検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

喧騒

ひらがな
けんそう
名詞
日本語の意味
人の声や物音などが入り混じって、やかましいこと。騒がしい状態。
やさしい日本語の意味
人やくるまなどのおとがまざり、さわがしくにぎやかなようす。
中国語(簡体)
喧嚣 / 嘈杂 / 熙攘
このボタンはなに?

I moved to the mountains to escape the noise of this city.

中国語(簡体字)の翻訳

为了逃离这座城市的喧嚣,我搬到了山上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喧騒

ひらがな
けんそう
形容詞
日本語の意味
やかましく騒がしいこと。また、そのさま。 / 人や音などが入り混じって落ち着かないさま。 / 静けさがなく、ざわめきが満ちている状態。
やさしい日本語の意味
ひとのこえやくるまのおとがまじって、とてもさわがしいようす。
中国語(簡体)
喧闹的 / 嘈杂的 / 纷乱的
このボタンはなに?

This city is always full of noise.

中国語(簡体字)の翻訳

这座城市总是充满喧嚣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

番犬

ひらがな
ばんけん
名詞
日本語の意味
家や敷地などを見張り、不審者の侵入を防ぐために飼われる犬。番をする犬。 / 比喩的に、組織や社会の中で不正や危険を監視・警告する役割を担う人や機関。『番犬役』などの形で使われる。
やさしい日本語の意味
いえをまもるために、みしらないひとやあやしいものにほえるいぬ
中国語(簡体)
看门狗 / 守卫犬 / 看家犬
このボタンはなに?

We have a watchdog at our house, protecting our safety at night.

中国語(簡体字)の翻訳

我们家有只看门狗,夜间守护安全。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ケルベロス

ひらがな
けるべろす
固有名詞
ギリシャ語 ラテン文字
日本語の意味
ギリシア神話およびローマ神話に登場する、冥界の門を守る三つの頭を持つ番犬「ケルベロス」および、その名を付けられた冥王星の第4衛星。
やさしい日本語の意味
あたまがみっつある じごく の いぬの なまえ。めいおうせいの ちいさな つきの なまえ。
中国語(簡体)
希腊、罗马神话中的三头地狱犬 / 冥王星的第四颗卫星(2011年发现)
このボタンはなに?

In Greek mythology, Cerberus, who appears, is said to be a three-headed dog guarding the gates of hell.

中国語(簡体字)の翻訳

在希腊神话中出现的刻耳柏洛斯,据说是一只守卫地狱之门的三头犬。

このボタンはなに?
関連語

romanization

探検

ひらがな
たんけんする
漢字
探検する
動詞
日本語の意味
ある場所や物事のようす・秘密などをさぐりしらべること。広く見て回ること。
やさしい日本語の意味
しらないばしょをあるいてまわり、ようすやなにがあるかをしらべる
中国語(簡体)
探索 / 探险 / 勘察
このボタンはなに?

We decided to explore the unknown forest.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定探索未知的森林。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

建議

ひらがな
けんぎする
漢字
建議する
動詞
日本語の意味
提案すること。意見を述べて勧めること。
やさしい日本語の意味
えらいひとに、よいかんがえややりかたをつたえてすすめること。
中国語(簡体)
提出建议;劝告 / 提议某事;提出方案 / 提供意见或想法
このボタンはなに?

I proposed a new project at the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

我在会议上提出了一个新项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

建議

ひらがな
けんぎ
名詞
日本語の意味
他人に対してある事柄についての意見や案を述べ、相手の判断や決定を促すこと。また、その意見や案。 / 会議や審議の場などで出される正式な提案や意見書。
やさしい日本語の意味
きちんとしたばで、こうしたほうがよいともうしでること。
中国語(簡体)
建议 / 提案 / 建言
このボタンはなに?

He proposed a suggestion for our new project.

中国語(簡体字)の翻訳

他向我们提出了关于新项目的建议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

献金

ひらがな
けんきんする
漢字
献金する
動詞
日本語の意味
金品を差し出して、社会・宗教・慈善などのために役立ててもらうこと。寄付すること。
やさしい日本語の意味
おてらやきょうかいなどにおかねをだすこと
中国語(簡体)
捐款 / 捐赠金钱 / 捐资
このボタンはなに?

He donated to the local library.

中国語(簡体字)の翻訳

他向当地的图书馆捐款。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

献金

ひらがな
けんきん
名詞
日本語の意味
宗教的・慈善的な目的などのために、自発的に金銭や物品をささげること。また、そのささげた金銭や物品。 / 教会や寺院、宗教団体などに対して、信者が信仰心や感謝の印としてささげるお金。 / 広く、団体・個人・事業などを支援するために提供される金銭的な支援。寄付。
やさしい日本語の意味
よいことのためにじぶんのおかねをあげること
中国語(簡体)
捐款 / 捐献金钱 / (向宗教或政治团体的)捐金
このボタンはなに?

He makes a donation to the local library every year.

中国語(簡体字)の翻訳

他每年都向当地的图书馆捐款。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

研究所

ひらがな
けんきゅうじょ / けんきゅうしょ
名詞
日本語の意味
学術研究や技術研究を専門的に行う施設や機関 / 研究者が実験・調査・開発などを行う場所
やさしい日本語の意味
あたらしいことをしらべてためすところ。くらしをよくするやりかたをさがすところ。
中国語(簡体)
研究机构 / 研究院 / 实验室
このボタンはなに?

My father works at that research institute.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲在那个研究所工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★