検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

実情調査委員会

ひらがな
じつじょうちょうさいいんかい
名詞
日本語の意味
事実関係などの実際の状況を調べるために設置される委員会。
やさしい日本語の意味
ほんとうのようすをしらべるために、えらばれたひとたちのあつまり
中国語(簡体)
事实调查委员会 / 实情调查委员会 / 查明事实的委员会
このボタンはなに?

The fact-finding committee submitted a detailed report on this issue.

中国語(簡体字)の翻訳

实情调查委员会就此问题提交了详细报告。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

協調

ひらがな
きょうちょう
名詞
日本語の意味
協力
やさしい日本語の意味
ひとやなかまがおたがいにかんがえややりかたをあわせてうまくやること
中国語(簡体)
协调 / 协作 / 调和
このボタンはなに?

At the international conference, it was emphasized that cooperation is essential to find sustainable solutions while reconciling the interests of each country.

中国語(簡体字)の翻訳

在国际会议上强调,为了在协调各国利益的同时找到可持续的解决方案,合作是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
チョウ
訓読み
いど
文字
漢字表記
日本語の意味
挑戦する / 争う / 愛し合う
やさしい日本語の意味
あたらしいことやむずかしいことにいどむといういみのもじ。あいてとたたかうこともあらわす。
中国語(簡体)
挑战 / 争夺 / 做爱
このボタンはなに?

He made up his mind to take on the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心接受这个新项目的挑战。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
チョウ
訓読み
れる / ふくらむ / ふくれる
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
膨らむ、膨張する
やさしい日本語の意味
ふくらむことやはれることをあらわすじ。
中国語(簡体)
膨胀 / 鼓起 / 胀大
このボタンはなに?

His leg is swollen.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脚肿了。

このボタンはなに?

調

音読み
チョウ
訓読み
しらべる / しらべ / ととのえる / ととの
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
曲調、調子、拍子、調(音楽) / 文体 / 準備する、追い払う / 調査する / 調和する、調停する
やさしい日本語の意味
おとやことばのようすをあらわすかんじ。また、しらべたりととのえたりすること。
中国語(簡体)
音调、曲调、调性(音乐) / 文体、文风 / 整备(准备)、调查、调和、调解、调伏(驱邪)
このボタンはなに?

This painting is beautiful with the harmony of color and shape.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅画在色彩和形状上的和谐很美。

このボタンはなに?

聴覚器官

ひらがな
ちょうかくきかん
名詞
日本語の意味
音を感じ取り、認識するための器官。通常は耳を指す。 / 聴覚を司る生理学的な器官全体。外耳・中耳・内耳などを含む総称。
やさしい日本語の意味
おとをきくためのからだのぶぶん。みみやみみのなかのところ。
中国語(簡体)
用于听觉的器官 / 负责接收并传导声音的生理结构
このボタンはなに?

She has difficulty listening to music due to a problem with her auditory organ.

中国語(簡体字)の翻訳

她因听觉器官有问题,听音乐很困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

超電導

ひらがな
ちょうでんどう
漢字
超伝導
名詞
異表記 別形
日本語の意味
物質が極低温など特定の条件下で電気抵抗がゼロになり、磁場を排除する現象、またはその状態。超伝導とも書く。 / 上記の現象や状態を利用した技術分野。超電導材料・超電導磁石などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
でんきがながれるみちにじゃまがなくなること。とてもさむいときにおこる。
中国語(簡体)
超导电性 / 超导现象
このボタンはなに?

This research institute is exploring new applications for superconductivity.

中国語(簡体字)の翻訳

本研究所正在探索超导的新应用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

拡張

ひらがな
かくちょう
名詞
日本語の意味
範囲、規模、または影響力の拡大または拡張。
やさしい日本語の意味
はんいやおおきさをひろげること。できることをふやすこと。
中国語(簡体)
扩张 / 扩大 / 扩展
このボタンはなに?

The app's new extension significantly improved users' work efficiency.

中国語(簡体字)の翻訳

该应用的新扩展大大提高了用户的工作效率。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

延長

ひらがな
えんちょう
名詞
日本語の意味
長さや期間の延長、延長 / 鉄道や道路などの延長。
やさしい日本語の意味
じかんやながさをのばすこと。また、みちやせんろをさきまでつなぐこと。
中国語(簡体)
延长(对长度或期限的增加) / 延伸(铁路、道路等的扩建)
このボタンはなに?

Because the project's deadline couldn't be met, I decided to consult my supervisor and apply for an extension of the deadline.

中国語(簡体字)の翻訳

由于项目无法按时完成,我与上司商量后决定申请延长期限。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

調整

ひらがな
ちょうせい
名詞
日本語の意味
調整
やさしい日本語の意味
ものごとのようすやりょうをちょうどよくなるようにかえること。
中国語(簡体)
为适应需要而进行的改变或修正 / 使状态或参数更合适的调节、校正 / 对计划、结构、数值等的改动安排
このボタンはなに?

The manager explained that adjustments to the budget and schedule were necessary to keep the project running smoothly.

中国語(簡体字)の翻訳

经理说明,为了使项目进展顺利,需要调整预算和进度安排。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★