検索結果- 日本語 - 英語

好都合

ひらがな
こうつごう
形容詞
日本語の意味
物事が自分の望みや都合に合っていて、好ましいさま。
やさしい日本語の意味
じぶんやだれかにとって、とてもつごうがよく、のぞんでいるじょうたいにちょうどあっているようす
中国語(簡体)
便利的 / 合适的 / 对自己有利的
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

校閲

ひらがな
こうえつ
名詞
日本語の意味
文章や原稿の誤りを正したり、内容を確認したりすること / 印刷物になる前の原稿をチェックし、誤字脱字や表現の誤り、事実関係などを確認・修正する作業
やさしい日本語の意味
本や文しょうの字やことばのまちがいを見つけてなおす作業のこと
中国語(簡体)
校对文本错误的工作 / 对稿件进行审查与修改 / 文稿的审校
このボタンはなに?

He helped me with the proofreading of my thesis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

校閲

ひらがな
こうえつする
漢字
校閲する
動詞
日本語の意味
文章や原稿の内容・表現・誤字脱字などを細かく点検し、必要に応じて修正や訂正を加えること。特に、出版物や公的な文書などで行われる専門的なチェック作業。
やさしい日本語の意味
ほんやしりょうをよみながら、まちがいをさがしなおすしごとをすること
中国語(簡体)
校对并修订 / 审校文字 / 审订文稿
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

喉音

ひらがな
こうおん
名詞
中国語 伝統的表記 広義
日本語の意味
喉から出る音。また、のどを使って発する音。 / 言語学で、調音点が喉(咽頭・声門付近)にある音の総称。咽頭音・声門音など。 / (伝統中国音韻学で)声母の一類。喉で調音されるとされる子音をもつ声母群。
やさしい日本語の意味
のどにちかいところでだすおとで、ことばのさいしょにくるこえのしゅるい
中国語(簡体)
以喉部为发音部位的声母类,指影母、晓母、匣母、喻母。 / 喉部发出的辅音之总称。
このボタンはなに?

His throaty voice is very deep and attractive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重厚

ひらがな
じゅうこう
名詞
日本語の意味
物事や雰囲気などが、どっしりとしていて軽々しくないさま。重みや厚みが感じられること。 / 音や色、文章、建物などが、深みや格調の高さを備えていて、落ち着いた印象を与えること。
やさしい日本語の意味
おもたくてどっしりしたようすや、まじめでおもみがあるふんいきのこと
中国語(簡体)
沉稳 / 庄重 / 深厚
このボタンはなに?

His music has a sense of profundity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

厚顔

ひらがな
こうがん
形容詞
日本語の意味
ずうずうしく恥じることがないさま / 人の迷惑や非難を気にかけないさま
やさしい日本語の意味
はずかしいとおもわずに、ずうずうしくふるまうようす
中国語(簡体)
厚颜无耻的 / 厚脸皮的 / 放肆无礼的
このボタンはなに?

He spoke to us with a brazen-faced attitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

厚顔

ひらがな
こうがん
名詞
日本語の意味
あつかましく、恥知らずなこと。また、そのような性質やさま。
やさしい日本語の意味
はずかしいとおもわず、ずうずうしくふるまうようすや、そういうひと
中国語(簡体)
厚颜无耻 / 不知羞耻 / 厚脸皮
このボタンはなに?

I was surprised by his brazen-faced attitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

公務執行妨害

ひらがな
こうむしっこうぼうがい
名詞
日本語の意味
公務員がその職務を行うことを妨げる行為、またはそれを処罰対象とする犯罪類型。 / 刑法95条に規定される、公務員の職務執行を暴行・脅迫などによって妨害する犯罪。
やさしい日本語の意味
国や市のしごとをする人のしごとをじゃまする罪です
中国語(簡体)
妨碍公职人员依法执行职务的犯罪 / 阻挠警察等执行公务的刑事罪名
このボタンはなに?

He was arrested for obstruction of public duties.

中国語(簡体字)の翻訳

他因妨害公务罪被逮捕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高等学校

ひらがな
こうとうがっこう
名詞
日本語の意味
(教育)高等学校、高等学校
やさしい日本語の意味
ちゅうがっこうのあとにいくがっこう。ふつうじゅうごさいからさんねんかよう。
中国語(簡体)
高中 / 高级中学
このボタンはなに?

I study Japanese at high school.

中国語(簡体字)の翻訳

我在高中学习日语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

こうぼうにもふでのあやまり

漢字
弘法にも筆の誤り
ことわざ
日本語の意味
どんなに優れた人でも、ときには失敗することがあるというたとえ。 / 名人や達人であっても、完璧ではなく誤りを犯すことがあるという戒め。 / 他人の小さな失敗を責めすぎないように、寛容であるべきだという教え。
やさしい日本語の意味
どんなにじょうずな人でも、まちがえることがあるといういみのことば
このボタンはなに?

He is a genius, but even experts sometimes make mistakes. He also makes mistakes sometimes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★