検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

現実主義者

ひらがな
げんじつしゅぎしゃ
名詞
日本語の意味
現実を重視し、理想よりも実際に起こっていることや可能なことに基づいて物事を判断・行動しようとする人。リアリスト。 / 政治や外交、経済などの分野で、理念よりも現状の力関係や利害を踏まえて現実的な対応をとろうとする立場の人。 / 夢見がちな考え方や非現実的な期待を避け、状況を冷静かつ客観的に受け止める傾向の強い人。
やさしい日本語の意味
ゆめよりも、ほんとうのことをだいじにしてかんがえるひと。
このボタンはなに?

He is a realist who values reality more than dreams.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

現実離れ

ひらがな
げんじつばなれ
名詞
日本語の意味
現実からかけ離れていること。また、そのさま。 / 実際の状況や常識では考えられないような様子であること。 / 空想的・非現実的で、現実感を欠いている状態。
やさしい日本語の意味
げんじつからはなれていること。ほんとうのせかいとちがいすぎるようす。
このボタンはなに?

His thinking is completely detached from reality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

現実

ひらがな
げんじつ
名詞
日本語の意味
現実
やさしい日本語の意味
ほんとうにあること。あたまのなかのかんがえやゆめではないこと。
このボタンはなに?

Talking about travel feels like a dream, but reality is much busier.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

幻術

ひらがな
げんじゅつ
名詞
日本語の意味
幻術とは、実際には存在しないものを存在するかのように見せたり、現実の知覚を惑わせたりする技術や術のこと。主に忍術・魔法・オカルト・エンターテインメントの分野などで用いられる語。 / 相手の感覚・認識・判断を錯覚させるための術やテクニック。視覚・聴覚・嗅覚・触覚などを利用して、偽の経験やイメージを抱かせること。 / 物語・ゲーム・アニメなどのフィクション作品において、精神や感覚に働きかけて幻を見せたり、現実と区別がつかない偽の状況を作り出したりする能力・スキルの名称。
やさしい日本語の意味
ほんとうではないものをあるようにみせてひとをだますわざ
このボタンはなに?

He surprised people by using illusionary techniques.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

超現実

ひらがな
ちょうげんじつ
名詞
日本語の意味
現実を超えた、不思議で夢のような状態やありさま。 / シュルレアリスム(超現実主義)が目指した、日常の論理を超えた独自の現実感覚。
やさしい日本語の意味
げんじつとはちがい、ゆめのようにふしぎにみえるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原住民

ひらがな
げんじゅうみん
名詞
古風
日本語の意味
ある土地・地域に、外部からの移住者が来る以前から住んでいる人々。先住の住民。 / 植民地化や開拓が始まる前から、その地域に伝統的に根ざして生活してきた人々。先住民族。
やさしい日本語の意味
もともとその国やしまにくらしてきた人たちのこと
このボタンはなに?

The indigenous people of this area live in harmony with nature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

えきてき

漢字
液滴
名詞
日本語の意味
液体が小さな粒状になったもの。しずく。
やさしい日本語の意味
こまかい みずや なみだ などの つぶで とても ちいさい しずく
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

にじてき

漢字
二次的
形容詞
日本語の意味
他のものに従属・付随しており,中心的・本質的ではないさま / 優先度や重要性が第一ではなく,二番目・次位であるさま
やさしい日本語の意味
おもなものではなく それに ついてくる だいじさの ひくい ようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

きさき

漢字
名詞
日本語の意味
天皇または国王の正妻としての身分にある女性。皇后。王妃。 / 身分が高く、敬うべき地位にある女性。
やさしい日本語の意味
こくの おうさまの おくさんで とくべつに えらい おんなのひと
このボタンはなに?

The queen has returned to the castle.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こよる

名詞
日本語の意味
小夜は一般的には「小さな夜」や人名として用いられる語だが、「小夜: small nightwear」という英語の説明は誤りまたは誤解に基づく可能性が高い。 / 「こよる」は日本語の一般的な名詞としては辞書に掲載されていない造語・誤記・特殊な固有名・作品名などである可能性がある。 / 提示された英語の意味は「nightwear(寝巻き・寝間着)」を含むことから、本来意図している日本語は「小夜」ではなく「小夜着」や「小夜具」などの別語か、あるいは全く別の単語を指している可能性がある。
やさしい日本語の意味
よるにきるうすいきものやねまきのようなふくのこと
このボタンはなに?

She got into bed wearing her new small nightwear.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★