検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

窮屈

ひらがな
きゅうくつ
名詞
日本語の意味
堅苦しさ、硬直性、不快感 / 狭さ / 不寛容さ、圧迫感、不快感
やさしい日本語の意味
せまくてうごきにくく、きもちもじゆうがなくてつらいこと
中国語(簡体)
狭窄紧迫的状态 / 拘束、局促、不舒适 / 刻板不通融、压迫感
このボタンはなに?

The sense of constraint in modern society arises from overlapping expectations of excessive conformity and formalistic norms, gradually eroding individual creativity and autonomous self-expression.

中国語(簡体字)の翻訳

现代社会的束缚感源于过度同质化的期待与形式主义的规范相互叠加,这些逐渐侵蚀个体的创造力和自主的自我表达。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地球儀

ひらがな
ちきゅうぎ
名詞
日本語の意味
地球の形や地理を立体的に表した模型。特に球体のもの。 / 世界各国の位置関係や地形・国境などを示した教育用・観賞用の球形地図。
やさしい日本語の意味
ちきゅうを ちいさく した まるい もの。くにや うみの なまえが かいてあり、まわせる
中国語(簡体)
表示地球的球形模型 / 用于教学或定位的地理演示用具 / 显示国家与海洋等地理信息的球体
このボタンはなに?

He made travel plans using a globe.

中国語(簡体字)の翻訳

他用地球仪制定了旅行计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特急

ひらがな
とっきゅう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
指定された駅のみ停車し、速達性を重視する鉄道サービスのこと。特急列車は、在来線の中でも停車駅が限られており、比較的高速に運行される。
やさしい日本語の意味
ふつうの電車よりはやく走る電車で、とまる駅が少ないもの
中国語(簡体)
特急列车;特快列车 / (日本铁路)限停站的快速列车服务
このボタンはなに?

I take the limited express.

中国語(簡体字)の翻訳

我将乘坐特快列车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急激

ひらがな
きゅうげき
形容詞
日本語の意味
突然の、鋭い、急激な、唐突な
やさしい日本語の意味
とても短いあいだに、はげしく物ごとが変わるようす
中国語(簡体)
急剧的 / 急速的 / 突然的
このボタンはなに?

Yesterday the temperature underwent a sudden change, and it became very cold at night.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天气温发生了急剧变化,晚上变得非常冷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

葡萄球菌

ひらがな
ぶどうきゅうきん
名詞
日本語の意味
ブドウ状に集まっている球菌。グラム陽性菌で、黄色ブドウ球菌などヒトに病原性を示すものも多い。
やさしい日本語の意味
ひとのはだやはなやのどなどにいる、とても小さなきんで、びょうきのげんいんになる
中国語(簡体)
一类呈葡萄状成簇的球形细菌 / 常致皮肤、软组织等化脓性感染的病原菌
このボタンはなに?

Staphylococcus is a type of bacteria that is commonly found on human skin and in the nose.

中国語(簡体字)の翻訳

葡萄球菌是一种常驻于人体皮肤和鼻腔的细菌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

米式蹴球

ひらがな
べいしきしゅうきゅう
名詞
日本語の意味
アメリカンフットボールの別名。米国で発展した球技で、長方形のフィールド上で楕円形のボールを用い、ボールを相手陣地のエンドゾーンに運ぶことで得点を競うスポーツ。 / 広義には、アメリカ合衆国流のスタイルで行われる蹴球(フットボール)のこと。
やさしい日本語の意味
アメリカでさかんなスポーツで,たまをけってはこんでてんをとるもの
中国語(簡体)
美式橄榄球 / 美国式橄榄球 / 美式足球
このボタンはなに?

He loves watching American football games.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢看美式橄榄球比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ア式蹴球

ひらがな
あしきしゅうきゅう
名詞
日本語の意味
サッカー、協会式フットボールのこと。ラグビーなど他のフットボールと区別していう語。
やさしい日本語の意味
二つのチームがあしでボールをけりあい、てきをたくさん点でまかすスポーツ
中国語(簡体)
足球(协会式足球) / 协会式足球(与橄榄球相对)
このボタンはなに?

He will participate in a soccer match.

中国語(簡体字)の翻訳

他将出场参加足球比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

選球眼

ひらがな
せんきゅうがん
名詞
日本語の意味
野球で、ボールかストライクかを見極める能力。 / 打者として、好球だけを選んで打とうとする判断力。
やさしい日本語の意味
ストライクかボールかをよく見分ける力のこと。球をむやみにふらない力。
中国語(簡体)
辨别投球是否为好球的眼力 / 打者对好球区的判断能力 / 选球能力
このボタンはなに?

His batting eye is amazing.

中国語(簡体字)の翻訳

他的选球眼很棒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不要不急

ひらがな
ふようふきゅう
形容詞
日本語の意味
重要でも緊急でもないさま。急いで行う必要がなく、また必ずしも行わなくても支障がないこと。主に外出や用事などについて用いられる表現。 / 生活や業務の維持に直結しない、娯楽・嗜好・観光などの用件であること。 / 行政や公的機関が、感染症対策や災害時などにおいて、人々に自制や行動の抑制を促す際に用いる分類・表現。
やさしい日本語の意味
いま しなくて いいこと や、とくに だいじでは ないようすを あらわす ことばです
中国語(簡体)
非必要且不紧急的 / 不重要也不紧迫的 / 无需立即处理的
このボタンはなに?

This project is nonessential and nonurgent, so let's finish other important tasks first.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目非必要且不紧急,所以先把其他重要的工作做完吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

直球

ひらがな
ちょっきゅう
名詞
広義
日本語の意味
野球で、ボールに変化をつけずに投げる速球。ストレートボール。 / 比喩的に、遠回しにせず率直に表現・行動すること。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、まがらないでまっすぐにはやくなげるボール。また、かくさずすなおにいうようす。
中国語(簡体)
棒球的直球;四缝线速球 / (引申)直截了当;直接表达
このボタンはなに?

He threw a straight ball.

中国語(簡体字)の翻訳

他投了一个直球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★