ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

米国

ひらがな
べいこく
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国の略称。「米国」とも書く。
やさしい日本語の意味
べいこくは、あめりかのきたのほうにあるくにのなまえ。
このボタンはなに?

My dream is to live in the United States someday.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是有一天住在美国。

中国語(繁体字)の翻訳

我的夢想是有一天能住在美國。

韓国語訳

제 꿈은 언젠가 미국에 사는 것입니다.

インドネシア語訳

Impian saya adalah suatu hari nanti tinggal di Amerika Serikat.

ベトナム語訳

Ước mơ của tôi là một ngày nào đó được sống ở Hoa Kỳ.

タガログ語訳

Ang pangarap ko ay manirahan sa Estados Unidos balang-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

國土

ひらがな
こくど
漢字
国土
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 国土: realm, country, land
やさしい日本語の意味
くにがもつとちのこと。くにのなかのやまやかわ、しまなどをさす。
このボタンはなに?

This realm is our treasure.

中国語(簡体字)の翻訳

这片国土是我们的宝藏。

中国語(繁体字)の翻訳

這片國土是我們的寶藏。

韓国語訳

이 국토는 우리의 보물입니다.

インドネシア語訳

Tanah ini adalah harta kita.

ベトナム語訳

Lãnh thổ này là báu vật của chúng ta.

タガログ語訳

Ang lupang ito ay aming kayamanan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

古今

ひらがな
ここん / こきん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
昔と今。過去と現在。また、あらゆる時代。いつの時代も。 / 「古今雛(こきんびな)」の略。古風な顔立ちの男雛と現代風の顔立ちの女雛を一対にした雛人形。
やさしい日本語の意味
むかしといまのこと。また、こきんびなをみじかくいうこと。
このボタンはなに?

The progress of technology from the past to the present is astonishing.

中国語(簡体字)の翻訳

古今技术的进步令人惊叹。

中国語(繁体字)の翻訳

古今的技術進步令人驚嘆。

韓国語訳

고금의 기술 발전은 놀랍습니다.

インドネシア語訳

Kemajuan teknologi dari dulu hingga sekarang sungguh menakjubkan.

ベトナム語訳

Sự tiến bộ của công nghệ qua các thời đại thật đáng kinh ngạc.

タガログ語訳

Kamangha-mangha ang pag-unlad ng teknolohiya mula noon hanggang ngayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古今

ひらがな
ここん / こきん
名詞
日本語の意味
昔から今まで。過去と現在。 / 昔と今。古いものと新しいもの。 / 過去から現在に至るまでの時間の隔たり。また、その歴史。
やさしい日本語の意味
むかしといまのことやむかしからいままでのあいだをいうことば
このボタンはなに?

The progress of technology from the past to the present is astonishing.

中国語(簡体字)の翻訳

从古至今的技术进步令人惊叹。

中国語(繁体字)の翻訳

古今的技術進步令人驚嘆。

韓国語訳

고금의 기술 발전은 놀랍습니다.

インドネシア語訳

Kemajuan teknologi dari masa lalu hingga sekarang sungguh menakjubkan.

ベトナム語訳

Những tiến bộ kỹ thuật từ xưa đến nay thật đáng kinh ngạc.

タガログ語訳

Kamangha-mangha ang pag-unlad ng teknolohiya mula noon hanggang ngayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国字

ひらがな
こくじ
名詞
日本語の意味
中国以外の地域、特に日本で独自に作られた漢字のこと。和製漢字。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくではなくにほんでつくられたかんじ
このボタンはなに?

Kokuji refers to kanji that were invented outside of China.

中国語(簡体字)の翻訳

国字是指在中国以外发明的汉字。

中国語(繁体字)の翻訳

國字是指在中國以外發明的漢字。

韓国語訳

국자는 중국 이외에서 발명된 한자를 가리킵니다.

インドネシア語訳

Kokuji mengacu pada kanji yang diciptakan di luar Tiongkok.

ベトナム語訳

「国字」 chỉ những chữ Hán được sáng tạo ra ngoài Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang 'kokuji' ay tumutukoy sa mga kanji na imbento sa labas ng Tsina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

国土

ひらがな
こくど
名詞
日本語の意味
王国、国、土地
やさしい日本語の意味
ひとつのくにがもつとちのこと。うみやしまもふくむ。
このボタンはなに?

The advancement of climate change and urban overdevelopment increases vulnerability to disasters and poses a serious challenge to the sustainable management of our nation's land.

中国語(簡体字)の翻訳

气候变化和过度城市化的加剧提高了对灾害的脆弱性,给我国国土的可持续管理带来了严峻挑战。

中国語(繁体字)の翻訳

氣候變遷與過度都市化的進展,提高了對災害的脆弱性,並對我國國土的永續管理提出了嚴峻挑戰。

韓国語訳

기후변화와 과밀 도시화의 진행은 재해에 대한 취약성을 높여 우리나라 국토의 지속 가능한 관리에 심각한 도전을 제기하고 있다.

インドネシア語訳

Perkembangan perubahan iklim dan urbanisasi yang berlebihan meningkatkan kerentanan terhadap bencana dan menghadirkan tantangan serius bagi pengelolaan berkelanjutan wilayah negara kita.

ベトナム語訳

Sự biến đổi khí hậu và đô thị hóa quá mức làm tăng tính dễ bị tổn thương trước thiên tai, đặt ra thách thức nghiêm trọng đối với việc quản lý bền vững lãnh thổ của đất nước chúng ta.

タガログ語訳

Ang paglala ng pagbabago ng klima at ang labis na urbanisasyon ay nagpapataas ng kahinaan sa harap ng mga sakuna at naghaharap ng malubhang hamon sa napapanatiling pamamahala ng teritoryo ng ating bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

黑人

ひらがな
こくじん
漢字
黒人
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黒人 (“black person”)
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたで はだのいろがくろいひとをさすことば
このボタンはなに?

He is a famous black singer in America.

中国語(簡体字)の翻訳

他是美国著名的黑人歌手。

中国語(繁体字)の翻訳

他是美國著名的黑人歌手。

韓国語訳

그는 미국의 유명한 흑인 가수입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang penyanyi kulit hitam terkenal dari Amerika.

ベトナム語訳

Anh ấy là một ca sĩ người Mỹ gốc Phi nổi tiếng.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang itim na mang-aawit mula sa Estados Unidos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

屁をこく

ひらがな
へをこく
表現
軽度 卑語
日本語の意味
屁をこく:屁をする、放屁するという意味の口語的・くだけた、やや下品な表現。
やさしい日本語の意味
すこし下品なことばで おならをする といういみ
このボタンはなに?

When he's nervous he often breaks wind, and his friends tease him about it.

中国語(簡体字)の翻訳

他一紧张就常放屁,所以朋友们总是取笑他。

中国語(繁体字)の翻訳

他緊張時常會放屁,所以朋友們總是取笑他。

韓国語訳

그는 긴장하면 자주 방귀를 뀌어서 친구들이 항상 놀린다.

インドネシア語訳

Dia sering kentut ketika gugup, jadi teman-temannya selalu mengejeknya.

ベトナム語訳

Khi căng thẳng, anh ấy thường xì hơi, nên bạn bè luôn trêu chọc anh ấy.

タガログ語訳

Madalas siyang umatot kapag kinakabahan, kaya palagi siyang tinutukso ng mga kaibigan niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こくがい

漢字
国外
名詞
日本語の意味
国外: 国家の領域の外。自国以外の国。海外。 / 自国の外にいること、またはいる場所。 / (比喩的に)ある組織や集団の外部。対して「国内」は内部を指す。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにのそと。ほかのくにや、くにのそとのばしょのこと。
このボタンはなに?

He is working outside of the country.

中国語(簡体字)の翻訳

他在国外工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他在國外工作。

韓国語訳

그는 해외에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja di luar negeri.

ベトナム語訳

Anh ấy đang làm việc ở nước ngoài.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa ibang bansa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

りんこく

漢字
隣国 / 稟告
名詞
日本語の意味
隣接する国。また、隣り合った国同士の関係を指すこともある。 / 稟議や決裁を受けるために、上位の者へ文書などで通知・報告すること。
やさしい日本語の意味
となりにあるくにのこと。または上の人にむけてだいじなことをしらせること。
このボタンはなに?

It is important for us to deepen our friendly relations with neighboring countries.

中国語(簡体字)の翻訳

我们与邻国加深友好关系很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

我們與鄰國深化友好關係很重要。

韓国語訳

우리는 린코쿠와의 우호 관계를 심화시키는 것이 중요합니다.

インドネシア語訳

Penting bagi kita untuk memperdalam hubungan persahabatan dengan negara tetangga.

ベトナム語訳

Chúng ta cần tăng cường quan hệ hữu nghị với nước láng giềng.

タガログ語訳

Mahalaga na palalimin natin ang mapagkaibigang ugnayan sa kalapit na bansa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★