検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
旧弊
ひらがな
きゅうへい
名詞
日本語の意味
古くからの悪いしきたりや制度。時代おくれで非合理的な習慣や考え方。
やさしい日本語の意味
ふるくてよくないならわしやきまりがそのままのこっていること
中国語（簡体字）の意味
旧时遗留的弊端 / 陈规陋习 / 因循守旧的倾向
中国語（繁体字）の意味
舊有的弊端、陋習 / 保守陳腐的作風 / 守舊傾向
韓国語の意味
낡은 폐단 / 구습에서 비롯된 악폐 / 시대에 뒤떨어진 보수적 관행
ベトナム語の意味
thói cổ hủ / tệ cũ / sự bảo thủ
タガログ語の意味
makalumang kaugalian na nakapipinsala / mga lumang katiwalian o abuso / makalumang konserbatismo
関連語
自給
ひらがな
じきゅう
名詞
日本語の意味
自分に必要なものを自分でまかなうこと。特に、生活に必要な物資や費用を自らの生産・収入で賄うこと。
やさしい日本語の意味
じぶんでひつようなものを、ほかにたよらずよういすること
中国語（簡体字）の意味
自给自足 / 自我供给所需 / 自我维持生计
中国語（繁体字）の意味
自我供給 / 自給自足 / 自我維生
韓国語の意味
자급; 스스로 필요한 것을 충당함 / 자체 공급; 외부에 의존하지 않고 공급함 / 생계의 자립; 외부 수입 없이 생활을 유지함
ベトナム語の意味
tự túc / tự cung tự cấp / khả năng tự đáp ứng nhu cầu
タガログ語の意味
pagsustento sa sarili / sariling panustos / kasapatan sa sarili
関連語
急死
ひらがな
きゅうし
名詞
日本語の意味
生命活動が突然止まり、予期せずに亡くなること。 / 病状の悪化や事故などによって、前触れなく短時間のうちに死に至ること。
やさしい日本語の意味
きゅうにしぬこと。びょうきやじこで、とつぜんいのちがなくなること。
中国語（簡体字）の意味
猝死 / 突然死亡
中国語（繁体字）の意味
猝死 / 突然死亡 / 驟然死亡
韓国語の意味
갑작스럽게 일어나는 사망 / 스포츠에서 동점 시 즉시 승패를 가르는 방식
ベトナム語の意味
đột tử / cái chết đột ngột / chết bất ngờ
タガログ語の意味
biglaang pagkamatay / di-inaasahang pagkamatay / pagkamatay na walang babala
関連語
急死
ひらがな
きゅうし
動詞
日本語の意味
急に死ぬこと。突然死ぬこと。予期せず命を落とすこと。
やさしい日本語の意味
きゅうにいのちがなくなること
中国語（簡体字）の意味
突然死去 / 猝死 / 暴毙
中国語（繁体字）の意味
猝死 / 突然死亡 / 突然去世
韓国語の意味
갑자기 죽다 / 급사하다 / 돌연사하다
ベトナム語の意味
chết đột ngột / chết bất ngờ / qua đời đột ngột
タガログ語の意味
biglang mamatay / pumanaw nang biglaan / sumakabilang-buhay nang bigla
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
桂離宮
ひらがな
かつらりきゅう
固有名詞
日本語の意味
京都市西京区に所在する、江戸時代初期に作庭された日本庭園および建築群からなる宮内庁管轄の離宮。数寄屋造り建築と回遊式庭園で世界的に知られる。
やさしい日本語の意味
きょうとのにしにある、てんのうのかぞくがつかったやしきとにわ。
中国語（簡体字）の意味
位于日本京都西郊的皇室别邸及庭园 / 日本传统建筑与庭园的代表性景点，坐落于京都
中国語（繁体字）の意味
日本京都西郊的皇室別邸與庭園 / 位於桂川附近的離宮與附屬建築群
韓国語の意味
일본 교토 서부에 위치한 황실 별궁과 정원 / 정원·차실 등 부속 건물을 갖춘 역사적 별궁 단지
ベトナム語の意味
Biệt cung Katsura của Hoàng gia Nhật Bản / Khu biệt điện và vườn cảnh ở ngoại ô phía tây Kyoto
タガログ語の意味
Imperyal na Villa ng Katsura / makasaysayang tirahang imperyal na may mga hardin sa kanlurang Kyoto / villa at mga hardin na imperyal sa Kyoto
関連語
吸引
ひらがな
きゅういんする
漢字
吸引する
動詞
日本語の意味
空気や液体などを吸い込むこと。 / 他者の関心・人・物などを自分の方へ引き寄せること。 / 医療行為として、体内の液体や分泌物などを器具で吸い出すこと。
やさしい日本語の意味
つよくすいこむ。ひとやものをひきよせる。
中国語（簡体字）の意味
招引、引起兴趣或注意 / 用吸力把某物吸入 / （医学）用负压抽吸体液或分泌物
中国語（繁体字）の意味
吸入 / 吸收 / 吸引
韓国語の意味
흡수하다, 빨아들이다 / 끌어들이다, 끌어당기다 / (의학) 흡인하다
ベトナム語の意味
hút vào, hấp thụ / thu hút, lôi cuốn / (y học) hút dịch, chọc hút
タガログ語の意味
sumipsip; humigop / umakit; makaakit / mag-aspirate (medikal)
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
吸引
ひらがな
きゅういん
名詞
日本語の意味
外部から内部へ物質や空気などを吸い入れること。吸い込む作用。 / 人や物事が他者を引き寄せる力や働き。魅力によって惹きつけること。 / 医学で、器具を用いて体内の液体・ガス・分泌物などを吸い出したり吸い取ったりする処置。
やさしい日本語の意味
つよくすって、ものやくうきをすいこむこと。からだのなかのものをすいだすこと。
中国語（簡体字）の意味
抽吸；吸入（医学：抽吸） / 吸收 / 吸引力
中国語（繁体字）の意味
吸力；抽吸（醫學） / 吸收（作用） / 吸引力；引人之處
韓国語の意味
흡인 / 끌어당김 / 흡수
ベトナム語の意味
sự hút; sự hút vào (trong y học: hút dịch/khí) / sự hấp thụ / sự thu hút, hấp dẫn
タガログ語の意味
pagsipsip / pag-akit / aspirasyon (medikal)
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
九
ひらがな
きゅう / く
数詞
数
日本語の意味
数詞の「九」。自然数の一つで、八の次、十の一つ前の数。
やさしい日本語の意味
かずのなまえで、はちのつぎ。じゅうのまえのかず。
中国語（簡体字）の意味
数字9 / 第九
中国語（繁体字）の意味
數字9 / 第九 / 九個
韓国語の意味
아홉 / 숫자 9
ベトナム語の意味
chín / số chín
タガログ語の意味
siyam / numerong siyam
関連語
九
ひらがな
きゅう / く
名詞
日本語の意味
数の一つ。八の次で十の一つ前の数。 / 数量の多いこと。また、そのもの。 / 易などで、陽を象徴する数。
やさしい日本語の意味
かずの なかの ここのつ を しめす ことば
中国語（簡体字）の意味
数字“九” / 古义：泛指多数、极多 / 《易》术语：阳数，与“六”阴数相对
中国語（繁体字）の意味
數字「九」 / 眾多、無定之大數 / （占卜）陽數，與「六」之陰數相對
韓国語の意味
아홉, 숫자 9 / 매우 많은 수 / (점술) 양의 수로, 육과 대비됨
ベトナム語の意味
chín (số 9) / số lượng rất lớn; vô số / (bói toán) số dương, đối lập với sáu (âm)
タガログ語の意味
siyam / napakarami (hindi tiyak na bilang) / (sa panghuhula) bilang ng yang; kabaligtaran ng anim (yin)
関連語
求答
ひらがな
きゅうとう
名詞
主に
稀用
教育分野
日本語の意味
数式などの答えを求めること。問題を解くこと。
やさしい日本語の意味
数学のもんだいで こたえを もとめて とくこと
中国語（簡体字）の意味
解题（数学） / 求解（数学问题） / 数学题的解答
中国語（繁体字）の意味
解題 / 求解 / 求得答案
韓国語の意味
수학 문제의 풀이 / 정답 구하기 / 해답 도출
ベトナム語の意味
việc giải bài toán / quá trình tìm lời giải cho bài toán / hoạt động giải trong ngữ cảnh giáo dục/toán học
関連語
loading!
Loading...
