和英辞書

咬傷

ひらがな

こうしょう

名詞

bite (wound)

日本語の意味

動物や人に咬まれて生じた傷 / 咬みつかれた結果として皮膚や組織にできる創傷 / 咬み傷全般を指す医学・法医学上の用語

やさしい日本語の意味

どうぶつやひとがかんでつけるきずのこと

中国語（簡体字）の意味

动物或人咬造成的伤口 / 因咬造成的组织损伤

中国語（繁体字）の意味

由咬造成的傷口 / 被動物或人咬出的創傷 / 咬後留下的傷處

韓国語の意味

이빨에 물려 생긴 상처 / 동물이나 사람의 물림으로 인한 상처

ベトナム語の意味

vết cắn / vết thương do bị cắn / thương tích do cắn

タガログ語の意味

sugat ng kagat / sugat mula sa kagat

彼は犬に咬傷を負った。

He suffered a bite wound from a dog.

中国語（簡体字）の翻訳

他被狗咬伤了。

中国語（繁体字）の翻訳

他被狗咬傷了。

韓国語訳

그는 개에게 물려 상처를 입었다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị chó cắn.

タガログ語訳

Nakatanggap siya ng kagat mula sa aso.

意味（1）

bite (wound)

咬 (こう)傷 （ canonical ）

kōshō （ romanization ）

しょう （ hiragana ）