急死

ひらがな

きゅうし

名詞

sudden death

かなりやさしい日本語

きゅうにしぬこと。びょうきやじこで、とつぜんいのちがなくなること。

日本語の意味

生命活動が突然止まり、予期せずに亡くなること。 / 病状の悪化や事故などによって、前触れなく短時間のうちに死に至ること。

このボタンはなに？

彼の急死により、家族は深い悲しみに包まれた。

The family was enveloped in deep sorrow due to his sudden death.

中国語（簡体字）の翻訳

由于他的猝死，家人陷入了深深的悲痛之中。

中国語（繁体字）の翻訳

他突然去世，家人陷入深深的悲痛。

韓国語訳

그의 급작스러운 죽음으로 가족은 깊은 슬픔에 잠겼다.

インドネシア語訳

Keluarga diliputi kesedihan yang mendalam akibat kematiannya yang mendadak.

ベトナム語訳

Sự qua đời đột ngột của anh ấy đã khiến gia đình chìm trong nỗi buồn sâu sắc.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang biglaang pagpanaw, ang pamilya ay nabalot ng malalim na dalamhati.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

sudden death

急 (きゅう)死 （ canonical ）

kyūshi （ romanization ）

し （ hiragana ）