検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ヘイ
訓読み
やぶれる / ついえる / つかれる
文字
漢字表記
日本語の意味
虐待 / 良くない
やさしい日本語の意味
わるいところやこまることをあらわすかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

弊家

ひらがな
へいけ
名詞
謙譲語
日本語の意味
自分の家をへりくだっていう語。わが家。 / 自分が所属している家系や一族をへりくだっていう語。わが家筋。
やさしい日本語の意味
じぶんのいえを、とてもひくくへりくだっていうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弊廊

ひらがな
へいろう
代名詞
謙譲語 稀用
日本語の意味
弊廊(へいろう)は、話し手が自分側の所属する画廊・ギャラリーをへりくだって指す語で、「わたくしどもの画廊」「当方のギャラリー」といった意味合いを持つ謙譲的な表現である。現代日本語ではきわめて稀にしか用いられない。
やさしい日本語の意味
自分がつとめるがろうをへりくだっていうことばです
このボタンはなに?

Our modest gallery will host a solo exhibition by an emerging artist next month. We would be grateful if you could visit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

弊楼

ひらがな
へいろう
名詞
謙譲語 稀用
日本語の意味
弊社・弊店に相当する,主に屋号に「楼」が付く飲食店や旅館などが自称として用いるへりくだった言い方 / 自分の側の店や建物をへりくだって言う語
やさしい日本語の意味
じぶんのかいしゃを、とくべつにひかえめにいうことば。やしきやたてもののなまえに「楼」がつくばあいに使う。
このボタンはなに?

We are sincerely looking forward to your visit to our humble establishment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

弊館

ひらがな
へいかん
代名詞
謙譲語
日本語の意味
話し手が所属する「館」(旅館・ホテル・大使館・会館・ホール・美術館などの施設や、それを運営する組織)をへりくだって指す一人称の代名詞的表現。「わたくしたちの館」「当館」をへりくだっていう語。
やさしい日本語の意味
じぶんのところのかんをへりくだっていうことば。りょかんやたいしかんなどでつかう。
このボタンはなに?

In our business, customer satisfaction is our top priority.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

きゅうし

漢字
休止 / 給紙 / 球史 / 急死 / 臼歯
名詞
日本語の意味
休止: 物事の進行や動きが一時的に止まること / 給紙: プリンターやコピー機などに紙を送り込むこと、またはその機構 / 球史: 野球の歴史 / 急死: 急な病気や事故などにより、予期せず突然死ぬこと / 臼歯: 口の奥にある、食べ物をすりつぶす役割をもつ歯
やさしい日本語の意味
しばらくやすむこと
このボタンはなに?

At the concert, the conductor declared a temporary pause.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうたい

漢字
旧態 / 球体 / 休怠
名詞
日本語の意味
古い状態や、昔のままのありさま。改革や変更が行われていない状態。 / 完全な丸い形をした立体。すべての点が中心から等しい距離にある立体。 / すべきことを怠ること。職務や義務などをおろそかにすること。
やさしい日本語の意味
むかしのままのようす。また、まるいたまのかたちや、やらないといけないことをしないこと。
このボタンはなに?

This company is still in its old state of affairs, and needs reform.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうへい

漢字
旧弊
形容詞
日本語の意味
古くさく時代遅れで、新しい情勢や考え方に合わないさま。 / 古くからのしきたりや制度にとらわれていて、改める必要があること。
やさしい日本語の意味
ふるくて よくない やりかたや かんがえが そのまま のこっているようす
このボタンはなに?

You should change that old-fashioned way of thinking.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

きゅうへい

漢字
旧弊
名詞
日本語の意味
古くから続いている悪い習慣や制度 / 時代遅れで改めるべき古いやり方や考え方
やさしい日本語の意味
むかしからのよくないならわしやきまりのこといまにあわないふるいやりかた
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かきゅう

漢字
火球 / 下級
名詞
日本語の意味
火の玉のように見える天文現象や爆発によって生じる大きな炎の塊を指す「火球」と、地位・階級・等級などが下の方に位置することや、そのような立場・層を表す「下級」という二つの語が同じ読み「かきゅう」を持つ。
やさしい日本語の意味
よるのそらでとてもあかるいながれぼしのようにみえるひのたま。また、ほかよりくらいがひくいこと
このボタンはなに?

He stared in surprise at the fireball falling from the sky.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★