He tried to solve the problem in a coercive way.

他试图以强硬的方式解决问题。

他試圖用強硬的方式解決問題。

그는 강압적인 방법으로 문제를 해결하려고 했다.

Dia mencoba menyelesaikan masalah dengan cara yang memaksa.

Anh ấy đã cố gắng giải quyết vấn đề bằng biện pháp mạnh tay.

Sinubukan niyang lutasin ang problema sa mapilit na paraan.

We agreed to the plan.

我们已同意该计划。

我們已經同意了那個計畫。

우리는 그 계획에 동의했습니다.

Kami menyetujui rencana itu.

Chúng tôi đã đồng ý với kế hoạch đó.

Sumang-ayon kami sa planong iyon.

We have created a contract for the new project.

我们已经就新项目起草了合意书。

我們已經就新專案擬定了合意書。

저희는 새로운 프로젝트에 대한 합의서를 작성했습니다.

Kami telah membuat dokumen kesepakatan tentang proyek baru.

Chúng tôi đã soạn thảo một bản thỏa thuận về dự án mới.

Gumawa kami ng isang kasulatan ng kasunduan tungkol sa bagong proyekto.

The traffic light turned red, so I stopped crossing the street.

因为信号灯变红了，所以我停止了过马路。

因為信號燈變紅了，我就停止過馬路。

신호등이 빨간불로 바뀌어서 저는 길을 건너던 것을 멈췄습니다.

Karena lampu lalu lintas berubah menjadi merah, saya berhenti menyeberang jalan.

Vì đèn giao thông chuyển sang đỏ, tôi đã dừng lại và không băng qua đường.

Naging pula ang ilaw ng trapiko, kaya huminto ako sa pagtawid sa kalsada.

We created a contract for the new project.

我们已为新项目起草了一份协议。

我們已為新專案擬定了一份合意書。

우리는 새로운 프로젝트를 위한 합의서를 작성했습니다.

Kami telah menyusun perjanjian untuk proyek baru.

Chúng tôi đã soạn thảo một thỏa thuận cho dự án mới.

Gumawa kami ng isang kasunduan para sa bagong proyekto.

We combined our efforts to create a collaborative doujin.

我们齐心协力制作了合刊。

我們為了製作合刊而齊心協力。

우리는 합동지를 만들기 위해 힘을 합쳤습니다.

Kami bekerja sama untuk membuat sebuah antologi.

Chúng tôi đã hợp lực để làm một ấn phẩm chung.

Pinagsama namin ang aming mga lakas upang gumawa ng isang kolektibong publikasyon.

My umbrella was completely useless in the sudden guerrilla rainstorm.

突如其来的暴雨中，我的伞完全派不上用场。

突發性豪雨使我的傘完全派不上用場。

갑작스러운 게릴라성 폭우로 내 우산은 전혀 소용이 없었다.

Karena hujan lebat mendadak, payung saya sama sekali tidak berguna.

Do cơn mưa xối xả bất ngờ, chiếc ô của tôi hoàn toàn vô dụng.

Dahil sa biglaang malakas na pag-ulan, hindi talaga gumana ang payong ko.

The traffic light is red.

信号灯是红色的。

交通號誌是紅燈。

신호등은 빨간불입니다.

Lampu lalu lintas berwarna merah.

Đèn giao thông đang đỏ.

Pula ang ilaw ng trapiko.

He sent a message to the ship using a signal flag.

他用信号旗向船只发送了信息。

他用信號旗向船隻傳送了訊息。

그는 신호기를 사용해 배에 메시지를 보냈다.

Dia mengirim pesan ke kapal menggunakan bendera sinyal.

Anh ta đã dùng cờ hiệu để gửi thông điệp đến con tàu.

Nagpadala siya ng mensahe sa barko gamit ang mga bandilang senyales.

In negotiations, some people use a coercive approach, but in the long run they often lose trust.

在谈判场合，有些人采取“强硬”的做法，但从长远来看往往会失去信任。

在談判場合，有人採取「強引」的做法，但從長遠來看，往往會失去信任。

협상 자리에서 '강압적'인 방식을 취하는 사람이 있지만, 장기적으로는 신뢰를 잃는 경우가 많다.

Dalam negosiasi ada orang yang mengambil cara "memaksa", namun dalam jangka panjang sering kehilangan kepercayaan.

Trong đàm phán có người dùng cách tiếp cận 'cưỡng ép', nhưng về lâu dài họ thường mất đi lòng tin.

May mga taong gumagamit ng puwersadong pamamaraan sa negosasyon, ngunit sa pangmatagalan madalas nilang nawawalan ng tiwala.