検索結果- 日本語 - 英語

広布

ひらがな
こうふ
名詞
日本語の意味
物事が広く行き渡ること。また、広く普及させること。 / (仏教・特に日蓮系の用法)仏法や教えを広く世の中に行き渡らせること。 / 広く布告・宣布すること。(やや古風な表現)
やさしい日本語の意味
ひろく人びとに、あるおしえやかんがえをつたえ、ひろめること
中国語(簡体)
广泛传播 / 流布 / (佛教)广宣流布
このボタンはなに?

We have launched a major campaign for the announcement of the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

为了广泛推广新产品,我们发起了一场大规模的宣传活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

広布

ひらがな
こうふ
漢字
公布
動詞
日本語の意味
広く世の中に知らせること。広く行き渡らせること。
やさしい日本語の意味
おおくのひとに、あるおしえやかんがえを、ひろくつたえること
中国語(簡体)
广泛传播;使公众知晓 / 宣传推广 / 公布;宣布
このボタンはなに?

We launched a large-scale advertising campaign to disseminate information about the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

为了广泛传播新产品的信息,我们发起了一场大规模的广告活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

耕夫

ひらがな
こうふ
名詞
男性形
日本語の意味
農業に従事する男性。田畑を耕すことを主な仕事とする人。 / 小作人など、農地を耕して生活する下層の農民の男性。
やさしい日本語の意味
たがやして 作物をつくる しごとをする おとこの 人
中国語(簡体)
男性农民 / 男农夫
このボタンはなに?

The farmer is working in the field from early morning.

中国語(簡体字)の翻訳

农夫一大早就在田里工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

耗弱

ひらがな
もうじゃく
名詞
日本語の意味
体力や気力が衰えて弱くなること / 物事の勢い・機能などが次第に弱まり、減っていくこと
やさしい日本語の意味
元気やちからがだんだん弱くなり、体や心がおとろえること
中国語(簡体)
衰耗与虚弱 / 减损和弱化 / 因消耗导致的衰弱状态
このボタンはなに?

He was emaciated after a long illness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耗弱

ひらがな
もうじゃくする
漢字
耗弱する
動詞
日本語の意味
衰えて弱くなること。力や機能が減退すること。 / (医学的に)体力・気力・臓器の機能が著しく落ち込んだ状態になること。
やさしい日本語の意味
つかれてちからがよわくなることや、すこしずつよわっていくようす
中国語(簡体)
逐渐衰弱 / 因消耗而减弱 / 使衰弱
このボタンはなに?

His physical strength diminished and weakened after a long illness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

高坊

ひらがな
こうぼう
漢字
工房
名詞
日本語の意味
インターネット掲示板「2ちゃんねる」などで使われる俗語で、初心者や新参者を指してやや侮蔑的に用いられる名詞。
やさしい日本語の意味
インターネットであまりなれていない人やはじめての人をばかにしていうことば
中国語(簡体)
新手(贬义) / 菜鸟 / 论坛新来的用户(2ch俚语)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高低アクセント

ひらがな
こうていあくせんと
名詞
日本語の意味
音声学・音韻論において、音節や語の高い音程と低い音程の対立によって意味や語の区別を行うアクセント体系、またはそのアクセントのこと。日本語のピッチアクセントや、中国語などの声調言語における高低によるアクセントを含む概念。
やさしい日本語の意味
こえのたかさとひくさのちがいでことばのいみやききわけをあらわすはたらき
中国語(簡体)
音高重音 / 以音高高低为对立的重音类型 / 依靠音高变化区分词或音节的系统
このボタンはなに?

Understanding the high and low accents in Japanese is difficult.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

聴講

ひらがな
ちょうこう
名詞
日本語の意味
講義や授業などを聞くこと / 大学などで単位取得を目的とせずに授業に出席すること
やさしい日本語の意味
がっこうなどで、じぶんのクラスではない授業を、はなしをきくだけでうけること
中国語(簡体)
旁听(课程或讲座) / 听课 / 听讲
このボタンはなに?

I am planning to attend a lecture by a famous professor today.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天打算旁听一位著名教授的讲座。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

聴講

ひらがな
ちょうこうする
漢字
聴講する
動詞
日本語の意味
講義に出席する;聴講する
やさしい日本語の意味
人のはなしやじゅぎょうを、おかねをはらわずにききにいくこと
中国語(簡体)
旁听课程 / 听课 / 参加讲座
このボタンはなに?

To deepen the insights he gained in the research lab, he attends not only student-oriented basic courses but also advanced specialized lectures.

中国語(簡体字)の翻訳

为了加深在研究室获得的见解,他不仅旁听面向学生的基础课程,还旁听高级的专业讲座。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

淡黄

ひらがな
たんこう
名詞
日本語の意味
薄く淡い黄色のこと。強く鮮やかではない柔らかい黄色。 / やや白みがかった黄色を指す色名。 / 色彩学やデザインなどで用いられる、明度が高く彩度の低い黄色系統の色。
やさしい日本語の意味
うすいきいろのことをあらわすことば
中国語(簡体)
淡黄色 / 浅黄色 / 浅黄的颜色
このボタンはなに?

Her dress was light yellow and it was very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的礼服是淡黄色的,非常漂亮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★