を得ること。
やさしい日本語の意味
いくつかのざいりょうをきまったわりあいでまぜる
中国語(簡体)
混合 / 调配(成分或比例) / 搭配组合
このボタンはなに?

He combined the ingredients accurately to create a new recipe.

中国語(簡体字)の翻訳

他准确地配合材料,做出了新的配方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

配合

ひらがな
はいごう
名詞
日本語の意味
複数の物質や要素を一定の割合や目的に応じて混ぜ合わせること。また、その混ぜ合わせたもの。 / 薬剤・化粧品・飼料・肥料などで、有効成分や材料を適切な比率で組み合わせること。 / 遺伝や育種において、異なる系統や品種を交配して新しい性質を得ること。 / 料理や製造工程などで、味・性質・機能を狙って材料を組み合わせること。
やさしい日本語の意味
ざいりょうをまぜるときのわりあいやくみあわせのこと
中国語(簡体)
组合搭配 / 混合物 / 配方比例
このボタンはなに?

The success of this recipe depends on the accurate combination of ingredients.

中国語(簡体字)の翻訳

这道食谱的成功取决于材料的准确配比。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

葡語

ひらがな
ぶご
名詞
日本語の意味
ポルトガル語。ポルトガルの言語を指す。
やさしい日本語の意味
ぽるとがるのくにでつかわれることば。
中国語(簡体)
葡萄牙语 / 葡萄牙及部分国家地区使用的语言
このボタンはなに?

He can speak Portuguese fluently.

中国語(簡体字)の翻訳

他能流利地说葡萄牙语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カザフ語

ひらがな
かざふご
名詞
日本語の意味
カザフスタンを中心に話されるテュルク系の言語。カザフ人の母語。 / カザフ語で書かれた文章や表現。
やさしい日本語の意味
カザフスタンの人たちがつかうことばの名前
中国語(簡体)
哈萨克语 / 哈萨克文
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

後日

ひらがな
ごじつ
名詞
日本語の意味
のちほど、また別の機会にという意味で使われる言葉。現在ではなく、少し時間が経ったある時点・日を指す表現。
やさしい日本語の意味
これからさきのひや、べつのひといういみ。いまよりあとをあらわすことば。
中国語(簡体)
日后;将来某日 / 改日 / 事后
このボタンはなに?

I will inform you of the details at a later date.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

うめき声

ひらがな
うめきごえ
漢字
呻き声
名詞
異表記 別形
日本語の意味
うめき声(呻吟声)とは、苦痛・苦悩・辛さ・不快感・疲労などによって思わず漏れる低く押し殺した声、またはそのような声を出すこと。 / 比喩的に、困難な状況や重圧の下で、人々や社会が発する不満・嘆き・苦しみの表れを指すこともある。
やさしい日本語の意味
いたみやくるしさでひとがうめいてだすひくいこえ
中国語(簡体)
呻吟声 / 痛苦的哼声
このボタンはなに?

I heard a groan from his room.

中国語(簡体字)の翻訳

从他的房间传来了呻吟声。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★