検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
快眠
ひらがな
かいみん
名詞
日本語の意味
快い眠り / ぐっすりとよく眠ること
やさしい日本語の意味
ぐっすりと よくねむれて つかれが とれる ここちよい ねむりのこと
中国語（簡体）
安眠 / 良好睡眠 / 舒适睡眠
関連語
快眠
ひらがな
かいみんする
漢字
快眠する
動詞
日本語の意味
ぐっすりと気持ちよく眠ること。快い眠り。 / 心身がよく休まる質のよい睡眠をとること。
やさしい日本語の意味
ぐっすりとよくねむること
中国語（簡体）
安睡 / 睡得香 / 睡得好
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
蛋民
ひらがな
たんみん
漢字
疍民
名詞
日本語の意味
日本語の'蛋民'（たんみん）は、主に中国南部・香港・マカオなどで見られる水上生活者の一部を指す語で、英語で 'Tanka (Chinese boat person)' と呼ばれる人々に相当する。歴史的には、小型の船で生活し、漁労や渡し船などを生業としてきた集団をいうことが多い。 / '蛋民' はしばしば、中国において沿岸部・河川・港湾などで船上生活を営んでいた社会的少数集団を指す民族・職業的呼称として用いられることがある。 / 現代では差別的・古風なニュアンスを含む場合があり、文脈によっては使用を避けるべき呼称とされることもある。 / 地域や時代によって具体的な指し示す集団は異なるが、共通して「陸ではなく船の上で生活する人々」「漁業や水運などに従事してきた水上民」を指す。
やさしい日本語の意味
中国やベトナムの海で小さい船にくらしはたらく人たちのこと
中国語（簡体）
中国南方沿海以船为家、以渔业为生的群体的旧称（带贬义） / 泛指居住在船上的船民（多用于历史语境）
関連語
ボヘミア
ひらがな
ぼへみあ
固有名詞
ボヘミア
日本語の意味
チェコ西部に位置する歴史的な地域。かつてはボヘミア王国として知られ、現在は主にチェコ共和国の西側を構成している。首都プラハを含む。
やさしい日本語の意味
チェコという国の中にある地方の名前で、むかしからある土地のこと
中国語（簡体）
波希米亚（捷克共和国的一个历史地区） / 捷克西部的波希米亚地区
まつみ
漢字
待つ身
名詞
日本語の意味
まつみ（松見・松実など）は日本語の人名や地名として用いられる固有名詞で、一般的な辞書的意味は特にない。 / 漢字表記によっては「松の見える場所」「松のように真っ直ぐな実り」などのイメージを伴うことがあるが、これは名付けの由来に基づく連想的な意味である。
やさしい日本語の意味
じぶんからはうごかずに、だまってまっているひと
中国語（簡体）
被动等待的人 / 消极等待者 / 不主动采取行动而等待的人
関連語
神漏美
ひらがな
かむろみ
名詞
日本語
古語
日本語の意味
日本神話における女性の創造神・祖先神や女神を指す古風な語。例として神皇産霊（かみむすひ）、伊弉冉（いざなみ）、天照（あまてらす）などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
むかしのかみさまのなまえで せかいをつくったり うみだしたりした おおもとの かみ
中国語（簡体）
（日本神话，古语）创造女神 / （日本神话）祖先女神、始祖女神
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
サハラ・アラブ民主共和国
ひらがな
さはらあらぶみんしゅきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アフリカ北西部、西サハラ地域に独立国家樹立を宣言している国家。正式名称は「サハラ・アラブ民主共和国」で、サハラーウィー人によるアラブ系の共和国を意味する。 / モロッコと領有権を争っている西サハラを実効支配することを目指す、亡命政権的性格を持つ国家。多数の国連加盟国により国家として承認されている。
やさしい日本語の意味
アフリカのサハラさばくの西のほうにあるといわれるくにのなまえ
中国語（簡体）
非洲的一个国家，中文名“撒拉威阿拉伯民主共和国” / 对西撒哈拉主权提出主张的部分被承认国家
関連語
民主カンプチア
ひらがな
みんしゅかんぷちあ
固有名詞
歴史的
日本語の意味
カンボジアに存在したポル・ポト政権期の国家「民主カンプチア」（Democratic Kampuchea）を指す固有名詞。1975年から1979年まで続いた共産主義政権で、大量虐殺などで知られる。
やさしい日本語の意味
かこにカンボジアにつくられたきょうさんしゅぎのせいふのこくめい
中国語（簡体）
民主柬埔寨（历史国名） / 1975—1979年红色高棉统治时期的柬埔寨国号
関連語
眠剤
ひらがな
みんざい
名詞
日本語の意味
睡眠を促す薬。睡眠薬。 / 眠気を起こさせる作用のある薬剤。
やさしい日本語の意味
ねむくしてねむりやすくするくすり
中国語（簡体）
催眠剂 / 安眠药 / 助眠药
関連語
loading!
Loading...
