検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

飯櫃

ひらがな
めしびつ / おひつ
名詞
日本語の意味
炊き上がったご飯を入れておくための木製の容器。通常、丸型で、ふたが付いている。 / 米飯を保存・配膳するために用いる伝統的な木製の桶や箱状の道具。 / 主に家庭や飲食店で、炊飯器が普及する以前に、ご飯を保温・保存する目的で使われた道具。
やさしい日本語の意味
たいたごはんを入れておくふたつきのきのはこやおけのこと
このボタンはなに?

This rice chest is a keepsake from my grandmother.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

肝試し

名詞
慣用表現
日本語の意味
暗い場所や夜道、墓地など、ふだんは恐怖を感じるような場所にあえて行かせて、度胸や勇気のほどを試す遊びや行事。 / 人の勇気・度胸をためすこと。肝試しのような状況。
やさしい日本語の意味
よるに こわい ばしょへ みんなで いって どれだけ こわがらずに いられるか ためす あそび
このボタンはなに?

I plan to go on a test of courage with my friends tonight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

めしい

名詞
古風
日本語の意味
目の見えないこと、またはその人を指す語。ただし現在では差別的・蔑称的な古い表現とされる。
やさしい日本語の意味
めがみえないことや、その人をさすことばで、いまはよくつかわれない
このボタンはなに?

The meals of that era were significantly different from today's meals.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

イタ飯

名詞
くだけた表現
日本語の意味
イタリア風の料理、特にパスタやピザなどを中心とした料理 / 日本で提供される比較的カジュアルなスタイルのイタリア料理 / イタリア料理を指すくだけた言い方、俗称
やさしい日本語の意味
イタリアのたべものやりょうりのことをくだけていうことば
このボタンはなに?

I'm thinking of making Italian food tonight.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

召し連れる

動詞
日本語の意味
人を伴って行くこと、連れて行くこと
やさしい日本語の意味
目上の人が人をいっしょに連れて行くことをていねいに言う
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

召し替える

動詞
尊敬語
日本語の意味
「召し替える」は、主に身分の高い人に対して敬意を込めて「着替える」「乗り物を乗り換える」ことを表す敬語的な表現です。衣服を改める、または馬や車などの乗り物を乗り換える行為を丁重に言い表す語です。
やさしい日本語の意味
目上の人が ふくや のりものを あらたなものに とりかえること
このボタンはなに?

The maid prepared to help the queen change into her ceremonial robes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
めし
名詞
くだけた表現
日本語の意味
調理された穀物、特に炊いた米 / (口語)食事
やさしい日本語の意味
たいたこめのこと。くだけたことばで、しょくじのいみもある。
このボタンはなに?

When I get home from work, I look forward to first eating warm cooked rice and miso soup.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

夕飯

ひらがな
ゆうはん / ゆうめし
名詞
日本語の意味
夕方に食べる主な食事。晩ご飯。夕食。
やさしい日本語の意味
よるに食べるごはんのこと。いえでたべることがおおい。
このボタンはなに?

I wonder what to make for tonight's evening meal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ぼっちめし

名詞
日本語の意味
ひとりで食事をすることを指す俗語やスラング的な表現。特に学校や職場など、他の人たちがグループで食事をしている環境で、ひとりで食事をとる状況を指すことが多い。必ずしも否定的な意味ばかりではなく、「気楽さ」などポジティブなニュアンスを含む場合もあるが、寂しさや孤立のイメージを伴うこともある。
やさしい日本語の意味
ひとりだけでごはんを食べること。とくに学校でひるごはんをひとりで食べるようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ぐん / くん
訓読み
こおり
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
郡 / 地区
やさしい日本語の意味
けんのなかにあるいくつかのまちやむらをまとめたくみのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★