検索結果- 日本語 - 英語

自己中

ひらがな
じこちゅう
名詞
略語 異表記 俗語
日本語の意味
自分のことしか考えず、他人の立場や気持ちをあまり考慮しない人、あるいはそのような性格・態度。わがままで利己的であるさま。
やさしい日本語の意味
じぶんのことだけをかんがえて、まわりのひとやきもちをあまりかんがえないようす
中国語(簡体)
自我中心者 / 以自我为中心的人 / 自私自利的人
このボタンはなに?

He has a self-centered personality and doesn't listen to others' opinions at all.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格自我中心,完全不听别人的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

今日中に

ひらがな
きょうじゅうに
副詞
日本語の意味
その日の終わりまでに、ある期限までに物事を行うことを表す副詞。 / 遅くともその日が終わるまでには、という時間的な締め切り・制限を示す表現。
やさしい日本語の意味
きょうが おわるまえまでに なにかを するようすを あらわす ことば
中国語(簡体)
在今天之内 / 今天结束前 / 当天内
このボタンはなに?

Please submit the report before the day is done.

中国語(簡体字)の翻訳

请在今天之内提交报告。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

中猫

ひらがな
ちゅうねこ
名詞
日本語の意味
子猫と成猫の中間の成長段階にある猫 / 生後数か月から1年未満程度の、まだ完全な大人ではない猫
やさしい日本語の意味
まだこねこよりはおおきいが、おとなのねこではないねこ
中国語(簡体)
介于幼猫与成猫之间的猫 / 亚成年猫 / 少年期的猫
このボタンはなに?

This young cat is very energetic and plays every day.

中国語(簡体字)の翻訳

这只中等大小的猫非常有活力,每天都在玩耍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中加

ひらがな
ちゅうか
固有名詞
日本語の意味
中華人民共和国とカナダ、または中国本土とカナダの関係を指す略称。例:「中加関係」「中加友好協会」など。
やさしい日本語の意味
アメリカのカリフォルニアしゅうのまんなかあたりのちいきのなまえ
中国語(簡体)
加州中部 / 美国加利福尼亚州中部地区
このボタンはなに?

I was born and raised in Central California.

中国語(簡体字)の翻訳

我在中加出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中信

ひらがな
ちゅうしん
固有名詞
日本語の意味
中華人民共和国の信託銀行グループ「中国中信集団公司(CITIC)」、およびその関連企業の略称・通称。 / 長野県の中部地域(松本盆地周辺)を指す地理的な呼称。「中信地方」「中信地域」などともいう。 / 「中部信越」「中部信州」の略として用いられる場合があるが、一般的ではない。
やさしい日本語の意味
ながのけんのまんなかあたりのちいきのなまえ
中国語(簡体)
日本长野县的中部地区 / 长野县的“中信”区域
このボタンはなに?

I was fascinated by the beautiful nature of the Chushin region.

中国語(簡体字)の翻訳

我被中信地方美丽的自然所吸引。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中破

ひらがな
ちゅうはする
漢字
中破する
動詞
日本語の意味
中ぐらいの損傷を受けること / 比較的大きな被害をこうむること
やさしい日本語の意味
なかくらいのこわれかたをする。ひどくはないがかなりこわれること。
中国語(簡体)
受到中度损伤 / 遭受较大损伤(未到重创) / 损坏至中等程度
このボタンはなに?

His car sustained moderate damage in the accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他的车在事故中中度受损。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

中破

ひらがな
ちゅうは
名詞
日本語の意味
中くらいの程度の損傷・ダメージ。特に軍事やゲームなどで、軽微ではないが致命的でもない損傷状態を指す。
やさしい日本語の意味
ものやのりものがかなりこわれたようす。まだつかえるが、しゅうりがひつようなこわれかた。
中国語(簡体)
中度损伤 / 中等损坏 / 中度受损
このボタンはなに?

The ship returned to the port in a moderately damaged condition.

中国語(簡体字)の翻訳

那艘船以中破的状态返回了港口。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

中仕

ひらがな
なかし
漢字
仲仕
名詞
日本語の意味
荷物を扱う人や、港湾で荷役作業をする人を指す名詞。例として、駅や港で荷物の積み下ろしを行う労働者。
やさしい日本語の意味
ふねやえきで にもつを はこぶ しごとを する ひと
中国語(簡体)
装卸工;码头工人 / 行李搬运工
このボタンはなに?

He works as a baggageman at the station.

中国語(簡体字)の翻訳

他在车站以中仕的身份工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

和洋中

ひらがな
わようちゅう
名詞
日本語の意味
和洋中は、「和食・洋食・中華料理」の三つの料理区分をまとめて指す語。日本国内の飲食店やメニュー分類などで広く用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのりょうりとようしきのりょうりとちゅうごくふうのりょうりをまとめていうこと
中国語(簡体)
日本料理、西餐和中餐的合称 / 日本饮食中三大菜系的统称
このボタンはなに?

My restaurant offers Japanese, Western, and Chinese cuisine.

中国語(簡体字)の翻訳

我的餐厅提供日式、西式和中式料理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中近東

ひらがな
ちゅうきんとう
固有名詞
日本語の意味
中東と近東を合わせた地域を指す地理的な呼称 / ヨーロッパから見て東方に位置するが、極東よりは近い地域の総称
やさしい日本語の意味
アジアのまん中からヨーロッパに近いほうまでの国ぐにをまとめてよぶことば
中国語(簡体)
近东与中东的统称 / 近中东地区(指近东和中东)
このボタンはなに?

He is studying the history of the Middle East.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究中东的历史。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★