検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

けいさつこくか

Google翻訳 / DeepL翻訳

啓示

ひらがな

けいじ

名詞

revelation

日本語の意味

神仏などの超越的存在が人間に対して示す真理や教え / 今まで気づかなかった物事の本質や重大な事実が、突然はっきりと理解されること / 芸術・創作活動などにおいて、インスピレーションとして突然訪れる深いひらめき

やさしい日本語の意味

かみがひとにだいじなことをしらせること。とつぜんこころにわかるしるし。

このボタンはなに？

その本は神からの啓示だと彼は信じている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He believes that the book is a revelation from God.

このボタンはなに？

詳細

関連語

啓 (けい)示

（ canonical ）

keiji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

内弁慶

ひらがな

うちべんけい

名詞

a person who is timid toward strangers but aggressive toward familiar people; bossy at home but timid outside

日本語の意味

内弁慶とは、家の中など身内の前では威勢がいいが、外に出ると気が小さくなってしまう人のことを指す名詞。

やさしい日本語の意味

いえのなかではつよそうにいばるが、そとではこわがっておとなしいひと

このボタンはなに？

彼は内弁慶な性格なので、家では元気だけど外では静かです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has an introverted personality, so he's lively at home but quiet outside.

このボタンはなに？

詳細

関連語

内 (うち)弁 (べん)慶

（ canonical ）

uchi benkei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

本渓

ひらがな

ほんけい

固有名詞

Benxi (a city in China)

日本語の意味

中国遼寧省に位置する地級市。本渓市。鉄鋼業や石炭・鉄鉱石などの資源開発で知られる工業都市。 / 上記の本渓市を指す地名としての固有名詞。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのりょうにんしょうにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は中国の本渓市に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Benxi city in China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

本 (ほん)渓

（ canonical ）

Honkei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

東ローマ帝国

ひらがな

ひがしろうまていこく

固有名詞

(history) the Eastern Roman Empire

日本語の意味

東ローマ帝国は、古代ローマ帝国が東西に分裂したのち、東側で存続した帝国。首都はコンスタンティノープルで、ギリシア語文化とキリスト教（正教会）を基盤とし、中世を通じて東地中海世界に大きな影響を与えた国家。一般にビザンツ帝国とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

昔のローマ帝国が二つに分かれたときの、東のほうの国の名前

このボタンはなに？

東ローマ帝国は、西ローマ帝国の滅亡後も存続しました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Eastern Roman Empire continued to exist even after the fall of the Western Roman Empire.

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (ひがし)ローマ帝 (てい)国

（ canonical ）

Higashi Rōma Teikoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

詳細

黒檀

ひらがな

こくたん

名詞

ebony (tree) / ebony (color)

日本語の意味

ツヤのある黒色をした高級木材を産する熱帯産の常緑高木。また、その材。仏具や家具、楽器などに用いられる。 / 黒檀材のような深く濃い黒色。エボニー色。

やさしい日本語の意味

かたくて黒い木の名前で、つやがある黒い色のこともさす

このボタンはなに？

この黒檀の木は 100 年以上も前からここに立っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ebony tree has been standing here for over 100 years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (こく)檀

（ canonical ）

kokutan

（ romanization ）

黑檀

（ kyūjitai ）

たん

（ hiragana ）

詳細

枯渇

ひらがな

こかつ

動詞

be dried up / be exhausted

日本語の意味

水分や資源などが尽きてなくなること。 / 感情や能力などが使い果たされて残っていない状態になること。

やさしい日本語の意味

水やお金などがつかわれすぎて、まったくなくなるようすをあらわす

このボタンはなに？

この地域の水源が枯渇してしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The water source in this area has dried up.

このボタンはなに？

詳細

関連語

枯 (こ)渇 (かつ)する

（ canonical ）

kokatsu suru

（ romanization ）

枯 (こ)渇 (かつ)し

（ stem ）

枯 (こ)渇 (かつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

枯渇し

（ imperfective stem ）

こかつし

（ imperfective stem ）

kokatsu shi

（ imperfective ）

枯渇し

（ continuative stem ）

こかつし

（ continuative stem ）

kokatsu shi

（ continuative ）

枯渇する

（ stem terminative ）

こかつする

（ stem terminative ）

kokatsu suru

（ terminative ）

枯渇する

（ attributive stem ）

こかつする

（ attributive stem ）

kokatsu suru

（ attributive ）

枯渇すれ

（ hypothetical stem ）

こかつすれ

（ hypothetical stem ）

kokatsu sure

（ hypothetical ）

枯渇せよ

（ imperative literary stem ）

枯渇しろ

（ colloquial imperative stem ）

こかつせよ

（ imperative literary stem ）

こかつしろ

（ colloquial imperative stem ）

kokatsu seyo

（ imperative literary ）

kokatsu shiro

（ colloquial imperative ）

枯渇される

（ passive ）

こかつされる

（ passive ）

kokatsu sareru

（ passive ）

枯渇させる

（ causative ）

枯渇さす

（ causative ）

こかつさせる

（ causative ）

こかつさす

（ causative ）

kokatsu saseru

（ causative ）

kokatsu sasu

（ causative ）

枯渇できる

（ potential ）

こかつできる

（ potential ）

kokatsu dekiru

（ potential ）

枯渇しよう

（ volitional ）

こかつしよう

（ volitional ）

kokatsu shiyō

（ volitional ）

枯渇しない

（ negative ）

こかつしない

（ negative ）

kokatsu shinai

（ negative ）

枯渇せず

（ continuative negative ）

こかつせず

（ continuative negative ）

kokatsu sezu

（ continuative negative ）

枯渇します

（ formal ）

こかつします

（ formal ）

kokatsu shimasu

（ formal ）

枯渇した

（ perfective ）

こかつした

（ perfective ）

kokatsu shita

（ perfective ）

枯渇して

（ conjunctive ）

こかつして

（ conjunctive ）

kokatsu shite

（ conjunctive ）

枯渇すれば

（ conditional hypothetical ）

こかつすれば

（ conditional hypothetical ）

kokatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

枯渇

ひらがな

こかつ

名詞

being dried up / exhaustion

日本語の意味

（水分がなくなって）かれること。 / 必要なもの・資源などが使いつくされて、なくなること。

やさしい日本語の意味

水やエネルギーなどの大事なものがなくなってしまうこと

このボタンはなに？

この地域の水源が枯渇してしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The water source in this area has dried up.

このボタンはなに？

詳細

関連語

枯 (こ)渇

（ canonical ）

kokatsu

（ romanization ）

かつ

（ hiragana ）

詳細

涸渇

ひらがな

こかつ

漢字

枯渇

名詞

異表記別形

Alternative form of 枯渇

日本語の意味

水や資源などが、使われすぎたり供給が絶たれたりして、すっかりなくなること。 / 感情・精力・創造力などが尽きてしまうこと。

やさしい日本語の意味

水やエネルギーなどがなくなりかけて、ほとんど残っていないようす

このボタンはなに？

この地域は長い間雨が降らず、水源が涸渇してしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This region has not had rain for a long time, and the water source has dried up.

このボタンはなに？

詳細

関連語

涸 (こ)渇

（ canonical ）

kokatsu

（ romanization ）

かつ

（ hiragana ）

詳細

涸渇

ひらがな

こかつする

漢字

枯渇

動詞

異表記別形

Alternative form of 枯渇

日本語の意味

かわいて水分などがなくなること。尽きてなくなること。

やさしい日本語の意味

水や資源などがすっかりなくなってしまうこと

このボタンはなに？

この地域は長い間雨が降らず、水源が涸渇してしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area has not had rain for a long time, and the water source has dried up.

このボタンはなに？

詳細

関連語

涸 (こ)渇 (かつ)する

（ canonical ）

kokatsu suru

（ romanization ）

涸 (こ)渇 (かつ)し

（ stem ）

涸 (こ)渇 (かつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

涸渇し

（ imperfective stem ）

こかつし

（ imperfective stem ）

kokatsu shi

（ imperfective ）

涸渇し

（ continuative stem ）

こかつし

（ continuative stem ）

kokatsu shi

（ continuative ）

涸渇する

（ stem terminative ）

こかつする

（ stem terminative ）

kokatsu suru

（ terminative ）

涸渇する

（ attributive stem ）

こかつする

（ attributive stem ）

kokatsu suru

（ attributive ）

涸渇すれ

（ hypothetical stem ）

こかつすれ

（ hypothetical stem ）

kokatsu sure

（ hypothetical ）

涸渇せよ

（ imperative literary stem ）

涸渇しろ

（ colloquial imperative stem ）

こかつせよ

（ imperative literary stem ）

こかつしろ

（ colloquial imperative stem ）

kokatsu seyo

（ imperative literary ）

kokatsu shiro

（ colloquial imperative ）

涸渇される

（ passive ）

こかつされる

（ passive ）

kokatsu sareru

（ passive ）

涸渇させる

（ causative ）

涸渇さす

（ causative ）

こかつさせる

（ causative ）

こかつさす

（ causative ）

kokatsu saseru

（ causative ）

kokatsu sasu

（ causative ）

涸渇できる

（ potential ）

こかつできる

（ potential ）

kokatsu dekiru

（ potential ）

涸渇しよう

（ volitional ）

こかつしよう

（ volitional ）

kokatsu shiyō

（ volitional ）

涸渇しない

（ negative ）

こかつしない

（ negative ）

kokatsu shinai

（ negative ）

涸渇せず

（ continuative negative ）

こかつせず

（ continuative negative ）

kokatsu sezu

（ continuative negative ）

涸渇します

（ formal ）

こかつします

（ formal ）

kokatsu shimasu

（ formal ）

涸渇した

（ perfective ）

こかつした

（ perfective ）

kokatsu shita

（ perfective ）

涸渇して

（ conjunctive ）

こかつして

（ conjunctive ）

kokatsu shite

（ conjunctive ）

涸渇すれば

（ conditional hypothetical ）

こかつすれば

（ conditional hypothetical ）

kokatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

大慶

ひらがな

だいけい

固有名詞

Daqing

日本語の意味

中国黒竜江省にある地級市「大慶市（だいけいし）」のこと。ピンイン表記で Daqing。 / 非常に大きな慶び・慶事。「大きな慶び」の意。

やさしい日本語の意味

中国のきたのほうにあるまちの名前で、とくにゆうめいなゆしゅつこうぎょうのまち

このボタンはなに？

大慶は中国の都市です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Daqing is a city in China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)慶

（ canonical ）

Daikei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する