検索結果- 日本語 - 英語

虚偽

ひらがな
きょぎ
名詞
日本語の意味
事実でないこと。真実に反すること。また、その内容。 / 人をだますために事実を曲げて言うこと。いつわり。うそ。
やさしい日本語の意味
ほんとうではないことやうそのこと
中国語(簡体)
虚假 / 谎言 / 不实
このボタンはなに?

All his words were a falsehood.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话全都是谎言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

傾く

ひらがな
かぶく
動詞
古語
日本語の意味
傾く:物や体が斜めになる、片方に寄る、ある方向・性質に偏る、衰え滅びの方向に向かう。
やさしい日本語の意味
あたまをかしげる。めだつためにへんなふくやふるまいをするまたはかぶきをする。
中国語(簡体)
倾斜头部 / 为吸引注意而奇装异服或怪异行事 / 表演歌舞伎
このボタンはなに?

When the child hears their mother's voice, they tilt their head with curiosity.

中国語(簡体字)の翻訳

幼儿对母亲的声音有反应,满怀好奇地歪着头。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

実際的

ひらがな
じっさいてき
形容詞
日本語の意味
現実の状況や条件に即していて、実際の役に立つさま。 / 理論や理想を追い求めるよりも、効率や有用性を重視するさま。
やさしい日本語の意味
ほんとうにやくにたつように、むだなくかんがえたりおこなうようす。
中国語(簡体)
实用的 / 务实的 / 切合实际的
このボタンはなに?

This plan is not practical.

中国語(簡体字)の翻訳

这个计划不切实际。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

米粉

ひらがな
こめこ
名詞
日本語の意味
米をひいて細かい粉状にしたもの。主に菓子やパン、麺類、料理の材料として用いられる。小麦粉の代替として使われることも多い。
やさしい日本語の意味
こめから できた こな。
中国語(簡体)
大米磨制的粉末 / 以米为原料的粉状食材
このボタンはなに?

I make bread using rice flour.

中国語(簡体字)の翻訳

我用米粉做面包。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気にくわない

ひらがな
きにくわない
漢字
気に食わない
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
気にくわない:気持ちに合わず、好ましく思えない。気持ちを害されるように感じて、好きになれない。
やさしい日本語の意味
こころにあわず、いやだとかんじてすきになれないこと。
中国語(簡体)
看不顺眼 / 不合心意 / 难以接受
このボタンはなに?

I can't stomach his attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我不喜欢他的态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

端的

ひらがな
たんてき
名詞
日本語の意味
物事の状態や様子がはっきりしていること。明白であること。 / 言い方や表現が簡潔で、要点がよくまとまっていること。 / 遠回しでなく、率直であること。
やさしい日本語の意味
はっきり みじかく いうこと。むだがなく、わかりやすい いいかた。
中国語(簡体)
坦率 / 直接 / 简洁
このボタンはなに?

His frank opinion helped the meeting proceed smoothly.

中国語(簡体字)の翻訳

他简洁的意见有助于会议顺利进行。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

快適

ひらがな
かいてき
形容詞
日本語の意味
快適
やさしい日本語の意味
きもちがよく、すごしやすいようす。
中国語(簡体)
舒适 / 惬意 / 宜人
このボタンはなに?

The new sofa is very comfortable, and I don't get tired even after sitting for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

新的沙发非常舒适,即使长时间坐着也不会感到疲倦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

来る日

ひらがな
きたるひ / くるひ
名詞
日本語の意味
将来やこれから先の日々を指す表現。未だ来ていない日、今後訪れる日々のこと。
やさしい日本語の意味
これからくるひのこと。まだきていない、これからのひ。
中国語(簡体)
即将到来的日子 / 未来的日子
このボタンはなに?

Day after day, he was studying in the library.

中国語(簡体字)の翻訳

日复一日,他在图书馆里学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実録

ひらがな
じつろく
名詞
日本語の意味
実際にあった事柄をありのままに記した記録。また、その書物や映像作品。
やさしい日本語の意味
ほんとうにあったできごとをそのまましるしたきろく
中国語(簡体)
真实记录 / 实录 / 纪实
このボタンはなに?

His new book provides a detailed authentic account of his life.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新书详细描绘了他的人生实录。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

虚実

ひらがな
きょじつ
名詞
日本語の意味
事実と虚構。真実であることと偽りであること。 / 本物と見せかけ。本当であることとそうでないこと。 / 物事の実態と表面的なうわべ。真相と外見。
やさしい日本語の意味
うそとほんとうのこと。ものごとがほんとうかうそかということ。
中国語(簡体)
真伪 / 事实真相 / 真实与虚假
このボタンはなに?

It's difficult to discern the truth or falsehood of his story.

中国語(簡体字)の翻訳

辨别他的话是真是假很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★