検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

危機一髪

ひらがな
ききいっぱつ
名詞
日本語の意味
危機一髪(ききいっぱつ)は、身の安全や物事の成否などが、ほんのわずかな差で重大な危険や失敗に至りかねない、きわめて危うい状態・局面を表す言葉。紙一重で大事に至らずに済んだような、ぎりぎりの場面をいう。
やさしい日本語の意味
もうすこしで大きなあぶないことが起きそうな、ぎりぎりのじょうきょう
中国語(簡体)
千钧一发的险境 / 命悬一线的紧要关头 / 极度危险、稍有差池即失败的局面
このボタンはなに?

He narrowly escaped from the accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在千钧一发之际从事故中逃了出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

献身的

ひらがな
けんしんてき
形容詞
日本語の意味
献身的
やさしい日本語の意味
じぶんのことより人のために、ねっしんに行動し、つくそうとするようす
中国語(簡体)
奉献的 / 无私的 / 利他的
このボタンはなに?

He is a devoted teacher, always doing his best for his students.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位敬业的老师,总是为学生们尽最大努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

気後れ

ひらがな
きおくれ
動詞
日本語の意味
気後れ(きおくれ)は、本来は名詞で、「相手や周囲の状況に圧倒されてひるむこと・尻込みすること」を表す語。動詞的には「気後れする」の形で用いられる。
やさしい日本語の意味
まわりの人が気になって、じぶんに自信がなくなり、ひかえめになる気持ち
中国語(簡体)
畏缩、胆怯 / 感到局促不安、不好意思 / 退缩不前
このボタンはなに?

He lost his nerve in front of a large crowd.

中国語(簡体字)の翻訳

他在众人面前怯场了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

露骨

ひらがな
ろこつ
名詞
日本語の意味
露骨
やさしい日本語の意味
かくさずにそのまま出すようすや、えんりょがなくはっきりしていること
中国語(簡体)
直率;坦诚 / 淫秽;不雅
このボタンはなに?

I was surprised by his openness.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他那露骨的态度感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

拒食症

ひらがな
きょしょくしょう
名詞
日本語の意味
食事を極端に拒否すること、またはそのような症状を特徴とする摂食障害。医学的には「神経性やせ症(神経性食欲不振症)」とも呼ばれ、体重増加への強い恐怖や、やせ願望、歪んだ身体イメージなどを伴うことが多い。
やさしい日本語の意味
やせたい気もちが強くてほとんど食べなくなり、体がとても弱くなる病気
中国語(簡体)
厌食症 / 神经性厌食症 / 拒绝进食的病症
このボタンはなに?

She is suffering from anorexia.

中国語(簡体字)の翻訳

她正受厌食症的折磨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

距骨

ひらがな
きょこつ
名詞
日本語の意味
足関節を構成する骨の一つで、脛骨や踵骨と関節をつくり、体重を支える役割を持つ骨。英語の talus に相当する。
やさしい日本語の意味
あしのくるぶしのあたりにある、小さくてかたいほねのひとつ
中国語(簡体)
踝关节中的跗骨之一,称为距骨 / 与胫骨和跟骨相连的足骨
このボタンはなに?

He fractured his anklebone.

中国語(簡体字)の翻訳

他的距骨骨折了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宝石箱

ひらがな
ほうせきばこ
名詞
日本語の意味
宝石やアクセサリーを収納するための箱 / 貴重で美しいものがたくさん詰まっている様子のたとえ
やさしい日本語の意味
うつくしい石やアクセサリーなどを入れておく小さなはこ
中国語(簡体)
首饰盒 / 珠宝盒 / 用于存放宝石或首饰的盒子
このボタンはなに?

She opened the jewelry box and found a new necklace.

中国語(簡体字)の翻訳

她打开了珠宝盒,发现了一条新项链。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

虚栄心

ひらがな
きょえいしん
名詞
日本語の意味
うぬぼれが強く、自分を実際以上に立派だと見せたいと思う心。見栄を張りたいという欲求。 / 他人からよく思われたい、賞賛されたいという気持ち。外見や体裁を過度に気にする心。
やさしい日本語の意味
じぶんをよく見せたいとつよく思い、人からすごいと言われたがる心
中国語(簡体)
爱慕虚荣的心理 / 过分自负、好夸耀的心态 / 追求表面名声与外在装饰的欲望
このボタンはなに?

His vanity destroyed his life.

中国語(簡体字)の翻訳

他的虚荣心毁了他的人生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

椎骨

ひらがな
ついこつ
名詞
日本語の意味
ヒトや動物の脊柱を構成する、小さな骨の一つ一つ。脊椎骨。背骨を形成する骨。
やさしい日本語の意味
せぼねをつくる こまかい ほねの ひとつひとつの ぶぶん
中国語(簡体)
组成脊柱的单块骨头 / 脊柱中的骨节 / 脊椎动物背骨的基本单位
このボタンはなに?

He fractured his vertebra.

中国語(簡体字)の翻訳

他椎骨骨折了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

磁束

ひらがな
じそく
名詞
日本語の意味
磁場がある面を貫く度合いを表す物理量。磁界の強さとその通る面積の積に相当し、単位はウェーバー(Wb)で表される。
やさしい日本語の意味
じしゃくのまわりを通る、みえない力のながれの大きさをあらわす量
中国語(簡体)
磁通量 / 穿过某一面积的磁场总量 / 衡量给定面积内磁场强度的量
このボタンはなに?

This change in magnetic flux generates current.

中国語(簡体字)の翻訳

磁通量的变化会产生电流。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★