検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

飛び級

ひらがな
とびきゅう
名詞
日本語の意味
学年や課程を一部飛ばして、通常より短い年数で進級・卒業すること。 / 能力・成績が優れているために、本来の順序を省略して上の段階へ進むこと。
やさしい日本語の意味
がくねんをひとつとばして、つぎのがくねんにいくこと。よいせいせきなどで、はやくすすむこと。
中国語(簡体)
跳级 / 越级升学
このボタンはなに?

He was so excellent that he was allowed to skip a grade.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常优秀,所以被允许跳级。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

飛び級

ひらがな
とびきゅうする
漢字
飛び級する
動詞
日本語の意味
学年や課程の一部を飛ばして進級すること
やさしい日本語の意味
がくねんをとばして、うえのがくねんにいくこと
中国語(簡体)
跳级 / 跨级升学 / 跳过某个年级
このボタンはなに?

He skipped a grade because of his excellent grades.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为成绩优异而跳级了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

急峻

ひらがな
きゅうしゅん
名詞
日本語の意味
地面や地形の傾きが大きく、角度が急であること。非常に険しいこと。
やさしい日本語の意味
やまやがけののぼりおりがとてもきついこと
中国語(簡体)
陡峭度 / 险峻程度
このボタンはなに?

The steepness of this mountain is a big challenge for climbers.

中国語(簡体字)の翻訳

这座山陡峭的斜坡对登山者来说是一个巨大的挑战。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急峻

ひらがな
きゅうしゅん
形容詞
日本語の意味
傾斜が急であるさま / 変化などが急激でゆとりがないさま
やさしい日本語の意味
やまや がけが とても きゅうで のぼりおりが たいへんなようす
中国語(簡体)
陡峭 / 险峻 / 坡度大
このボタンはなに?

This mountain is steep, making it difficult to climb.

中国語(簡体字)の翻訳

这座山很陡峭,爬起来很困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

球電

ひらがな
きゅうでん
名詞
日本語の意味
気象現象の一種で、雷雨の際などに球状の発光体として現れるもの。英語の “ball lightning” に相当する。
やさしい日本語の意味
かみなりのときにあらわれる、ひかるまるいひかりのたまのこと
中国語(簡体)
球状闪电 / 呈球形移动的闪电现象 / 罕见的自然电气现象
このボタンはなに?

He saw ball lightning bouncing from the window.

中国語(簡体字)の翻訳

他看到窗外球状闪电在跳跃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気球

ひらがな
ききゅう
名詞
日本語の意味
空気より軽いガスや熱気を満たした大きな袋と、そこに吊り下げられたゴンドラなどから成り、空中を浮遊・移動するための航空機。熱気球やガス気球など。 / 上記のような構造をもつ遊具や装飾用の気体入りの袋。
やさしい日本語の意味
大きなふうせんに人や物をのせて、空をゆっくりと飛ぶのりもの
中国語(簡体)
热气球 / 可在空中漂浮、用于载人或载物的气球 / 充气升空的空中飞行器
このボタンはなに?

He loves riding in a hot air balloon.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢乘坐热气球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

戦弓

ひらがな
いくさゆみ / せんきゅう
名詞
稀用
日本語の意味
戦いに用いる弓、戦闘用の弓。 / 戦場での使用を目的として設計された強弓。
やさしい日本語の意味
たたかいのときに使う大きなゆみのこと
中国語(簡体)
战争用的弓 / 军用弓
このボタンはなに?

He acquired an ancient war bow.

中国語(簡体字)の翻訳

他得到了一把古代战弓。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

恒久

ひらがな
こうきゅう
名詞
日本語の意味
長く変わらないこと。いつまでも同じ状態が続くこと。 / 一時的でなく、将来にわたって存続する性質。
やさしい日本語の意味
とても長いあいだつづき、かわることがほとんどないようす
中国語(簡体)
永久性 / 永恒性 / 持久性
このボタンはなに?

This permanent peace will continue not only for our generation but also for future generations.

中国語(簡体字)の翻訳

这种持久的和平不仅会延续到我们这一代,也会延续到未来的世代。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

救済

ひらがな
きゅうさいする
漢字
救済する
動詞
日本語の意味
困っている人を助けて救うこと。苦しみや不利な状態から解放すること。
やさしい日本語の意味
こまっているひとをたすけて、せいかつをよくする。
中国語(簡体)
救济 / 救助 / 援助
このボタンはなに?

The government has made a new plan to relieve the disaster victims.

中国語(簡体字)の翻訳

政府制定了新的救灾计划来救助受灾者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

旧姓

ひらがな
きゅうせい
名詞
日本語の意味
結婚や養子縁組などによって現在の姓に変わる前に名乗っていた姓。主に女性が結婚前に名乗っていた姓を指すが、男女を問わず用いられる。
やさしい日本語の意味
けっこんやようしで みょうじが かわる前に つかっていた もとの みょうじ
中国語(簡体)
改姓前的姓氏(如因结婚或收养) / 婚前的姓氏(娘家姓)
このボタンはなに?

She changed her name after getting married, but her maiden name was Tanaka.

中国語(簡体字)の翻訳

她结婚后改了姓,旧姓是田中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★