検索結果- 日本語 - 英語

小泉構文

ひらがな
こいずみこうぶん
名詞
インターネット 略語 異表記 俗語
日本語の意味
インターネットスラングで、「小泉進次郎構文」の略称。小泉進次郎氏の特徴的なスピーチの言い回しを指す。
やさしい日本語の意味
しょうらいのことをあいまいにたくさん話す小泉しんじろうさんの話し方のこと
中国語(簡体)
网络用语,“小泉进次郎构文”的简称 / 指同义反复、内容空洞的套话式句子 / 听起来像在说话但信息量极低的表达方式
このボタンはなに?

The Koizumi syntax, often seen on the internet, is becoming a topic of discussion.

中国語(簡体字)の翻訳

在网上经常看到的“小泉构文”正成为话题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
こう
訓読み
さいわい / さち / しあわ
文字
日本語の意味
幸運な; 幸せな; 恵まれた
やさしい日本語の意味
しあわせやうれしい気もちをあらわす漢字のひとつ
中国語(簡体)
幸运 / 幸福 / 有福的
このボタンはなに?

This room is overflowing with happiness.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间充满了幸福。

このボタンはなに?

音読み
こう
訓読み
みぞ / どぶ
文字
日本語の意味
溝 / 畝
やさしい日本語の意味
ながくほそくほられたみぞのこと。みずをながしたり、ものをうごかしたりするときにつかう。
中国語(簡体)
水沟;沟渠 / 沟槽;凹槽 / 犁沟
このボタンはなに?

The Mariana Trench is the deepest part of the earth.

中国語(簡体字)の翻訳

马里亚纳海沟是地球上最深的地方。

このボタンはなに?

六甲颪

ひらがな
ろっこうおろし
名詞
日本語の意味
阪神タイガースの球団歌「六甲颪(ろっこうおろし)」、およびその歌の通称。タイトルは「阪神タイガースの歌」だが、一般には『六甲おろし』として広く知られている。 / 兵庫県の六甲山地から吹き下ろす風のこと。「六甲おろし」とも書く。
やさしい日本語の意味
ろっこうさんからふいてくるつよいかぜのことで、とくにやきゅうおうえんのうたのなまえとしてしられることば
中国語(簡体)
从日本六甲山脉吹下的风 / 神户地区常见的寒冷下坡风
このボタンはなに?

The wind blowing down from the Rokkō Mountains has increased the cold.

中国語(簡体字)の翻訳

六甲颪吹下来,寒意渐浓。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自動車学校

ひらがな
じどうしゃがっこう
名詞
日本語の意味
運転免許を取得するために、自動車の運転技術や交通ルールを教える教育機関。
やさしい日本語の意味
くるまのうんてんのしかたや、こうつうルールをおしえてくれるがっこう
中国語(簡体)
驾驶学校 / 驾校 / 汽车驾驶培训学校
このボタンはなに?

I will enroll in a driving school next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周要去驾校入学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

底側骨間筋

ひらがな
ていそくこっかんきん
名詞
日本語の意味
足底側に位置する骨間筋。中足骨の間にあり、足の指を内転させる働きをもつ筋肉群。
やさしい日本語の意味
あしのうらにある ほねと ほねの あいだの きんにくで ゆびを うごかす ぶぶん
中国語(簡体)
足底骨间肌,位于足底跖骨之间 / 足部内在肌之一,负责趾内收、稳定跖趾关节
このボタンはなに?

The plantar interosseus muscle is a part of the foot muscles and controls the movement of the toes.

中国語(簡体字)の翻訳

底侧骨间肌是足部肌肉的一部分,控制脚趾的运动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

背側骨間筋

ひらがな
はいそくこっかんきん
名詞
日本語の意味
背側骨間筋は、手または足の骨と骨の間(骨間)に位置し、背側(手の甲側・足の甲側)に存在する筋肉群の総称で、指や足趾を開いたり広げたりする運動に関与する骨格筋です。
やさしい日本語の意味
てのこうにある きんにくで、ゆびとゆびの あいだにあり、ゆびを ひらいたり とじたり させる
中国語(簡体)
位于手或足背侧的骨间肌 / 手背骨间肌 / 足背骨间肌
このボタンはなに?

He is doing special exercises to strengthen his dorsal interosseus muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在做专门的练习来锻炼背侧骨间肌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口角下制筋

ひらがな
こうかくかせいきん
名詞
日本語の意味
口角下制筋は、口角(口の両端)を下に引き下げる役割を持つ表情筋で、悲しみや不満などの表情に関与する。 / 下顎の外側から起こり、口角の皮膚や筋膜に付着する筋肉。
やさしい日本語の意味
くちびるのはしを下にひっぱり、おこったかおやかなしいかおをつくるきんにく
中国語(簡体)
负责下拉口角的面肌 / 降口角肌
このボタンはなに?

The depressor anguli oris is the muscle that lowers the corners of our mouth when we are sad.

中国語(簡体字)の翻訳

口角下制肌是使我们在悲伤时口角下垂的肌肉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

六辺香

ひらがな
ろっぺんこう / ろくへんこう
名詞
文語
日本語の意味
(文学的)雪(降水)の同義語
やさしい日本語の意味
ゆきのことをいう古いことばで、そらからふってくるしろいつぶのこと
中国語(簡体)
雪(文学雅称) / 六角雪花
このボタンはなに?

The rokbenko, piling up outside the window on a winter night, is beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

冬夜,窗外堆积着的六边香很美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

功罪相償う

ひらがな
こうざいあいつぐなう
動詞
慣用表現
日本語の意味
善行と悪行とが差し引きされて、全体としてはプラスマイナスゼロになること。 / 長所と短所、功績と過失がつり合いになって、全体としては差し引きゼロになること。
やさしい日本語の意味
よいおこないとわるいおこないがどちらもあり,あわせてちょうどなくなること
中国語(簡体)
功与过相互抵消 / 功罪相抵 / 好坏相抵
このボタンはなに?

The phrase 'the good and bad deed cancel out' perfectly describes his past actions.

中国語(簡体字)の翻訳

他过去的所作所为,用“功过相抵”这句话再恰当不过了。

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★