検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
闇黒
ひらがな
あんこく
漢字
暗黒
形容詞
異表記
別形
日本語の意味
暗くてよく見えないこと。また、そのさま。 / 将来の見通しなどが希望が持てず、明るさが感じられないこと。 / 悪や不正がはびこる状態。
やさしい日本語の意味
とてもくらくてなにもみえないようす
中国語（簡体字）の意味
黑暗的 / 漆黑的 / 阴暗的
中国語（繁体字）の意味
極度黑暗的、漆黑的 / 陰暗、令人絕望的（比喻） / 邪惡的、黑暗勢力的（比喻）
韓国語の意味
아주 어두운, 깜깜한 / 빛이 전혀 없는, 암흑의 / 암울한, 음침한
ベトナム語の意味
tối tăm / tăm tối / đen tối
タガログ語の意味
madilim / lubhang madilim / mapanglaw
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
警告
ひらがな
けいこくする
漢字
警告する
動詞
日本語の意味
注意を促したり、危険や問題が起こる可能性を知らせること。 / 相手の行動やその結果について、好ましくない事態になり得ると告げて気をつけさせること。
やさしい日本語の意味
あぶないことがありそうだと、ひとにきをつけるようにいう
中国語（簡体字）の意味
以严正口吻提醒可能的危险或后果 / 对某人提出正式的告诫 / 发出警示，要求遵守规定
中国語（繁体字）の意味
提醒並告誡可能的危險或後果 / 用嚴正態度警示他人 / 發出警示或處分通知
韓国語の意味
경고하다 / 주의를 주다 / 위험을 알리다
ベトナム語の意味
cảnh báo / cảnh cáo / răn đe
タガログ語の意味
magbabala / balaan / magbigay ng babala
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
新興国
ひらがな
しんこうこく
名詞
古風
日本語の意味
経済成長が著しく、工業化や市場の拡大が進行中にある国。先進国に比べて一人当たり所得はまだ低いが、今後の発展が期待される国家。 / 近年独立したばかりで、植民地支配から離脱した国。政治的・経済的基盤を整備しつつある段階の国家。
やさしい日本語の意味
けいざいがのびているとちゅうのくに。むかしは、ほかのくにのしはいからぬけたばかりのくにをさす。
中国語（簡体字）の意味
新兴国家；新近工业化国家 / 新独立国家（旧称）
中国語（繁体字）の意味
經濟快速成長、正走向工業化的國家 / 新近脫離殖民統治而獨立的國家（舊稱）
韓国語の意味
경제가 빠르게 성장하거나 산업화 단계에 있는 국가 / (옛) 식민지 지배에서 벗어나 새롭게 독립한 국가
ベトナム語の意味
quốc gia mới nổi / nước công nghiệp mới / (cũ) nước mới giành độc lập, không còn là thuộc địa
タガログ語の意味
umuusbong na bansa; bagong industriyalisadong bansa / (makaluma) bagong malayang bansa (dating kolonya)
関連語
横雨
ひらがな
よこあめ
名詞
古語
廃用
推量
日本語の意味
風に吹きつけられて横なぐりに降る雨。また、そのような雨脚。 / 建物や物体に対してほぼ水平に吹きつけるように降る雨。 / （比喩的）激しく容赦なく降りそそぐ雨のたとえ。
やさしい日本語の意味
むかしの ことばで かぜが つよくて あめが よこに ふる あめ。
中国語（簡体字）の意味
被风吹得横着落的雨 / 古语，指狂风裹挟而斜着下的雨
中国語（繁体字）の意味
被風吹得橫向飄落的雨 / 斜打的雨
韓国語の意味
바람 때문에 옆으로 날리며 내리는 비 / 강풍으로 빗줄기가 수평에 가깝게 몰아치는 비
ベトナム語の意味
mưa tạt ngang (do gió thổi mạnh) / mưa hắt ngang / mưa xéo vì gió
タガログ語の意味
patagilid na ulan dahil sa hangin / ulan na tinatangay ng hangin / pahalang na ulan (dulot ng hangin)
関連語
初恋
ひらがな
はつこい
名詞
日本語の意味
人生で最初に経験する恋愛感情。また、その相手。
やさしい日本語の意味
はじめてひとをすきになること。わかいころのつよいきもち。
中国語（簡体字）の意味
第一次恋爱 / 初次恋爱的对象
中国語（繁体字）の意味
初次的戀情 / 第一段戀愛 / 人生中的第一次愛戀
韓国語の意味
첫사랑 / 처음으로 사랑한 사람 / 처음 느끼는 사랑
ベトナム語の意味
mối tình đầu / tình yêu đầu đời / tình đầu
タガログ語の意味
unang pag-ibig / unang sinta / kauna-unahang pag-ibig
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
初戀
ひらがな
はつこい
漢字
初恋
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 初恋 (“first love”)
やさしい日本語の意味
はじめてだれかをすきになること
中国語（簡体字）の意味
第一次的恋情 / 人生中的初次恋爱 / 初次产生的爱情感情
中国語（繁体字）の意味
初次的戀愛；第一次的戀情 / 第一次愛上的人
韓国語の意味
첫사랑 / 처음 사랑한 사람 / 처음 겪는 사랑의 감정
ベトナム語の意味
mối tình đầu / tình đầu / tình yêu đầu đời
タガログ語の意味
unang pag-ibig / unang pagmamahal
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本國
ひらがな
にほんこく / にっぽんこく
漢字
日本国
固有名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 日本国: State of Japan
やさしい日本語の意味
にほんのくにのなまえでむかしのじのかきかたでかいたことば
中国語（簡体字）の意味
日本国家 / “日本国”的旧字体
中国語（繁体字）の意味
日本的國名；日本國家 / 「日本国」的舊字體
韓国語の意味
‘日本国’의 구자체 표기 / 일본국(일본의 국가)
ベトナム語の意味
Nhật Bản (quốc gia) / Nhà nước Nhật Bản / Dạng chữ kyūjitai của 日本国
タガログ語の意味
Estado ng Hapon / Bansang Hapon / Lumang-sulat (kyūjitai) na anyo ng 日本国
関連語
日本國
ひらがな
にほんこく / にっぽんこく
漢字
日本国
固有名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 日本国: State of Japan
やさしい日本語の意味
にほんのくにのなまえでにほんこくをふるいかんじでかいたもの
中国語（簡体字）の意味
日本国；日本的主权国家 / 日文旧字体写法，指“日本国”
中国語（繁体字）の意味
日本的正式國名的舊字形 / 指日本這個主權國家
韓国語の意味
‘일본국’의 구자체 표기 / 일본 국가를 뜻하는 명칭
ベトナム語の意味
Dạng chữ cổ (Kyūjitai) của 日本国 / Nhà nước Nhật Bản
タガログ語の意味
Estado ng Hapon / Bansang Hapon / Lumang anyo (Kyūjitai) ng 日本国
関連語
国士無双
ひらがな
こくしむそう
名詞
日本語の意味
国士無双（こくしむそう）：極めて優れた才能や徳をもち、その国の中で他に並ぶ者がいないほど傑出した人物。また、麻雀の役の一つ。
やさしい日本語の意味
ほかにくらべるものがないほどすぐれたひと
中国語（簡体字）の意味
无与伦比的国之英才 / 杰出卓绝的人 / 一代英杰
中国語（繁体字）の意味
天下無雙的傑士 / 罕見的英才，無可匹敵 / 一代英傑、國家之棟樑
韓国語の意味
나라에서 둘도 없는 뛰어난 인물 / 비할 데 없는 영웅적 인물 / 국가를 대표할 만큼 탁월한 인재
ベトナム語の意味
bậc quốc sĩ vô song, người tài giỏi nhất nước / người kiệt xuất, không ai sánh kịp / bậc kỳ tài xuất chúng của quốc gia
タガログ語の意味
natatanging tao / walang kapantay na tao / bukod-tanging pigura
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
国道
ひらがな
こくどう
名詞
日本語の意味
国が指定・管理する主要な自動車道路。都市や地域間を結ぶ幹線道路。 / 日本において、国土交通省が管理し、国道番号が付与された道路。 / 一般的に、国家レベルで整備・管理される幹線道路の総称。
やさしい日本語の意味
国がつくったおもな大きいみち。町と町、県と県をつなぐ自動車が通るみち。
中国語（簡体字）の意味
国家公路 / 全国性干线公路
中国語（繁体字）の意味
由中央政府指定的全國性道路路線 / 國家級公路
韓国語の意味
국가가 지정·관리하는 주요 도로 / 국가 차원의 간선 도로 / 국가가 번호를 부여한 노선도로
ベトナム語の意味
quốc lộ / tuyến quốc lộ
タガログ語の意味
pambansang lansangan / pambansang ruta / daang pambansa
関連語
loading!
Loading...
