ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/15

合意

ひらがな
ごうい
動詞
日本語の意味
複数の当事者が同じ意見・判断に至ること。また、その結果として成立した取り決めや約束。
やさしい日本語の意味
みんながおなじかんがえにしていいときめる
このボタンはなに?

We agreed to the plan.

中国語(簡体字)の翻訳

我们已同意该计划。

中国語(繁体字)の翻訳

我們已經同意了那個計畫。

韓国語訳

우리는 그 계획에 동의했습니다.

インドネシア語訳

Kami menyetujui rencana itu.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đồng ý với kế hoạch đó.

タガログ語訳

Sumang-ayon kami sa planong iyon.

このボタンはなに?
意味(1)

agree

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

合意

私たちはその計画に合意しました。

正解を見る

We agreed to the plan.

正解を見る

私たちはその計画に合意しました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★