検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

狂詩曲

ひらがな
きょうしきょく
名詞
日本語の意味
狂詩曲
やさしい日本語の意味
きれいで大げさな音のがくふで、かんじょうゆたかにえがくきょく
中国語(簡体)
一种音乐体裁,结构自由、情感奔放的乐曲 / 以即兴性、变奏性为特征的自由曲式
このボタンはなに?

He is good at playing rhapsodies.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长弹奏狂想曲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夾竹桃

ひらがな
きょうちくとう
名詞
日本語の意味
キョウチクトウ科の常緑低木。夏に白・紅・桃色などの花をつけ、観賞用として庭木や街路樹に用いられるが、全草に強い毒性を持つ。
やさしい日本語の意味
なつに ぴんくや しろの はなが さく じんこうえいように つよい き。 どくが ある。
中国語(簡体)
常绿观赏灌木,花色多为粉、白、红等 / 全株有毒的园林植物
このボタンはなに?

The flowers of the oleander are beautiful, but they are poisonous, so caution is needed.

中国語(簡体字)の翻訳

夹竹桃的花很美,但有毒,需要注意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

宗教団体

ひらがな
しゅうきょうだんたい
名詞
日本語の意味
宗教上の教義や儀礼に基づいて組織された団体 / 特定の宗教や宗派を奉じ、信者を組織して布教や宗教活動を行う集団
やさしい日本語の意味
おなじかみさまやきょうをしんじているひとたちがつくるおおきなくみ
中国語(簡体)
宗教教派 / 教派 / 宗教派别
このボタンはなに?

He has been a member of that religious denomination for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

他多年来一直隶属于那个宗教团体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高架橋

ひらがな
こうかきょう
名詞
日本語の意味
高い位置に設けられた橋。特に、道路や鉄道などが、谷や他の道路・線路などをまたいで通るために造られた長大な橋。
やさしい日本語の意味
たかい ところに かけた はしで みちや せんろが とおります
中国語(簡体)
跨越山谷、地形或障碍的多跨长桥 / 供道路或铁路在高处通行的桥梁
このボタンはなに?

This viaduct was built to smooth the traffic of the city.

中国語(簡体字)の翻訳

这座高架桥是为了使城市交通更加顺畅而建造的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

驚異

ひらがな
きょうい
名詞
日本語の意味
驚異、不思議
やさしい日本語の意味
人がとてもおどろくほどすぐれたものや ふしぎなできごと
中国語(簡体)
奇迹 / 奇观 / 令人惊叹之物
このボタンはなに?

That the ecosystem in this region recovered in such a short time is truly a marvel, and one can only attribute it to a combination of years of effort and sheer chance.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的生态系统在短时间内恢复,实在是个奇迹,只能说是多年努力与偶然叠加的结果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

薑黄

ひらがな
きょうおう
漢字
姜黄
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ショウガ科の多年草。また、その根茎を乾燥させたもの。黄色の色素を含み、香辛料(ターメリック)や染料、薬用として用いられる。 / 上記の植物から作られる香辛料。カレー粉などの主原料。
やさしい日本語の意味
カレーなどに使うきいろいこなになるいもっぽいねっこんのやくそう
中国語(簡体)
姜科植物,其根茎入药、作香料与染料。 / 由其根茎制成的黄色粉末香料。
このボタンはなに?

This dish is made with plenty of turmeric.

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜里用了大量的姜黄。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

キョウオウ

ひらがな
きょうおう
漢字
薑黄
名詞
日本語の意味
姜黄, 薑黄: wild turmeric
やさしい日本語の意味
しょうがににた いろの ねっこんで、りょうりや くすりに つかわれる しょくぶつ
中国語(簡体)
野姜黄 / 莪术 / 香莪
このボタンはなに?

It is said that dishes using turmeric are good for health.

中国語(簡体字)の翻訳

据说使用「キョウオウ」制作的菜肴对健康有益。

このボタンはなに?
関連語

romanization

悪影響

ひらがな
あくえいきょう
名詞
日本語の意味
悪い影響。また、その度合いや内容。 / 人や社会、物事の進行や状態にとって望ましくない変化をもたらす作用。
やさしい日本語の意味
よくないえいきょう。人やものごとにわるい結果をあたえること。
中国語(簡体)
不良影响 / 负面影响 / 坏影响
このボタンはなに?

That decision had a bad effect on our project.

中国語(簡体字)の翻訳

这个决定对我们的项目产生了不利影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

元凶

ひらがな
げんきょう
名詞
日本語の意味
物事やよくない結果を引き起こす、もとの原因となるもの・人物。 / 犯罪や悪事の中心となってそれを企て、指揮したり実行させたりする首謀者。
やさしい日本語の意味
悪いことやもんだいをおこした、いちばん大きな原因や人
中国語(簡体)
罪魁祸首 / 问题的根源 / 犯罪团伙头目
このボタンはなに?

We have to find out the root of this problem.

中国語(簡体字)の翻訳

必须找出这个问题的元凶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胸襟

ひらがな
きょうきん
名詞
日本語の意味
胸(むね)と襟(えり)。胸もと。 / 胸の内。心中。心のうち。気持ち。
やさしい日本語の意味
むねとえりのことから、こころの中のきもちをたとえていうことば
中国語(簡体)
胸前的衣襟。 / 领口。 / 胸怀;心境。
このボタンはなに?

He opened his chest and talked about his feelings.

中国語(簡体字)の翻訳

他敞开心扉,讲述了自己的感受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★