I visited the historical Gagakuryo.

我参观了历史悠久的雅乐寮。

我參觀了具有歷史意義的雅樂寮。

저는 역사적인 아악료를 방문했습니다.

Saya mengunjungi Gagaku-ryō yang bersejarah.

Tôi đã đến thăm cơ quan lịch sử của nhạc cung đình (gagaku).

Bumisita ako sa makasaysayang Gagaku-ryō.

The Naizō-ryō played an important role in Japanese history.

内藏寮在日本历史上发挥了重要作用。

內藏寮在日本的歷史中扮演了重要角色。

내장료는 일본 역사에서 중요한 역할을 했습니다.

内蔵寮 memainkan peran penting dalam sejarah Jepang.

内蔵寮 đã đóng một vai trò quan trọng trong lịch sử Nhật Bản.

Nagkaroon ng mahalagang papel ang 内蔵寮 sa kasaysayan ng Hapon.

The Onmyoryo was an ancient Japanese government office responsible for astronomy, calendar science, and astrology.

阴阳寮是日本古代的官署，负责天文、历学、占星术等。

陰陽寮是日本古代的官署，負責天文、曆學、占星術等。

음양료는 일본의 고대 관청으로, 천문·역법·점성술 등을 담당하고 있었습니다.

Onmyōryō adalah kantor pemerintahan kuno Jepang yang bertanggung jawab atas astronomi, ilmu kalender, dan astrologi.

Cục Âm Dương (Onmyōryō) là cơ quan nhà nước thời cổ đại của Nhật Bản, phụ trách thiên văn học, nghiên cứu lịch pháp, chiêm tinh học và các công việc tương tự.

Ang Onmyōryō ay isang sinaunang tanggapan ng pamahalaan sa Japan na nangangasiwa sa astronomiya, pag-aaral ng kalendaryo, astrolohiya, at iba pa.

The Daiuiryo is deeply involved in Japanese history.

大炊寮与日本历史密切相关。

大炊寮與日本的歷史有著深刻的關係。

오이료는 일본 역사와 깊은 관련이 있습니다.

Ooiryo memiliki hubungan yang erat dengan sejarah Jepang.

大炊寮 có liên quan sâu sắc đến lịch sử Nhật Bản.

Malalim ang kaugnayan ng Ooiryō sa kasaysayan ng Hapon.

The Shuzeiryo was a government office in charge of taxation under the Ritsuryo system in ancient Japan.

主税寮曾是古代日本律令制度下负责税制的官署。

主税寮是在古代日本律令制度下負責稅制的官廳。

主税寮는 고대 일본의 율령 제도 하에서 세제를 담당했던 관청이었습니다.

Shuzeiryō adalah kantor pemerintahan yang bertanggung jawab atas perpajakan di bawah sistem ritsuryō Jepang kuno.

Cục Chủ thuế là cơ quan đã phụ trách hệ thống thuế dưới chế độ ritsuryō của Nhật Bản cổ đại.

Ang 主税寮 ay isang tanggapan na namamahala sa sistemang buwis sa ilalim ng ritsuryō ng sinaunang Hapon.

The Shuzeiryo was responsible for the national finances under the Ritsuryo system in ancient Japan.

主税寮在古代日本的律令制度下负责国家的财政。

主稅寮在古代日本的律令制度下，負責國家的財政。

주세료(主税寮)는 고대 일본의 율령 제도 하에서 국가의 재정을 담당했습니다.

Shuzairyō bertanggung jawab atas keuangan negara dalam sistem ritsuryō pada masa Jepang kuno.

主税寮 (Shuzeiryō) là cơ quan phụ trách tài chính nhà nước dưới hệ thống luật pháp ritsuryō của Nhật Bản cổ đại.

Ang Shuzeiryō ay ang ahensiyang responsable sa pananalapi ng estado sa ilalim ng sistemang ritsuryō sa sinaunang Hapon.

The history of Mokkoryo is very interesting.

木工寮的历史非常有趣。

木工寮的歷史非常有趣。

목공 기숙사의 역사는 매우 흥미롭습니다.

Sejarah asrama pertukangan kayu sangat menarik.

Lịch sử của ký túc xá nghề mộc rất thú vị.

Ang kasaysayan ng dormitoryo ng mga karpintero ay napaka-kawili-wili.

Quantization is an important concept in physics.

量子化是物理学的重要概念。

量子化是物理學中一個重要的概念。

양자화는 물리학에서 중요한 개념입니다.

Kuantisasi adalah konsep penting dalam fisika.

Lượng tử hóa là một khái niệm quan trọng trong vật lý.

Ang kwantisasyon ay isang mahalagang konsepto sa pisika.

This specimen was taken from a very rare type of rock.

该样本取自一种非常罕见的岩石。

此樣本取自一種非常罕見的岩石。

이 시료는 매우 희귀한 종류의 암석에서 채취되었습니다.

Sampel ini diambil dari jenis batuan yang sangat langka.

Mẫu này được lấy từ một loại đá rất hiếm.

Ang sample na ito ay kinuha mula sa isang napakabihirang uri ng bato.

This paint takes time to dry.

这种涂料需要很长时间才能干。

這種塗料需要很長時間才能乾燥。

이 페인트는 마르는 데 시간이 걸립니다.

Cat ini membutuhkan waktu lama untuk kering.

Loại sơn này mất nhiều thời gian để khô.

Matagal matuyo ang pintura na ito.