検索結果- 日本語 - 英語

皇太子

ひらがな
こうたいし
名詞
日本語の意味
皇位を継承することが定められている第一順位の男子皇族。『皇太子殿下』などと敬称を付けて呼ぶ。
やさしい日本語の意味
天皇の子で つぎに 天皇に なる と きまっている おとこの ひと
中国語(簡体)
皇位继承人(王储) / 被立为太子的皇帝之子
このボタンはなに?

The crown prince is a symbol of the people's hope and respect.

中国語(簡体字)の翻訳

皇太子是国民希望与尊敬的象征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

興業

ひらがな
こうぎょう
名詞
日本語の意味
興行。事業や商売を盛んに行うこと。 / 娯楽・演劇などの興行を行うこと、またはその仕事。 / 産業を盛んにすること、産業振興。
やさしい日本語の意味
おおきなしごとやぎょうじをして、おかねをもうけること
中国語(簡体)
振兴工业 / 推动产业发展 / 促进实业
このボタンはなに?

We need policies to support the promotion of industry in this area.

中国語(簡体字)の翻訳

需要支持本地区兴业的政策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

興業

ひらがな
こうぎょうする
漢字
興業する
動詞
日本語の意味
新たな産業企業を奨励する
やさしい日本語の意味
あたらしいしごとやうんえいをおこして、にぎやかにしていくこと
中国語(簡体)
兴办实业 / 促进工业发展 / 鼓励兴办新工业企业
このボタンはなに?

The municipality, aiming to diversify the local economy, adopted a strategy to encourage new industrial enterprises and thereby stimulate job creation and technological innovation.

中国語(簡体字)の翻訳

地方政府为实现地区经济多元化,采取了兴办新产业以创造就业并促进技术革新的战略。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

黃道

ひらがな
こうどう
漢字
黄道
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黄道: (astronomy) ecliptic
やさしい日本語の意味
太陽が一年かけて天の空を通るみちをあらわすこと
中国語(簡体)
天文学:太阳在天球上的视运动轨迹,即地球公转平面与天球的交大圆。
このボタンはなに?

The ecliptic is on the Earth's orbit.

中国語(簡体字)の翻訳

黄道位于地球的公转轨道上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

攻略

ひらがな
こうりゃく
動詞
日本語の意味
攻めて敵の陣地や城などを自分のものにすること / 困難な対象を工夫してうまく自分の思いどおりにすること / ゲームなどで最適な手順や方法を見つけてクリアすること
やさしい日本語の意味
てきやしろをよくしらべて、うまくせめたり、なんどもやってできるようにしたりすること
中国語(簡体)
攻克 / 攻占 / 夺取
このボタンはなに?

Please tell me some tips to capture this game.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我一些攻略这款游戏的提示。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

攻略

ひらがな
こうりゃく
名詞
日本語の意味
敵の陣地や城などを攻め落とすこと。 / (ゲームなどで)効率的または効果的に目標を達成するための手順や戦略。また、それをまとめた解説やガイド。
やさしい日本語の意味
あるばしょやてきのなわばりをせめて手に入れること
中国語(簡体)
对对手或其领地的攻占 / (游戏)策略、战术 / (游戏)通关指南;玩法指引
このボタンはなに?

Capturing this game is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

这款游戏的攻略很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

刀工

ひらがな
とうこう
名詞
日本語の意味
日本刀などの刀剣を鍛えて作る職人。また、その技芸に長けた人。刀鍛冶。
やさしい日本語の意味
かたなをつくるしごとをする人
中国語(簡体)
制作刀剑的工匠 / 锻造刀剑的匠人
このボタンはなに?

He is a famous swordsmith in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他是日本著名的刀匠。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

抗争

ひらがな
こうそう
動詞
日本語の意味
互いに争う、戦う、対立する。 / 利害や主張の違いから激しく競い合う。
やさしい日本語の意味
たがいににくみあって、あらそい、たたかうこと
中国語(簡体)
互相对抗、争斗 / 争夺、角力 / 发生冲突并持续斗争
このボタンはなに?

Two gang groups are fighting with each other over territory.

中国語(簡体字)の翻訳

两个帮派为了争夺地盘而发生冲突。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

草稿

ひらがな
そうこう
名詞
日本語の意味
書いたものの下書きや原案。清書する前の文章や図面など。 / 後で修正・加筆することを前提とした文章や計画の暫定版。
やさしい日本語の意味
あとでなおすために、ざっと書いたぶんしょうやさくぶんのしたがき
中国語(簡体)
未定稿的文稿;初稿 / 草案;底稿 / 随手写下的笔记
このボタンはなに?

Please look at my notes.

中国語(簡体字)の翻訳

请查看我的草稿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

降格

ひらがな
こうかく
名詞
日本語の意味
職位や地位が下がること / 等級やランクが下がること / 組織内での役職やポジションが一段階またはそれ以上低くなる処分 / スポーツやリーグ戦で、上位のカテゴリーから下位のカテゴリーへ落ちること
やさしい日本語の意味
やくわりやじょうきょうが、まえよりひくいところにさがること
中国語(簡体)
降职;降级 / 地位或等级降低 / 降低规格;降为次等
このボタンはなに?

He was demoted due to poor performance.

中国語(簡体字)の翻訳

他因成绩不振而被降职。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★