検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ストイック
ひらがな
すといっく
形容詞
日本語の意味
禁欲的で自分に厳しく、快楽や欲望を抑えて節制した生活態度をとるさま。 / 感情をあまり表に出さず、黙々と困難に耐えるさま。 / 本来の哲学用法としてのストア派的な、運命を受け入れて理性的・禁欲的に生きるさま。
やさしい日本語の意味
じぶんにきびしくして、がまんしてがんばるようす
中国語（簡体）
对自己严格的 / 自律的 / 克己的
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
根圏
ひらがな
こんけん
名詞
日本語の意味
根の周囲の土壌や微生物が存在する領域 / 植物の根が影響を及ぼす土壌環境の範囲
やさしい日本語の意味
きのねのまわりのつちのばめんで、ねとつちのつながりがつよいところ
中国語（簡体）
植物根系周围受根系影响的土壤区域 / 根部附近的微生态环境 / 养分与微生物活动活跃的根际土壤带
関連語
キルレ
ひらがな
きるれ
名詞
日本語の意味
オンラインゲームなどで、倒した相手の数（キル数）と倒された回数（デス数）の比率を表す指標。キルレシオ、KDレシオとも。
やさしい日本語の意味
ゲームでたおした数とやられた数のわりあいをあらわす数字
中国語（簡体）
击杀死亡比（K/D比） / 击杀比率 / 击杀率
関連語
但し書き
ひらがな
ただしがき
名詞
日本語の意味
逆接の接続詞「ただし」で始める文。また、文中で特に条件や制限などを付け加えて述べる部分。 / 契約書・約款・法律条文などで、本文に対して条件・例外・制限などを記すための項目。
やさしい日本語の意味
あるきまりややくそくなどについて、くわしいじょうけんをそえるぶぶん
中国語（簡体）
但书；例外条款 / 附带条件的条款 / 以“但し”开头的转折说明句
関連語
横歩き
ひらがな
よこあるき
名詞
日本語の意味
横の方向に歩くこと / 相手との距離や位置関係を保ちながら横方向に少しずつ移動する歩き方 / 前進・後退ではなく、身体を横向きまたは斜めにして行う歩行動作
やさしい日本語の意味
体のよこを前にして、よこむきのまま少しずつ歩くこと。
中国語（簡体）
横向行走 / 侧身行走 / 侧步移动
関連語
ニキ
ひらがな
にき
漢字
兄貴
接尾辞
インターネット
形態素
俗語
日本語の意味
インターネットスラングとして使われる「ニキ」は、「〜兄貴」の略で、親しみや敬意を込めて呼びかける語。特定の分野で頼りになる人、強くて頼もしい人物などを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ネットでつよくてたよりになる人や、なかまをよぶときにつけることば
中国語（簡体）
（日语网语，后缀）“兄贵/老哥”，指强悍、可靠的人 / 昵称后缀，尊称同盟、同好中的“大佬/老哥” / 表示兄弟般并肩作战的伙伴
関連語
既定
ひらがな
きてい
名詞
日本語の意味
あらかじめ定められていること。また、その内容。 / 特に指定がない場合に、自動的に適用される設定や条件。
やさしい日本語の意味
まえもってきまっていること。ふつうはそのとおりにするきまり。
中国語（簡体）
预先确定的事物 / 既已决定的事项 / 默认设置
関連語
氷魚
ひらがな
こまい
漢字
氷下魚
名詞
異表記
別形
日本語の意味
サフランダラ（氷下魚）の別表記。タラ科の海水魚で、寒冷な海域に生息し、食用とされる。
やさしい日本語の意味
さけに にた さかなで きたの つめたい うみに すみ さしみなどに して たべる
中国語（簡体）
“氷下魚”的异体写法 / 细鳕（鳕形目的一种海鱼）
関連語
躯体
ひらがな
くたい
名詞
日本語の意味
建築物や構造物において、屋根や外壁などの仕上げを施す前の、骨組みや主要な構造部分を指す用語。鉄筋コンクリート造、鉄骨造、木造などで、柱・梁・床・壁などから成る構造体を含む。 / 比喩的に、物事の中心となる構造や根幹部分。外見的な装飾や細部を除いた、本質的な枠組み。
やさしい日本語の意味
たてものの はこぐみや すじかいなどの おおもとの ぶぶん。かべや やねを ささえる からだの ような ところ。
中国語（簡体）
建筑物的主体结构 / 建筑的骨架 / 构筑物的结构框架
関連語
ktkr
ひらがな
きたこれ
漢字
来たこれ
間投詞
インターネット
略語
異表記
俗語
日本語の意味
ネットスラングとしての「ktkr」の意味を取得
やさしい日本語の意味
とてもうれしいことや、よいことが起きて、気分が高まったときに出す言葉
中国語（簡体）
来了！（指期待之事到来） / 太好了！（表示兴奋、惊喜） / 就是它！（表示命中、确认）
関連語
loading!
Loading...
