最終更新日:2026/01/06
例文

He helped me with the proofreading of my thesis.

中国語(簡体字)の翻訳

他帮我校对了论文。

中国語(繁体字)の翻訳

他幫我校閱論文。

韓国語訳

그는 제 논문 교열을 도와주었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giúp tôi hiệu đính luận văn.

タガログ語訳

Tinulungan niya akong suriin at itama ang aking papel.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は私の論文の校閲を手伝ってくれました。

正解を見る

He helped me with the proofreading of my thesis.

He helped me with the proofreading of my thesis.

正解を見る

彼は私の論文の校閲を手伝ってくれました。

関連する単語

校閲

ひらがな
こうえつ
名詞
日本語の意味
文章や原稿の誤りを正したり、内容を確認したりすること / 印刷物になる前の原稿をチェックし、誤字脱字や表現の誤り、事実関係などを確認・修正する作業
やさしい日本語の意味
本や文しょうの字やことばのまちがいを見つけてなおす作業のこと
中国語(簡体字)の意味
校对文本错误的工作 / 对稿件进行审查与修改 / 文稿的审校
中国語(繁体字)の意味
對文稿進行校對與審閱 / 出版前的文字審校工作 / 針對內容與用語錯誤的編輯審查
韓国語の意味
교열 / 원고나 인쇄물의 오류를 검사·수정하는 일 / 편집 과정에서 문서의 내용·표기를 점검함
ベトナム語の意味
hiệu đính / soát lỗi (bản thảo, bản in) / duyệt bản thảo trước khi xuất bản
タガログ語の意味
pagwawasto ng teksto / pagsusuri at pagwawasto ng sipi bago ilathala / pagtitiyak na tama ang baybay, bantas, at istilo
このボタンはなに?

He helped me with the proofreading of my thesis.

中国語(簡体字)の翻訳

他帮我校对了论文。

中国語(繁体字)の翻訳

他幫我校閱論文。

韓国語訳

그는 제 논문 교열을 도와주었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giúp tôi hiệu đính luận văn.

タガログ語訳

Tinulungan niya akong suriin at itama ang aking papel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★