和英辞書

陰陽寮は日本の古代の官庁で、天文・暦学・占星術などを担当していました。

The Onmyoryo was an ancient Japanese government office responsible for astronomy, calendar science, and astrology.

中国語（簡体字）の翻訳

阴阳寮是日本古代的官署，负责天文、历学、占星术等。

中国語（繁体字）の翻訳

陰陽寮是日本古代的官署，負責天文、曆學、占星術等。

韓国語訳

음양료는 일본의 고대 관청으로, 천문·역법·점성술 등을 담당하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Onmyōryō adalah kantor pemerintahan kuno Jepang yang bertanggung jawab atas astronomi, ilmu kalender, dan astrologi.

ベトナム語訳

Cục Âm Dương (Onmyōryō) là cơ quan nhà nước thời cổ đại của Nhật Bản, phụ trách thiên văn học, nghiên cứu lịch pháp, chiêm tinh học và các công việc tương tự.

タガログ語訳

Ang Onmyōryō ay isang sinaunang tanggapan ng pamahalaan sa Japan na nangangasiwa sa astronomiya, pag-aaral ng kalendaryo, astrolohiya, at iba pa.