検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

公安

ひらがな
こうあん
名詞
日本語の意味
国家や社会の秩序を守るための安全・治安 / 国家安全保障や防諜などを担当する警察部門、またはその職員
やさしい日本語の意味
みんなのあんぜんをまもること。またはくにをまもるけいさつのなまえ。
中国語(簡体)
公共安全;治安 / 公安机关;警察 / 负责国家安全与反间谍工作的公安警察
このボタンはなに?

The public safety department is working day and night to ensure the safety of citizens.

中国語(簡体字)の翻訳

公安部门为确保市民的安全而日夜工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

效果

ひらがな
こうか
漢字
効果
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 効果 (“effect”)
やさしい日本語の意味
こうかのむかしのかきかた。なにかをしたときにあらわれるはたらきやけっか。
中国語(簡体)
事物产生的结果或影响 / 功效;效用 / 视觉或音响上的效果
このボタンはなに?

The effect of this medicine is very powerful.

中国語(簡体字)の翻訳

这种药的效果非常强烈。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

咬傷

ひらがな
こうしょう
名詞
日本語の意味
動物や人に咬まれて生じた傷 / 咬みつかれた結果として皮膚や組織にできる創傷 / 咬み傷全般を指す医学・法医学上の用語
やさしい日本語の意味
どうぶつやひとがかんでつけるきずのこと
中国語(簡体)
动物或人咬造成的伤口 / 因咬造成的组织损伤
このボタンはなに?

He suffered a bite wound from a dog.

中国語(簡体字)の翻訳

他被狗咬伤了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狡猾

ひらがな
こうかつ
名詞
日本語の意味
悪賢くたくらみにたけていること。ずるがしこさ。
やさしい日本語の意味
ずるがしこく、ひとをだますためにあたまをつかうこと。
中国語(簡体)
狡诈的本性或行为 / 耍诡计的心机与手段 / 奸诈狡黠的本领
このボタンはなに?

His craftiness is the reason why no one can trust him.

中国語(簡体字)の翻訳

他的狡猾是大家无法信任他的原因。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

狡猾

ひらがな
こうかつ
形容詞
日本語の意味
悪賢くてずるいさま / 人をだましたり、策略を用いて自分の利益を図ろうとする性質
やさしい日本語の意味
ずるくかしこく、人をだますのがうまいようす
中国語(簡体)
诡诈的 / 奸滑的 / 耍心机的
このボタンはなに?

He is like a sly fox.

中国語(簡体字)の翻訳

他像一只狡猾的狐狸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

浙江

ひらがな
せっこう
固有名詞
日本語の意味
中華人民共和国東部の省の一つ。省都は杭州。日本語では「せっこう」と読む。長江の南側、東シナ海に面し、上海市の南に位置する沿海省で、経済的に発展した地域として知られる。 / 上記の省を指す地名としての用法から転じて、その地域に由来する産物・企業・大学などの名称に用いられる語。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのひがしにあるしょうのなまえ
中国語(簡体)
中国东部的一个省,简称“浙” / 指浙江省及其地区、文化的统称
このボタンはなに?

My friend came from Zhejiang Province.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自浙江省。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

後悔

ひらがな
こうかい
動詞
日本語の意味
自分のしたことや選択が悪かったと感じて、あとになって残念に思うこと。悔やむこと。 / 過去の行為や結果について、「そうしなければよかった」「別の選択をすべきだった」と心を痛めて思い返すこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのしたことを、あとでしなければよかったとくやしくおもう
中国語(簡体)
对过去的行为或决定感到懊悔 / 因做错或错失而感到遗憾、自责
このボタンはなに?

He is regretting that decision.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那个决定感到后悔。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

後悔

ひらがな
こうかい
名詞
日本語の意味
後悔
やさしい日本語の意味
じぶんのしたことをあとでまちがいだったとおもうきもち
中国語(簡体)
悔恨 / 懊悔 / 后悔之情
このボタンはなに?

Regret over past choices seems to be stealing the courage to seize future opportunities.

中国語(簡体字)の翻訳

对过去选择的后悔似乎正在夺走抓住未来机会的勇气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

後天

ひらがな
こうてん
名詞
日本語の意味
生まれつきではなく,生まれたあとに身についたり生じたりすること。
やさしい日本語の意味
うまれてから、あとでみにつけたりおこったりすること
中国語(簡体)
出生后获得的事物 / 非先天的,后期形成的特质 / 由环境与学习造成的因素
このボタンはなに?

I think his musical talent is something that is acquired during his life.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的音乐才能是后天的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

考試

ひらがな
しけん
漢字
試験
名詞
日本語の意味
試験を受けること。また、その試験。 / 能力や知識などを評価・判定するために行うテスト。
やさしい日本語の意味
べんきょうのことがわかったかをたしかめるために、もんだいにこたえること。
中国語(簡体)
对知识或能力的正式测验 / 学校或机构组织的测验活动
このボタンはなに?

I have a math test tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天有数学考试。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★