検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
緑色片岩
ひらがな
りょくしょくへんがん
名詞
日本語の意味
変成岩の一種で、主に緑泥石、アクチノ閃石、アルバイトなどの緑色鉱物から成り、中程度の低温低圧条件で形成される片理の発達した岩石。しばしば火山岩や塩基性深成岩の変成作用の産物として産出する。
やさしい日本語の意味
うすいみどりいろをしたかたい石で 山の中のふるい地そうにある
中国語(簡体)
绿片岩 / 含绿泥石、绿帘石等绿色矿物的片理状变质岩 / 在绿片岩相条件下形成的低级变质岩
関連語
眼球筋
ひらがな
がんきゅうきん
名詞
日本語の意味
眼球を動かしたり支えたりする役割を持つ筋肉の総称。外眼筋と内眼筋が含まれる。
やさしい日本語の意味
めのなかにあり、めをうごかしたりかたちをととのえたりするきんにく
中国語(簡体)
眼肌 / 眼球肌肉 / 外眼肌
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
フーリガン
ひらがな
ふうりがん
名詞
日本語の意味
乱暴で破壊的な行動をとる若者や集団を指す名詞。特にサッカーの試合などで暴力行為や騒乱を引き起こす者。
やさしい日本語の意味
サッカーなどのしあいで あばれたり さわぎをおこす おそろしいおうえんの人
中国語(簡体)
流氓 / 暴徒 / 足球流氓(暴力球迷)
関連語
独眼竜
ひらがな
どくがんりゅう
名詞
日本語の意味
独眼竜(どくがんりゅう):片方の目が見えない人、またはそのような人物像を英雄的・豪胆なイメージで表した呼称。特に「独眼竜政宗」で知られる伊達政宗の異名。
やさしい日本語の意味
かたほうの目が見えない人をいうことば。むかしの武士を思い出させる言いかた。
中国語(簡体)
只有一只眼睛的人 / 一只眼失明的人 / 独眼者
関連語
早期癌
ひらがな
そうきがん
名詞
日本語の意味
早期に発見されたがん、または病期が初期段階にあるがんを指す医学用語。しばしば治療によって根治が期待できる。
やさしい日本語の意味
まだひろがっていない、はやい時期にみつかったがんのこと
中国語(簡体)
处于早期阶段的癌症 / 尚未发生广泛浸润或转移的癌 / 病灶局限、预后较好的癌症
関連語
沿岸警備隊
ひらがな
えんがんけいびたい
名詞
日本語の意味
国家の沿岸およびその周辺海域の警備・監視・救難などを担う組織。一般に軍事・治安維持・海上保安などの任務を行う。
やさしい日本語の意味
うみのちかくをみまわり、ひなんやじけんからひとやふねをまもるくにのくみ
中国語(簡体)
海岸警卫队 / 负责沿海巡逻、执法与海上救援的机构
関連語
一眼レフ
ひらがな
いちがんれふ
名詞
日本語の意味
一眼レフとは、一つのレンズを通して見た像をミラーとプリズムを使ってファインダーに導き、そのまま撮影できるカメラの方式、またはその方式を採用したカメラ本体を指す。
やさしい日本語の意味
レンズがひとつで中の鏡をつかい、見たままをそのまま写真にとれるカメラ
中国語(簡体)
单镜头反光相机 / 单反相机 / SLR相机
関連語
卵巣癌
ひらがな
らんそうがん
名詞
日本語の意味
卵巣に発生する悪性腫瘍。卵巣の細胞ががん化し、増殖・転移する疾患。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのからだのなかにあるたまごをつくるところにできるがんのびょうき
中国語(簡体)
发生在卵巢的癌症 / 卵巢恶性肿瘤
関連語
弾丸列車
ひらがな
だんがんれっしゃ
名詞
日本語の意味
鉄道において、きわめて高速で走行する列車。新幹線など。 / 比喩的に、非常に速い勢いで進む人や物事。
やさしい日本語の意味
とてもはやくはしるとっきゅうのれっしゃのこと
中国語(簡体)
高速列车 / 高铁
関連語
正露丸
ひらがな
せいろがん
名詞
日本語の意味
胃腸薬の商品名で、特に下痢止めとして用いられる医薬品。主成分は木クレオソート。 / 特定の商品名が一般名詞化したものとして、整腸・止瀉作用のある薬を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おなかがいたいときやくだりのときにのむ、まるいくすりのなまえ
中国語(簡体)
日本商标名的肠胃药,常用于止泻。 / 主要有效成分为木馏油的抗腹泻药。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...