検索結果- 日本語 - 英語

憂色

ひらがな
ゆうしょく
名詞
日本語の意味
憂いを帯びた表情や雰囲気 / 悲しみや不安がにじみ出た顔つき / 物事に対する心配や悲哀を感じさせるような面持ち
やさしい日本語の意味
かなしいきもちがあるようにみえる、くらいかおのようす
中国語(簡体)
忧愁的神色 / 愁容 / 忧郁的表情
このボタンはなに?

A gloomy look was on his face.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脸上浮现出忧愁的神色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有色

ひらがな
ゆうしょく
名詞
日本語の意味
色がついていること。また、そのさま。 / 特定の性質・傾向・感情などを帯びていること。また、その度合い。 / (社会・人種的文脈で)有色人種であること。また、その人。
やさしい日本語の意味
いろがついていること
中国語(簡体)
有颜色 / 着色状态
このボタンはなに?

She likes collecting colored glass.

中国語(簡体字)の翻訳

她喜欢收集有色玻璃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

武勇

ひらがな
ぶゆう
名詞
日本語の意味
戦いや武芸における勇ましさや優れた働き。いくさ場での英雄的な行為。 / 武力と勇気を兼ね備えたさま、またはその評判。武勲。
やさしい日本語の意味
たたかいでこわがらずにつよくむかうこと
中国語(簡体)
英勇善战 / 武艺与勇气 / 战斗中的英勇
このボタンはなに?

His bravery is respected by the villagers.

中国語(簡体字)の翻訳

他的武勇受到村民们的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

優美

ひらがな
ゆうび
形容詞
日本語の意味
気品があって美しいさま / 上品で洗練されているさま
やさしい日本語の意味
うつくしく、やさしく、しずかなよさがあるようす
中国語(簡体)
优雅 / 雅致 / 典雅
このボタンはなに?

Her dance is very graceful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的舞蹈非常优美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

融合

ひらがな
ゆうごうする
漢字
融合する
動詞
日本語の意味
二つ以上のものが一つに合わさって溶け合うこと / 異なる要素が調和して一体となること
やさしい日本語の意味
ちがうものが まざりあって よく なじんで ひとつに なる
中国語(簡体)
合并成一体 / 熔合、交融在一起 / 协调并达成和谐统一
このボタンはなに?

Their ideas have completely combined.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的想法完全融合了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

融合

ひらがな
ゆうごう
名詞
日本語の意味
複数のものが一つにまとまって新しいものになること / 異なる要素や性質が混じり合って調和すること
やさしい日本語の意味
ちがうものがまざって、ひとつになること。
中国語(簡体)
合并为一体的过程或状态 / 不同要素的混合与调和 / 协调一致的统一
このボタンはなに?

This new project aims for the combination of science and art.

中国語(簡体字)の翻訳

这个新项目旨在融合科学与艺术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

優越

ひらがな
ゆうえつする
漢字
優越する
動詞
日本語の意味
優れていて他よりまさっていること。 / 他のものをしのいで上位に立つこと。
やさしい日本語の意味
ほかのひとやものより、よい。ほかをこえる。
中国語(簡体)
优于 / 胜过 / 超过
このボタンはなに?

He is clearly superior to me in English.

中国語(簡体字)の翻訳

他明显比我更擅长英语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

優良

ひらがな
ゆうりょう
形容詞
日本語の意味
質がよく、すぐれているさま。成績・成品・サービスなどが標準より上で望ましい状態にあること。
やさしい日本語の意味
とてもよいようす。できがよいこと。
中国語(簡体)
优秀的 / 良好的 / 上乘的
このボタンはなに?

He is a good student.

中国語(簡体字)の翻訳

他是优秀的学生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

優良

ひらがな
ゆうりょう
名詞
日本語の意味
品質や内容が非常に良いこと。すぐれてよいこと。 / 優良であると認められたものにつく等級・区分。『優良企業』『優良車両』など。
やさしい日本語の意味
とてもよいこと。よいひんやかいしゃなどをさすこと。
中国語(簡体)
优异的品质 / 卓越性 / 优秀程度
このボタンはなに?

His company is known for its excellent service.

中国語(簡体字)の翻訳

他的公司以其优良的服务而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

誘惑

ひらがな
ゆうわくする
漢字
誘惑する
動詞
日本語の意味
さそいよせて、ある行動をしたいという気持ちを起こさせること。たぶらかして、よくない方向や望ましくない行為へ引き入れようとすること。 / 性的な関心や欲望をかき立てて、相手をその気にさせるように働きかけること。 / 人の気持ちや心を強く引きつけて、理性や判断力をにぶらせるほどに魅了すること。
やさしい日本語の意味
人をさそってだめなことをしたくなるきもちにさせる
中国語(簡体)
引诱 / 诱使 / 勾引
このボタンはなに?

He took her to a fancy restaurant to tempt her.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了诱惑她,把她带到了一家高级餐厅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★