検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

瞬間

ひらがな
しゅんかん
名詞
日本語の意味
瞬間(時間的期間)、何かが起こった瞬間
やさしい日本語の意味
とてもみじかいとき。なにかがおこるちょうどそのとき。
中国語(簡体)
极短的时间 / 刹那 / 某事发生的那一刻
このボタンはなに?

He pushed his bag in at the moment the train doors were closing.

中国語(簡体字)の翻訳

就在电车门关闭的瞬间,他把包塞了进去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感激

ひらがな
かんげき
名詞
日本語の意味
深い感情; 深い気持ち; 深い気持ち; 深く感動した; 深く感銘を受けた
やさしい日本語の意味
とてもこころがうごいて、ありがたいとつよくおもうこと
中国語(簡体)
深切的感情 / 强烈的感动 / 深受触动的心情
このボタンはなに?

I felt deep emotion at his considerate words.

中国語(簡体字)の翻訳

他体贴的话语让我深受感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

看護

ひらがな
かんご
名詞
日本語の意味
看護
やさしい日本語の意味
びょうきのひとやけがをしたひとのそばでせわをしてたすけること
中国語(簡体)
护理 / 看护 / 照护
このボタンはなに?

In a society with an aging population, nursing settings that aim to balance efficiency and humanity must maintain a delicate equilibrium between technological innovation and ethical judgment.

中国語(簡体字)の翻訳

在老龄化日益加剧的社会中,致力于在效率化与人性化之间实现并存的护理现场,必须在技术革新与伦理判断之间保持严格的平衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共感

ひらがな
きょうかん
名詞
日本語の意味
同情
やさしい日本語の意味
ひとのきもちをじぶんもおなじようにかんじて、よくわかること
中国語(簡体)
同情 / 情感上的共鸣 / 对他人感受的认同与理解
このボタンはなに?

Her candid confession, rooted in past experiences, evoked a profound sympathy in us and fundamentally altered the direction of the discussion.

中国語(簡体字)の翻訳

她基于过往经历的坦率告白唤起了我们深切的共鸣,并从根本上改变了讨论的方向。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ジンギスカン

ひらがな
じんぎすかん
漢字
成吉思汗
名詞
日本語の意味
北海道を中心に食べられる羊肉料理。「成吉思汗」の字を当て、専用の鍋で羊肉と野菜を焼いて食べる料理。 / モンゴル帝国の皇帝チンギス・ハーンの日本語音写。
やさしい日本語の意味
ひつじやラムのにくとやさいをあついなべでやく、ほっかいどうのりょうり
中国語(簡体)
日本料理:在铁盘上与蔬菜同烤的羊肉或羊肉片菜肴。 / 北海道特色的羊肉铁板烧料理。
このボタンはなに?

We ate Jingisukan in Hokkaido.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在北海道吃了成吉思汗烤羊肉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

チンギス・カン

ひらがな
ちんぎすかん
漢字
成吉思汗
固有名詞
日本語の意味
モンゴル帝国の初代皇帝であり、世界史上最大級の帝国を築いた征服者。1162年頃生まれ、本名はテムジン。モンゴル高原の遊牧諸部族を統一し、後に「チンギス・カン(大いなる王)」の称号を得た。
やさしい日本語の意味
むかしのモンゴルの王で、たくさんの国を力でまとめた人の名前
中国語(簡体)
即“成吉思汗” / 蒙古帝国的建立者与第一任大汗 / 12世纪末至13世纪初的蒙古统治者、征服者
このボタンはなに?

Genghis Khan was the founder of the Mongol Empire, and under his rule, the empire built its largest territory.

中国語(簡体字)の翻訳

成吉思汗是蒙古帝国的创建者,在他的统治下,帝国的疆域达到了最大规模。

このボタンはなに?
関連語

romanization

顎関節症

ひらがな
がくかんせつしょう
名詞
日本語の意味
temporomandibular joint dysfunction
やさしい日本語の意味
あごのかみあわせの関節にこりやいたみが出て、口をあけにくくなる病気
中国語(簡体)
颞下颌关节功能障碍 / 颞下颌关节紊乱 / 颞下颌关节障碍
このボタンはなに?

My mother has been suffering from temporomandibular joint dysfunction for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

我的母亲多年来一直饱受颞颌关节紊乱的折磨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

乾酪壊死

ひらがな
かんらくえし
名詞
日本語の意味
病理学的に見られる特殊な組織の壊死形態で、チーズ状(乾酪状)の外観を呈する壊死。主に結核などの肉芽腫性炎症で認められる。
やさしい日本語の意味
からだの一部が死んで、かわいたチーズのようにぼろぼろになること
中国語(簡体)
组织坏死的一种,坏死物呈干酪样、白黄色、干碎无结构 / 多见于结核等慢性肉芽肿性炎症
このボタンはなに?

Caseous necrosis was found in his lungs.

中国語(簡体字)の翻訳

他的肺部发现了干酪样坏死。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自然環境

ひらがな
しぜんかんきょう
名詞
日本語の意味
人間の手があまり加わっていない、山・川・海・空気・動植物などを含む自然の状態の環境。 / 生物が生存し、相互に影響し合いながら成り立っている自然界全体の状態や条件。
やさしい日本語の意味
山や海や川などのまわりのようすや空気や水などのようす
中国語(簡体)
自然界的环境 / 未受或少受人为影响的生态环境 / 生物与自然要素构成的环境
このボタンはなに?

We must strive to protect the natural environment.

中国語(簡体字)の翻訳

我们必须努力保护自然环境。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

わせいかんご

漢字
和製漢語
名詞
日本語の意味
日本語話者が日本国内で独自に作り出した漢語(中国語由来の語彙の形式をまねて作った日本語の語)。 / 形は漢語風だが、中国語には存在しない、または意味や用法が大きく異なる日本語の語。
やさしい日本語の意味
にほんでつくられたかんごのこと。かんじをつかうが、もともとのちゅうごくごにはないことば。
中国語(簡体)
由日本人以汉字造出的词语 / 在日本形成并被汉语借用的汉字词 / 日本创制的汉语式词汇
このボタンはなに?

Wasei-kango refers to Chinese words that were made in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

和制汉语是指在日本创造的汉语词汇。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★