検索結果- 日本語 - 英語

天神七代

ひらがな
あまつかみのななよ / あまつかみななよ / てんじんしちだい
固有名詞
日本語の意味
日本神話で、天地開闢の際に最初に現れたとされる七代の天上の神々の総称。国常立尊をはじめとし、豊雲野神、埿土煮神・沙土煮神、角杙神・活杙神、大戸之道神・大戸之辺神、面足神・惶根神、伊弉諾神・伊弉冉神などから成る。
やさしい日本語の意味
日本のむかしの本にでてくるかみさまのななだいのけいとうのなまえ
中国語(簡体)
日本神话中的“天神七代”,指天地开辟后在高天原依次出现的七代天神的总称。 / 出自《古事记》《日本书纪》,包括国常立、丰云野、伊弉诺、伊弉冉等。
このボタンはなに?

The Seven Generations of Heavenly Gods are the most important beings in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

天神七代的神灵是日本神话中最重要的存在。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

話題になる

ひらがな
わだいになる
動詞
日本語の意味
人々の関心や注目を集め、よく取り上げて話されること。 / ある出来事や人物などが、会話や議論の主要なテーマ・トピックとなること。
やさしい日本語の意味
人のあいだでよく話されるようになること
中国語(簡体)
成为话题 / 成为讨论的对象 / 引发热议
このボタンはなに?

The new café frequently becomes a subject of discussion on social media.

中国語(簡体字)の翻訳

新开的咖啡店经常在社交媒体上成为话题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ゼベダイ

ひらがな
ぜべだい
固有名詞
日本語の意味
新約聖書に登場する人名「Zebedee」の日本語表記。「ゼベダイ」はヤコブとヨハネの父とされるガリラヤ地方の漁師。 / キリスト教文脈で、十二使徒ヤコブとヨハネの父として知られる人物名。
やさしい日本語の意味
イエスの弟子ヤコブとヨハネの父のなまえで、聖書に出てくる人
中国語(簡体)
西庇太(圣经人物) / 耶稣门徒雅各、约翰之父
このボタンはなに?

Zebedee is a character that appears in the New Testament.

中国語(簡体字)の翻訳

西庇太是出现在新约圣经中的人物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

大都市

ひらがな
だいとし
名詞
日本語の意味
人口が集中し、政治・経済・文化などの中心となっている大きな都市。 / 周辺地域に強い影響力を持つ主要な都市。
やさしい日本語の意味
人や会社がとても多く集まっている、とても大きなまち
中国語(簡体)
特大城市 / 人口集中、经济文化发达的大型城市
このボタンはなに?

Tokyo is a metropolis of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

东京是日本的大都市。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大問

ひらがな
だいもん
名詞
日本語の意味
テストや試験などにおいて、いくつかの小問から構成される大きな設問の単位。 / 複数の関連する設問をまとめた、試験問題の区分。
やさしい日本語の意味
いくつかの小さいもんだいがあつまった、おおきなくくりのもんだい
中国語(簡体)
由多个小题构成的一道题 / 含有若干小问的考试题 / 带分问的题目
このボタンはなに?

It is difficult to find the answer to this big question.

中国語(簡体字)の翻訳

要找到这道大题的答案很困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大脳

ひらがな
だいのう
名詞
日本語の意味
大脳: 脳の中で最も大きな部分で、思考・記憶・感情・感覚・運動など高次の機能をつかさどる中枢。 / 大脳: 神経解剖学において、左右の大脳半球からなり、灰白質(大脳皮質)と白質などで構成される部分。
やさしい日本語の意味
からだのうちで、ものをかんがえたり、おぼえたりする、おおきなのうのぶぶん
中国語(簡体)
大脑;脑的最大部分,包含大脑半球和大脑皮层 / 负责意识、思维、感觉与随意运动的脑部结构
このボタンはなに?

The cerebrum is the part that controls thinking and emotions.

中国語(簡体字)の翻訳

大脑是控制思维和情感的部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

弾正台

ひらがな
だんじょうだい
固有名詞
日本語の意味
日本の古代・中世および明治初期に設置された、律令制および近代国家形成期の司法・警察的機能を担う官司・役所の名称。主に官人や寺社などの不正・違法行為の取り締まり、風紀の粛正、治安維持などを担当した。
やさしい日本語の意味
むかしのくにで、くにのきまりをまもるかみさまやおてらをまもるしごとをするところ
中国語(簡体)
(日本律令制)负责整饬风俗、纠察违法的执法监察机关 / (明治时期)具有取缔与治安职责的执法机构
このボタンはなに?

I learned about Danjo-dai in history class.

中国語(簡体字)の翻訳

我在历史课上学习了弹正台。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大回転

ひらがな
だいかいてん
名詞
日本語の意味
スキー競技の1つで、距離が長く、旗門の間隔が大きいコースを高速で滑降し、タイムを競う種目。ジャイアントスラローム。 / 大きく回転すること。また、大きな回転運動。
やさしい日本語の意味
ゆきのうえですべるきょうそうのひとつで、おおきくまがりながらはやくすべる
中国語(簡体)
(高山滑雪)大回转 / 高山滑雪大回转项目
このボタンはなに?

He won a gold medal in the giant slalom skiing.

中国語(簡体字)の翻訳

他在滑雪的大回转比赛中获得了金牌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

お大事に

ひらがな
おだいじに
漢字
御大事に
動詞
活用形 尊敬語 稀用
日本語の意味
「大事に」の(まれな)敬語形
やさしい日本語の意味
びょうきやけがのひとにからだをたいせつにしてほしいとつたえること
中国語(簡体)
敬语:郑重对待;悉心照料 / 敬语:珍视、爱惜
このボタンはなに?

I wrote a letter urging my mother, who is convalescing at home, to take good care of her health while referring to the experts' advice.

中国語(簡体字)の翻訳

我给在家疗养的母亲写了一封信,参考了专家的建议,劝她保重身体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

代理人

ひらがな
だいりにん
名詞
日本語の意味
他人に代わって,その人の権利や利益を代表し,またはその人のために行為を行う人。
やさしい日本語の意味
ほかのひとのかわりに、はなしやようじをしてくれるひと。
中国語(簡体)
受委托代替他人处理事务的人 / 在法律上代表他人行使权利或履行义务的人 / 代理商;经纪人
このボタンはなに?

My agent will review all the contracts.

中国語(簡体字)の翻訳

我的代理人将审查所有合同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★