検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こくさいてきじゃありません

Google翻訳 / DeepL翻訳

搜索

ひらがな

そうさく

漢字

捜索

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 捜索 ("search, investigation").

日本語の意味

Kyūjitai form of 捜索 ("search, investigation").

やさしい日本語の意味

なくしたものやひとをさがすこと。じけんのてがかりをさがすこと。

中国語（簡体）

搜查；搜索 / 调查；侦查

このボタンはなに？

彼は失われた財布を搜索するために警察に連絡した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He contacted the police to search for the lost wallet.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了寻找丢失的钱包而联系了警察。

このボタンはなに？

詳細

関連語

搜 (そう)索

（ canonical ）

sōsaku

（ romanization ）

捜索

（ shinjitai ）

さく

（ hiragana ）

詳細

最上級

ひらがな

さいじょうきゅう

名詞

最上級

luxury / (grammar) superlative

日本語の意味

物事の程度や品質が最も高いこと。また、そのもの。 / 文法用語で、形容詞・副詞などの比較変化において、程度がいちばん高い段階を表す形。

やさしい日本語の意味

いちばんたかいくらい。ぶんぽうでは、いちばんつよくあらわすかたち。

中国語（簡体）

顶级；奢华等级 / （语法）最高级

このボタンはなに？

このホテルは最上級のサービスを提供しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This hotel provides the highest level of service.

中国語（簡体字）の翻訳

这家酒店提供最顶级的服务。

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)上 (じょう)級

（ canonical ）

saijōkyū

（ romanization ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

捜索

ひらがな

そうさく

名詞

search (rescue of a missing person etc.) / investigation (police investigation)

日本語の意味

捜索（行方不明者の救出など）／捜査（警察の捜査）

やさしい日本語の意味

いなくなったひとやものをみつけるために、まわりをくわしくさがすこと。けいさつがいえなどをしらべることもいう。

中国語（簡体）

搜寻（失踪者等）；搜救 / 搜查（警方侦查）

このボタンはなに？

悪天候と情報不足にもかかわらず、捜索では行方不明者を発見するために利用可能なあらゆる手段が動員された。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Despite adverse weather and limited information, the search mobilized every available resource to locate the missing person.

中国語（簡体字）の翻訳

尽管天气恶劣、信息不足，搜寻行动仍动员了一切可用手段以发现失踪者。

このボタンはなに？

詳細

関連語

捜 (そう)索

（ canonical ）

sōsaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

捜索

ひらがな

そうさく

動詞

search (especially for a missing person or people) / investigate

日本語の意味

さがしもとめること。探し出そうとして、あちこちを調べること。

やさしい日本語の意味

いなくなったひとやものをみつけるために、くわしくさがす。くわしくしらべる。

中国語（簡体）

搜寻（尤指寻找失踪人员） / 搜查（警方对场所进行搜索） / 搜索；查找

このボタンはなに？

警察は行方不明者を捜索しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police are searching for the missing person.

中国語（簡体字）の翻訳

警方正在搜寻失踪者。

このボタンはなに？

詳細

関連語

捜 (そう)索 (さく)する

（ canonical ）

sōsaku suru

（ romanization ）

捜 (そう)索 (さく)し

（ stem ）

捜 (そう)索 (さく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

捜索し

（ imperfective stem ）

そうさくし

（ imperfective stem ）

sōsaku shi

（ imperfective ）

捜索し

（ continuative stem ）

そうさくし

（ continuative stem ）

sōsaku shi

（ continuative ）

捜索する

（ stem terminative ）

そうさくする

（ stem terminative ）

sōsaku suru

（ terminative ）

捜索する

（ attributive stem ）

そうさくする

（ attributive stem ）

sōsaku suru

（ attributive ）

捜索すれ

（ hypothetical stem ）

そうさくすれ

（ hypothetical stem ）

sōsaku sure

（ hypothetical ）

捜索せよ

（ imperative literary stem ）

捜索しろ

（ colloquial imperative stem ）

そうさくせよ

（ imperative literary stem ）

そうさくしろ

（ colloquial imperative stem ）

sōsaku seyo

（ imperative literary ）

sōsaku shiro

（ colloquial imperative ）

捜索される

（ passive ）

そうさくされる

（ passive ）

sōsaku sareru

（ passive ）

捜索させる

（ causative ）

捜索さす

（ causative ）

そうさくさせる

（ causative ）

そうさくさす

（ causative ）

sōsaku saseru

（ causative ）

sōsaku sasu

（ causative ）

捜索できる

（ potential ）

そうさくできる

（ potential ）

sōsaku dekiru

（ potential ）

捜索しよう

（ volitional ）

そうさくしよう

（ volitional ）

sōsaku shiyō

（ volitional ）

捜索しない

（ negative ）

そうさくしない

（ negative ）

sōsaku shinai

（ negative ）

捜索せず

（ continuative negative ）

そうさくせず

（ continuative negative ）

sōsaku sezu

（ continuative negative ）

捜索します

（ formal ）

そうさくします

（ formal ）

sōsaku shimasu

（ formal ）

捜索した

（ perfective ）

そうさくした

（ perfective ）

sōsaku shita

（ perfective ）

捜索して

（ conjunctive ）

そうさくして

（ conjunctive ）

sōsaku shite

（ conjunctive ）

捜索すれば

（ conditional hypothetical ）

そうさくすれば

（ conditional hypothetical ）

sōsaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

代作

ひらがな

だいさくする

漢字

代作する

動詞

to write for, to ghostwrite

日本語の意味

他人の代わりに文章や作品を書くこと。代筆やゴーストライティングを行う。 / 他人の名義で作品を制作すること。

やさしい日本語の意味

ほかのひとのかわりにぶんしょうやさくぶんをかくこと

中国語（簡体）

代笔 / 代写 / 代为撰写

このボタンはなに？

彼は私のためにエッセイを代作してくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wrote an essay for me.

中国語（簡体字）の翻訳

他替我代写了一篇文章。

このボタンはなに？

詳細

関連語

代 (だい)作 (さく)する

（ canonical ）

daisaku suru

（ romanization ）

代 (だい)作 (さく)し

（ stem ）

代 (だい)作 (さく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

代作し

（ imperfective stem ）

だいさくし

（ imperfective stem ）

daisaku shi

（ imperfective ）

代作し

（ continuative stem ）

だいさくし

（ continuative stem ）

daisaku shi

（ continuative ）

代作する

（ stem terminative ）

だいさくする

（ stem terminative ）

daisaku suru

（ terminative ）

代作する

（ attributive stem ）

だいさくする

（ attributive stem ）

daisaku suru

（ attributive ）

代作すれ

（ hypothetical stem ）

だいさくすれ

（ hypothetical stem ）

daisaku sure

（ hypothetical ）

代作せよ

（ imperative literary stem ）

代作しろ

（ colloquial imperative stem ）

だいさくせよ

（ imperative literary stem ）

だいさくしろ

（ colloquial imperative stem ）

daisaku seyo

（ imperative literary ）

daisaku shiro

（ colloquial imperative ）

代作される

（ passive ）

だいさくされる

（ passive ）

daisaku sareru

（ passive ）

代作させる

（ causative ）

代作さす

（ causative ）

だいさくさせる

（ causative ）

だいさくさす

（ causative ）

daisaku saseru

（ causative ）

daisaku sasu

（ causative ）

代作できる

（ potential ）

だいさくできる

（ potential ）

daisaku dekiru

（ potential ）

代作しよう

（ volitional ）

だいさくしよう

（ volitional ）

daisaku shiyō

（ volitional ）

代作しない

（ negative ）

だいさくしない

（ negative ）

daisaku shinai

（ negative ）

代作せず

（ continuative negative ）

だいさくせず

（ continuative negative ）

daisaku sezu

（ continuative negative ）

代作します

（ formal ）

だいさくします

（ formal ）

daisaku shimasu

（ formal ）

代作した

（ perfective ）

だいさくした

（ perfective ）

daisaku shita

（ perfective ）

代作して

（ conjunctive ）

だいさくして

（ conjunctive ）

daisaku shite

（ conjunctive ）

代作すれば

（ conditional hypothetical ）

だいさくすれば

（ conditional hypothetical ）

daisaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

代作

ひらがな

だいさく

名詞

work by the hands of others, ghostwriting

日本語の意味

他人に代わって文章・作品などを作ること。また、その人。ゴーストライティング。 / 代作された作品。本人ではなく他人が作った作品。

やさしい日本語の意味

たにんのなまえでほかのひとのかわりにぶんしょうをかくこと

中国語（簡体）

代笔；他人替写的作品 / 他人代做的作品（非本人创作） / 代写行为

このボタンはなに？

彼は自分の絵を描くのではなく、代作を頼んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He did not paint his own pictures, but had them done by others.

中国語（簡体字）の翻訳

他不是自己画画，而是请别人代作。

このボタンはなに？

詳細

関連語

代 (だい)作

（ canonical ）

daisaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

幸魂

ひらがな

さきみたま

名詞

(Shinto, philosophy) one of the 四(し)魂(こん) (shikon) within one's heart and pertains to one's own "loving nature"

日本語の意味

心の中に宿る四魂の一つで、他者を思いやり、愛し、慈しむはたらきをもつ霊的側面。 / 人間や神が本来そなえている、優しさ・慈悲深さ・和(やわらぎ)をもたらす霊魂の作用。 / 荒魂・和魂などと対になって論じられる、日本古来の精神観・霊魂観における「愛情・親和」を司る魂。

やさしい日本語の意味

しんとうのかんがえで、こころのよっつのたましいのひとつ。ひとをいつくしみ、しあわせをもたらすきもち。

中国語（簡体）

神道哲学“四魂”之一，指心中的爱心、慈爱之性 / 象征幸福与善意、赐福的灵魂

このボタンはなに？

幸魂は、、神道の教えにおいて、、人間の幸せを司る霊魂の一つとされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Shinto teachings, the 'Sachimitama' is considered one of the spirits that govern human happiness.

中国語（簡体字）の翻訳

幸魂在神道的教义中被视为掌管人类幸福的灵魂之一。

このボタンはなに？

詳細

関連語

幸 (さきみ)魂

（ canonical ）

sakimitama

（ romanization ）

たま

（ hiragana ）

詳細

創作

ひらがな

そうさく

名詞

creation / (art, ACG) fully original work, as opposed to a derivative fanwork

日本語の意味

物事を新しく作り出すこと。また、その結果としてできたもの。 / 文学・芸術などで、既存の作品や事実に基づかず、作者の独自の発想で生み出された作品。 / 二次創作に対して、原作や他作品に依拠しないオリジナルの作品を指す語。

やさしい日本語の意味

じぶんのかんがえで、なにかをあたらしくつくること。ほかのさくひんをまねない、じぶんだけのさくひん。

中国語（簡体）

创作 / 创作活动 / 原创作品（相对于同人/二次创作）

このボタンはなに？

彼は創作活動に情熱を注いでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is pouring his passion into creative activities.

中国語（簡体字）の翻訳

他对创作活动充满热情。

このボタンはなに？

詳細

関連語

創 (そう)作

（ canonical ）

sōsaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

祐作

ひらがな

ゆうさく

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。例：祐作（ゆうさく）。 / 「祐」は助ける、たすける、「作」は作る、作り出すという意味を持つ漢字。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ

中国語（簡体）

日语男性名字 / 日本男性人名

このボタンはなに？

祐作は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yusaku is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

祐作是我的好朋友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

祐 (ゆう)作

（ canonical ）

Yūsaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

優作

ひらがな

ゆうさく

固有名詞

a male given name

日本語の意味

「優作（ゆうさく）」は、日本の男性の名前。一般的に、優れている・やさしいといった意味の「優」と、作品や作ることを表す「作」を用いるが、漢字の組み合わせや当て字により意味は変わりうる。代表的な人物に俳優の『松田優作』などがいる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれる。

中国語（簡体）

日语男性名

このボタンはなに？

優作は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yusaku is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

优作是我的好朋友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

優 (ゆう)作

（ canonical ）

Yūsaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

搜索

最上級

捜索

捜索

代作

代作

幸魂

創作

祐作

優作

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

搜索

最上級

捜索

捜索

代作

代作

幸魂

創作

祐作

優作

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！